「てがい」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は怒っているにちがいない。例文帳に追加

She must be angry.  - Tanaka Corpus

彼女は足を打たれてけがいる。例文帳に追加

She was wounded by a shot in the leg.  - Tanaka Corpus

彼女はなんて頭がいいのでしょう。例文帳に追加

What an intelligent woman she is!  - Tanaka Corpus

彼女はとても忙しいにちがいない。例文帳に追加

She must be very busy.  - Tanaka Corpus

彼女はとてもスタイルがいい。例文帳に追加

She has a very good figure.  - Tanaka Corpus

彼女とっても機嫌がいいですよ。例文帳に追加

She's as good as pie.  - Tanaka Corpus

彼女がいつ来るか知っていますか。例文帳に追加

Do you know when she will come?  - Tanaka Corpus

彼女がいいアドバイスをしてくれた。例文帳に追加

She gave me some good advice.  - Tanaka Corpus

彼らは疲れていたにちがいない。例文帳に追加

They must have been tired.  - Tanaka Corpus

彼らは彼を頭がいいと思っている。例文帳に追加

They consider him intelligent.  - Tanaka Corpus

彼らは君を待っているにちがいない。例文帳に追加

They must be waiting for you.  - Tanaka Corpus

彼は６０をすぎているにちがいない。例文帳に追加

He must be over sixty.  - Tanaka Corpus

彼がいやだと言うなんておかしい。例文帳に追加

It is strange that he should say no.  - Tanaka Corpus

彼がいなくなってせいせいした。例文帳に追加

It's nice to be rid of him!  - Tanaka Corpus

彼がいつ来るのか教えて。例文帳に追加

Tell me when he will come.  - Tanaka Corpus

彼がいつ戻るのか教えてください。例文帳に追加

Please tell me when he'll be back.  - Tanaka Corpus

彼がいつ帰るか確かめてください。例文帳に追加

Please check on when he will return.  - Tanaka Corpus

髪を切ってもらった方がいいよ。例文帳に追加

You had better have your hair cut.  - Tanaka Corpus

髪の毛を切ってもらった方がいい。例文帳に追加

You had better have your hair cut.  - Tanaka Corpus

昼と夜は互い違いにやってくる。例文帳に追加

Day and night come alternately.  - Tanaka Corpus

星がいっぱいに広がっている。例文帳に追加

The stars are spread all over the night sky.  - Tanaka Corpus

人をやって助けを求めたほうがいい。例文帳に追加

We'd better send for help.  - Tanaka Corpus

真相を知っておいたほうがいい。例文帳に追加

You may as well know the truth.  - Tanaka Corpus

紫外線は私たちにとって有害だ。例文帳に追加

Ultraviolet rays are harmful to us.  - Tanaka Corpus

私は彼がいってもよいといった。例文帳に追加

I said he might go.  - Tanaka Corpus

私は助けてくれる友人がいない。例文帳に追加

I have no friends to help me.  - Tanaka Corpus

残飯は捨てた方がいいです。例文帳に追加

You had better throw away leftovers.  - Tanaka Corpus

傘を持っていったほうがいいよ。例文帳に追加

You'd better take an umbrella.  - Tanaka Corpus

鍵が壊れているにちがいない。例文帳に追加

The lock must be out of order.  - Tanaka Corpus

君はなんて運がいいんだろう。例文帳に追加

How lucky you are!  - Tanaka Corpus

君と私はとても仲がいい。例文帳に追加

You and I are very good friends.  - Tanaka Corpus

君がいなくてどんなにさびしいか。例文帳に追加

How I miss you.  - Tanaka Corpus

家族がいるってすばらしいです。例文帳に追加

It's great to have a family.  - Tanaka Corpus

医者に診てもらった方がいいですよ。例文帳に追加

You'd better see a doctor.  - Tanaka Corpus

医者に見てもらった方がいいですよ。例文帳に追加

You had better see the doctor.  - Tanaka Corpus

医者に見てもらったほうがいい。例文帳に追加

You ought to see a doctor.  - Tanaka Corpus

もう、彼がいないと生きていけない！例文帳に追加

I can't live any longer without him.  - Tanaka Corpus

バケツに水がいっぱい入っている。例文帳に追加

The bucket is full of water.  - Tanaka Corpus

それは秘密にしておいた方がいい。例文帳に追加

You may as well keep it a secret.  - Tanaka Corpus

それは君だってまちがいっこない。例文帳に追加

You can't mistake it.  - Tanaka Corpus

それはやってみた方がいい。例文帳に追加

It would be better to try.  - Tanaka Corpus

そこには歩いて行った方がいいよ。例文帳に追加

You'd better go there on foot.  - Tanaka Corpus

このことは伏せておいたほうがいい。例文帳に追加

You should keep it close.  - Tanaka Corpus

かつて残忍な王様がいた。例文帳に追加

Once upon a time there lived a cruel king.  - Tanaka Corpus

かさを持っていった方がいいよ。例文帳に追加

You had better take an umbrella.  - Tanaka Corpus