「てらかわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

子供の小さくてかわいらしい手例文帳に追加

the small and lovely hand of a child  - EDR日英対訳辞書

基準からはずれてそぐわない程度例文帳に追加

the degree of sliding  - EDR日英対訳辞書

昼食が終わってからテニスをした。例文帳に追加

Finishing lunch, he played tennis.  - Tanaka Corpus

「しかし、のぞみとあらば、わが手にせっぷんを許してつかわす」例文帳に追加

`however, it may kiss my hand if it likes.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

微生物相はわれわれの体をばい菌から守っている。例文帳に追加

Microflora protect our body against germs.  - Weblio英語基本例文集

私は彼の冗談を聞いて笑わずにはいられなかった。例文帳に追加

I could not but laugh at his joke. - Tatoeba例文

私たちは彼の話を聞いて、笑わずにはいられなかった。例文帳に追加

We couldn't help but laugh when we listened to his story. - Tatoeba例文

私は彼の冗談を聞いて笑わずにはいられなかった。例文帳に追加

I could not but laugh at his joke.  - Tanaka Corpus

私は遠い郊外からわざわざ通勤しなくてはいけない。例文帳に追加

I have to commute all the way from a distant suburb. - Tatoeba例文

輪から成る、輪で覆われている、または、輪を持つ例文帳に追加

consisting of or covered with or having loops  - 日本語WordNet

私は遠い郊外からわざわざ通勤しなくてはいけない。例文帳に追加

I have to commute all the way from a distant suburb.  - Tanaka Corpus

戸は内側から鍵がかけられていた。例文帳に追加

The door was locked from within. - Tatoeba例文

のどがからからに渇いている例文帳に追加

I'm dying of thirst. - Eゲイト英和辞典

戸は内側から鍵がかけられていた。例文帳に追加

The door was locked from within.  - Tanaka Corpus

部屋には訳もわからず仰天して座っている男がいた。例文帳に追加

There was a man sitting in muzzy astonishment in the room.  - Weblio英語基本例文集

彼の家はとてもかわいらしく見えた。例文帳に追加

His house looks very cute.  - Weblio Email例文集

この価格は彼らに言わなくてよい。例文帳に追加

You don't have to tell them this price.  - Weblio Email例文集

彼女は皆から慕われていた。例文帳に追加

She was adored by everyone.  - Weblio Email例文集

彼はファンから慕われている。例文帳に追加

He is adored by his fans. - Weblio Email例文集

この川は十和田湖から流れ出ている.例文帳に追加

This river comes from Lake Towada.  - 研究社 新和英中辞典

彼は先生にかわいがられている.例文帳に追加

He is his teacher's pet.  - 研究社 新和英中辞典

彼は先生にかわいがられている.例文帳に追加

He is a favorite with his teacher.  - 研究社 新和英中辞典

世の中ってわからないもんですね.例文帳に追加

Life is unpredictable.  - 研究社 新和英中辞典

彼の心はとてもわからぬ例文帳に追加

His mind is incomprehensible to me―a sealed book to me―He is an enigma―a riddle―a sphinx.  - 斎藤和英大辞典

彼の話は前後して少しもわからぬ例文帳に追加

His ideas are confused.  - 斎藤和英大辞典

いくら考えても、わかりません。例文帳に追加

No matter how much I consider it I do not understand. - Tatoeba例文

いくら考えても、わかりません。例文帳に追加

No matter how much I think about it, I can't understand it. - Tatoeba例文

いくら考えても、わかりません。例文帳に追加

No matter how much I think about it, I don't understand it. - Tatoeba例文

別のを買わせてもらえるかなあ。例文帳に追加

Can I get you another one? - Tatoeba例文

彼女はとてもかわいらしい。例文帳に追加

She is as pretty as anything. - Tatoeba例文

彼女が言ってる事がわからない。例文帳に追加

I can't make out what she is saying. - Tatoeba例文

彼は我々から離れて立った。例文帳に追加

He stood apart from us. - Tatoeba例文

彼はあいかわらず病気で寝ている。例文帳に追加

He remains sick in bed. - Tatoeba例文

メグはかわいらしい顔つきをしている。例文帳に追加

Meg has a lovely face. - Tatoeba例文

岩が岸から川に突き出ていた。例文帳に追加

A rock stuck out from the bank into the river. - Tatoeba例文

外国から買わなくてはなりません。例文帳に追加

We have to buy them from abroad. - Tatoeba例文

我々は風に逆らって航海した。例文帳に追加

We sailed against the wind. - Tatoeba例文

わずかながらお金を貯めている。例文帳に追加

She has a little money put aside. - Tatoeba例文

お変わりなくやっておられますか。例文帳に追加

How are you doing these days? - Tatoeba例文

彼、明らかに動揺してたわ。例文帳に追加

He was clearly upset. - Tatoeba例文

彼氏がいるなんて、知らなかったわ。例文帳に追加

I didn't know you had a boyfriend. - Tatoeba例文

彼氏がいるなんて、知らなかったわ。例文帳に追加

I didn't know that you had a boyfriend. - Tatoeba例文

3人が3方から向きあってすわる例文帳に追加

of three people to sit in a triangle  - EDR日英対訳辞書

昔から伝わっている儀式例文帳に追加

a ceremony handed down from the old days  - EDR日英対訳辞書

この刀は先祖から伝わっている例文帳に追加

This sword descends from our ancestor. - Eゲイト英和辞典