「でる」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

今、どこに住んでるの？例文帳に追加

Where are you living now? - Tatoeba例文

今、どこに住んでるの？例文帳に追加

Where do you live now? - Tatoeba例文

雨はもう止んでるよ。例文帳に追加

The rain has already stopped. - Tatoeba例文

牛乳を飲んでるの？例文帳に追加

Are you drinking milk? - Tatoeba例文

駅の近くに住んでるよ。例文帳に追加

I live near the train station. - Tatoeba例文

そのお肉、傷んでるよ。例文帳に追加

The meat has gone bad. - Tatoeba例文

どうして並んでるの？例文帳に追加

What are you lining up for? - Tatoeba例文

週一で泳いでるんだ。例文帳に追加

I swim once a week. - Tatoeba例文

トムは何を悩んでるの？例文帳に追加

What's bothering Tom? - Tatoeba例文

どこも混んでるだろうね。例文帳に追加

It's going to be crowded everywhere. - Tatoeba例文

田舎に住んでるんだ。例文帳に追加

We live in the country. - Tatoeba例文

トムが爪を噛んでるよ。例文帳に追加

Tom is biting his nails. - Tatoeba例文

牛乳が傷んでるよ。例文帳に追加

The milk has gone bad. - Tatoeba例文

今日は落ち込んでるんだ。例文帳に追加

I'm feeling blue today. - Tatoeba例文

今日は落ち込んでるんだ。例文帳に追加

I'm depressed today. - Tatoeba例文

今日は落ち込んでるんだ。例文帳に追加

I'm feeling down today. - Tatoeba例文

あのバナナ、傷んでるよ。例文帳に追加

That banana has gone bad. - Tatoeba例文

もらった本、読んでるよ。例文帳に追加

I'm reading the book you gave me. - Tatoeba例文

ビール飲んでるんだ。例文帳に追加

I'm drinking a beer. - Tatoeba例文

手紙を読んでるんだ。例文帳に追加

I'm reading a letter. - Tatoeba例文

リーズに住んでるんだ。例文帳に追加

I live in Leeds. - Tatoeba例文

もう宿題は済んでるよ。例文帳に追加

I've already finished my homework. - Tatoeba例文

軽くなでるような接触例文帳に追加

a light glancing touch  - 日本語WordNet

低温でゆっくりゆでる例文帳に追加

boil slowly at low temperature  - 日本語WordNet

慰めるようになでる例文帳に追加

stroke soothingly  - 日本語WordNet

軽く触るまたは撫でる例文帳に追加

touch or stroke lightly  - 日本語WordNet

氏神に詣でること例文帳に追加

the act of visiting a tutelary deity  - EDR日英対訳辞書

手で軽くなでること例文帳に追加

the act of rubbing something lightly with one's hand  - EDR日英対訳辞書

古くなって趣がでる例文帳に追加

of a thing, to look antiquated  - EDR日英対訳辞書

野球で,塁に出る例文帳に追加

in baseball, to reach a base safely  - EDR日英対訳辞書

手で下の方へ撫でる例文帳に追加

to stroke downward with the hand  - EDR日英対訳辞書

他よりも特に秀でる例文帳に追加

to surpass others markedly  - EDR日英対訳辞書

神仏に詣でる例文帳に追加

to pay a visit to a shrine or temple  - EDR日英対訳辞書

高くつきでること例文帳に追加

the act of projecting upwards  - EDR日英対訳辞書

鬼が出るか仏が出るか例文帳に追加

God only knows what may happen - JMdict

卵を固くゆでる例文帳に追加

boil an egg hard - Eゲイト英和辞典

耳だれがでるのですが。例文帳に追加

I have a discharge from my ear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬は何を飲んでるの？例文帳に追加

What are you taking? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここはいつも混んでるね。例文帳に追加

It's always crowded here, huh? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すごく並んでるよ。例文帳に追加

There are so many people lined up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腫れ物が膿んでる。例文帳に追加

The boil is ripe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

目がかすんでるんです。例文帳に追加

My eyes are hazy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とてつもなく並んでる。例文帳に追加

They're all lined up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夜も鼻血がでるんです。例文帳に追加

I have nosebleeds even at night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こんなに並んでる。例文帳に追加

There is a big line. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文