「とくあつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

仏法を説く集まりの席例文帳に追加

seats for people congregating to hear the teachings of Buddha  - EDR日英対訳辞書

特別の場合以外は開かない例文帳に追加

opened only under special conditions  - EDR日英対訳辞書

特定の季節だけにするアルバイト例文帳に追加

a seasonal part-time job  - EDR日英対訳辞書

特別に与えられた恩恵例文帳に追加

a treatment given specially  - EDR日英対訳辞書

特に安物を扱う雑貨店例文帳に追加

a general shop that particularly sells low-priced goods  - EDR日英対訳辞書

特別待遇を与えること例文帳に追加

the act of bestowing warm and courteous treatment upon a person  - EDR日英対訳辞書

失意泰然得意淡然例文帳に追加

Of thy sorrow be not too sad, of thy joy be not too glad. - 英語ことわざ教訓辞典

これらは、朝の特別商品です。例文帳に追加

These are our special morning deals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼には特別賞が与えられた。例文帳に追加

He was awarded a special prize.  - Tanaka Corpus

実用新案登録要件の特例例文帳に追加

Special provision concerning conditions for utility model registration  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ト　クラツチの掛合い箇所の数例文帳に追加

(g) Number of engagements of clutch  - 日本法令外国語訳データベースシステム

州　コロンビア特別区　属地例文帳に追加

States, District of Columbia, Territories  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定の種類のファイルの取り扱い例文帳に追加

Working With File Types  - NetBeans

父の重顕から家督を継いだ。例文帳に追加

He suceeded his father, Shigeaki, as head of the family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は徳大寺実敦の娘維子。例文帳に追加

His mother was Fusako TOKUDAIJI, Saneatsu TOKUDAIJI's daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家督は長男・安宅が継いだ。例文帳に追加

His family estate was succeeded by his oldest son, Yasuori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1307年（徳治2年）12月6日、引付頭例文帳に追加

December 6, 1307: Hikitsukegashira  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のちに、栄一郎、篤太夫、篤太郎。例文帳に追加

Later, he was called Eitaro, Atsutayu and Atsutaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-徳庵-放出間が複線化。例文帳に追加

The line between Tokuan and Hanaten became a double line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特別史跡藤原京跡例文帳に追加

the site of Fujiwara-kyo - a special historic site  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特別史跡本薬師寺跡例文帳に追加

The ruins of Moto-Yakushi-ji Temple - a special historic site  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淡徳三郎：京大卒。例文帳に追加

Tokusaburo TAN: A graduate of Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原宮跡（特別史跡）例文帳に追加

Fujiwara-kyo Palace Site (special historic site)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本薬師寺跡（特別史跡）例文帳に追加

Moto-Yakushi-ji Temple Ruins (special historic site)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仁徳朝の国造。例文帳に追加

He was the Kuni no Miyatsuko in the Emperor Nintoku's era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジャイアンツの監督，辞任例文帳に追加

The Giants Manager Resigns  - 浜島書店 Catch a Wave

特定の厚みを有する織布例文帳に追加

FABRIC HAVING SPECIFIC THICKNESS - 特許庁

インク吐出特性を安定させる。例文帳に追加

To stabilize ink discharge characteristics. - 特許庁

エリア品質情報取得システム例文帳に追加

AREA QUALITY INFORMATION ACQUISITION SYSTEM - 特許庁

日よけ、特に関節式アーム日よけ例文帳に追加

AWNING, PARTICULARLY ARTICULATED ARM-BASED AWNING - 特許庁

柱脚と杭との接合構造例文帳に追加

JUNCTION STRUCTURE BETWEEN COLUMN BASE AND PILE - 特許庁

吊上げ式景品獲得ゲーム装置例文帳に追加

HOISTING TYPE PRIZE OBTAINING GAME DEVICE - 特許庁

電圧電流特性模擬装置例文帳に追加

VOLTAGE/CURRENT CHARACTERISTICS SIMULATING APPARATUS - 特許庁

耐疲労特性に優れた厚鋼板例文帳に追加

THICK STEEL PLATE SUPERIOR IN FATIGUE RESISTANCE - 特許庁

ＬＳＩの取得率予測方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING ACQUISITION RATE OF LSI - 特許庁

有孔管と管の接続構造例文帳に追加

PERFORATED PIPE AND CONNECTING STRUCTURE OF PIPE - 特許庁

取扱情報特定装置例文帳に追加

HANDLING INFORMATION SPECIFYING APPARATUS - 特許庁

中敷と靴下の組み合わせ装置例文帳に追加

COMBINING DEVICE OF INSOLE AND SOCK - 特許庁

疲労特性に優れた圧延箔例文帳に追加

ROLLED FOIL EXCELLENT IN FATIGUE PROPERTY - 特許庁

膜厚較正曲線の取得方法例文帳に追加

METHOD FOR ACQUIRING FILM THICKNESS CALIBRATION CURVE - 特許庁

柱脚と杭との接合構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR JOINING PEDESTAL WITH PILE - 特許庁

人孔と管体との接続方法例文帳に追加

CONNECTION METHOD BETWEEN MANHOLE AND PIPE BODY - 特許庁

ＩＣチップを取り付けた特殊ネジ例文帳に追加

SPECIAL SCREW MOUNTED WITH IC CHIP - 特許庁

油圧パイロット駆動式操作回路例文帳に追加

PILOT DRIVE TYPE HYDRAULIC OPERATION CIRCUIT - 特許庁

油圧装置及びオートクラッチ装置例文帳に追加

HYDRAULIC DEVICE AND AUTOMATIC CLUTH DEVICE - 特許庁