例文 (999件) |
とさ子の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49917件
養子にされた誰か(例えば子供)例文帳に追加
someone (such as a child) who has been adopted - 日本語WordNet
鷹司和子(鷹司和子・1950年)例文帳に追加
Kazuko TAKATSUKASA (Kazuko TAKATSUKASA, 1950) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三次元回路素子という回路素子例文帳に追加
a circuit element called {three-dimensional IC} - EDR日英対訳辞書
電子と陽子の生成3例文帳に追加
GENERATION 3 OF ELECTRON AND PROTON - 特許庁
電子管と電子管の作製方法例文帳に追加
ELECTRON TUBE AND ITS PREPARATION METHOD - 特許庁
ヨサの子,エリエゼルの子,ヨリムの子,マタトの子,レビの子,例文帳に追加
the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, - 電網聖書『ルカによる福音書 3:29』
重陽子は1個の陽子と1個の中性子から構成される。例文帳に追加
A deuteron consists of one proton and one neutron. - Weblio英語基本例文集
忍坂部皇子、刑部親王とも。例文帳に追加
His name is written in three ways in Japanese Kanji characters; 忍壁皇子, 忍坂部皇子 or 刑部親王. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高藤の子藤原定方の子孫。例文帳に追加
Descendants of FUJIWARA no Sadakata, who was a son of Takafuji. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電子鍵盤楽器の操作子ユニット例文帳に追加
OPERATOR UNIT OF ELECTRONIC KEYBOARD MUSICAL INSTRUMENT - 特許庁
光学素子及び撮像素子ユニット例文帳に追加
OPTICAL ELEMENT AND IMAGING ELEMENT UNIT - 特許庁
素子搭載用基板及び電子部品例文帳に追加
ELEMENT MOUNTING SUBSTRATE AND ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁
電子決済および電子取引方法例文帳に追加
電子素子の動作特性測定装置例文帳に追加
MOTION CHARACTERISTIC MEASURING DEVICE FOR ELECTRONIC ELEMENT - 特許庁
子ども子育て等に関する対策例文帳に追加
Measures related to parenting, etc. - 厚生労働省
里子という間柄例文帳に追加
a personal relationship of being a foster child - EDR日英対訳辞書
「だんじり囃子」、「だんぢり囃子」、「摂州だんじり囃子」、「摂州地車囃子」、「天満囃子」、「長柄囃子」、「河内地車囃子」、「大阪地車囃子」等、保存会や講・連によって呼称が異なる。例文帳に追加
Depending on the preservation societies, Ko and Ren, it is referred to as 'Danjiri-bayashi' (だんじり囃子), 'Danjiri-bayashi' (だんぢり囃子), 'Sesshu Danjiri-bayashi (摂州だんじり囃子), 'Sesshu danjiri-bayashi' (摂州地車囃子), 'Tenma bayashi' (天満囃子), 'Nagae bayashi' (長柄囃子), 'Kawachi Danjiri-bayashi' (河内地車囃子) or 'Osaka Danjiri-bayashi' (大阪地車囃子), etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(天の神の三人のみ子)日天子と月天子と明星天子例文帳に追加
the three sons of Heaven: Solar Emperor, Lunar Emperor and Venus Emperor - EDR日英対訳辞書
端子群は、第1の端子と、第2の端子と、第3の端子を含む。例文帳に追加
The terminal group includes a first terminal, a second terminal, and a third terminal. - 特許庁
端子群は、第1の端子と、第2の端子と、第3の端子を含む。例文帳に追加
The terminal group includes first terminals, second terminals and third terminals. - 特許庁
メディア粒子として、高分子粒子又は金属粒子が使用される。例文帳に追加
High polymer particles or metal particles are used as the media particles. - 特許庁
メディア粒子21として、高分子粒子又は金属粒子が使用される。例文帳に追加
As the media particle 21, high molecular particle or metallic particle is used. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |