「とさ子」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

子供がわんさと寄ってきた.例文帳に追加

Children came swarming round.  - 研究社 新和英中辞典

太郎と花子共有の机は小さい。例文帳に追加

Taro's and Hanako's desk is small. - Tatoeba例文

女の子はほとんどみんなやさしい。例文帳に追加

Almost all girls are kind. - Tatoeba例文

子供でさえ善と悪の区別がつく。例文帳に追加

Even a child knows right from wrong. - Tatoeba例文

子供でさえもそんなことはできる。例文帳に追加

Even a child can do such a thing. - Tatoeba例文

子供でさえこれを読むことが出来る。例文帳に追加

Even a child can read this. - Tatoeba例文

このお菓子をご自由におとり下さい。例文帳に追加

Help yourself to these cakes. - Tatoeba例文

クニ子は長井さんと親戚です。例文帳に追加

Kuniko is related to Mr Nagai. - Tatoeba例文

クニ子は長井さんと親戚です。例文帳に追加

Kuniko is related to Mr. Nagai. - Tatoeba例文

あの、帽子落とされましたよ。例文帳に追加

Um, you dropped your hat. - Tatoeba例文

うちの子を見といてください。例文帳に追加

Please keep an eye on my kids. - Tatoeba例文

家畜の飼料として使用される種子例文帳に追加

seeds used as livestock feed  - 日本語WordNet

親が死んで,あとに残された子ども例文帳に追加

a child who survives his/her parents' death  - EDR日英対訳辞書

がらっと様子が変わるさま例文帳に追加

of the manner in which one's manner changes, suddenly  - EDR日英対訳辞書

鎮子という,物をおさえる用具例文帳に追加

tool for fishing named a weight; paperweight holding the thing  - EDR日英対訳辞書

皇太子を退位させること例文帳に追加

an act of deposing a prince  - EDR日英対訳辞書

蓑笠子という,カサゴ科の海魚例文帳に追加

a type of fish, called 'minokasago'; (Pterois lunulata)  - EDR日英対訳辞書

笹巻きという餅菓子例文帳に追加

a Japanese rice cake wrapped in bamboo leaves, called 'sasamaki'  - EDR日英対訳辞書

つばという,帽子のひさし例文帳に追加

a part of a hat, called brim  - EDR日英対訳辞書

何となく懐かしそうな様子であるさま例文帳に追加

to think nostalgically  - EDR日英対訳辞書

突風で帽子が吹き飛ばされた例文帳に追加

A sudden gust of wind blew off my hat. - Eゲイト英和辞典

太郎と花子共有の机は小さい。例文帳に追加

Taro's and Hanako's desk is small.  - Tanaka Corpus

女の子はほとんどみんなやさしい。例文帳に追加

Almost all girls are kind.  - Tanaka Corpus

子供でさえ善と悪の区別がつく。例文帳に追加

Even a child knows right from wrong.  - Tanaka Corpus

子供でさえもそんなことはできる。例文帳に追加

Even a child can do such a thing.  - Tanaka Corpus

子供でさえこれを読むことが出来る。例文帳に追加

Even a child can read this.  - Tanaka Corpus

このお菓子をご自由におとり下さい。例文帳に追加

Help yourself to these cakes.  - Tanaka Corpus

クニ子は長井さんと親戚です。例文帳に追加

Kuniko is related to Mr Nagai.  - Tanaka Corpus

このため「ふすま障子」と称された。例文帳に追加

For this reason it was called 'fusuma-shoji.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらを日本三大刺し子という。例文帳に追加

They are called three major sashiko in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子供の祭りともされない。例文帳に追加

Also, it is not considered as a festival for children.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表的な弟子（とされる人物）例文帳に追加

The representative disciples (allegedly)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「囃子方の重鎮」とされる。例文帳に追加

Regarded as 'an authority of hayashi-kata' (those who play hayashi or musical accompaniment).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に子院として創建された。例文帳に追加

Founded as sub-temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古くは「笹囃子」もあったという。例文帳に追加

In older times, 'Sasabayashi dance' was played together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓源、諱は満子とされる。例文帳に追加

Her real family name was Minamoto and real personal name Mitsuko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智光秀の長子とされる。例文帳に追加

He is believed to have been the eldest son of Mitsuhide AKECHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼助の子とされる。例文帳に追加

He is understood to have been the son of Raijo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に平将兼があるとされる。例文帳に追加

It is said that he was the father of TAIRA no Masakane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治に至り子爵とされた。例文帳に追加

During the early Meiji period, the family was given the title of viscount.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笹子トンネルは1975年に完成した。例文帳に追加

The tunnel was completed in 1975.  - 浜島書店 Catch a Wave

太陽追尾センサとそのセンサ素子例文帳に追加

TRACING SUN SENSOR AND ITS SENSOR ELEMENT - 特許庁

固体撮像素子と撮像装置例文帳に追加

SOLID-STATE IMAGE PICKUP ELEMENT AND IMAGING DEVICE - 特許庁

表紙と冊子の一致検査装置例文帳に追加

COINCIDENCE INSPECTING APPARATUS OF COVER AND BOOKLET - 特許庁

シールされたケーブルと端子クリンプ例文帳に追加

SEALED CABLE AND TERMINAL CRIMP - 特許庁