「とさ子」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

撮像素子および該撮像素子を搭載した撮像装置例文帳に追加

IMAGING ELEMENT, AND IMAGING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

撮像素子および前記撮像素子を搭載した撮像装置例文帳に追加

IMAGING DEVICE AND IMAGING APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

撮像素子および該撮像素子を搭載した撮像装置例文帳に追加

IMAGING DEVICE AND IMAGING APPARATUS LOADED THEREWITH - 特許庁

本発明の電子カメラは、撮像素子と、光学素子と、光学素子制御部と、補間処理部とを備える。例文帳に追加

The electronic camera comprises an imaging element, an optical element, an optical element control unit, and an interpolation processing unit. - 特許庁

電子装置は、基板と、基板にバンプを介して実装された電子素子と、基板と電子素子との間に配される封止樹脂と、を備える。例文帳に追加

The electronic device includes a substrate, an electronic device mounted on the substrate via bumps, and molding resin disposed between the substrate and the electronic device. - 特許庁

酸基という,酸の分子から金属原子と置換し得る水素原子を除いた残りの原子例文帳に追加

acid molecules from which hydrogen atoms are removed, called acid radicals  - EDR日英対訳辞書

量子化装置２８は、元々の量子化幅と異なる量子化幅で離散コサイン係数を量子化する。例文帳に追加

A quantizer 28 quantizes the discrete cosine coefficient with a quantization width different from an original quantization width. - 特許庁

典子さま(25)は故高円宮さまと久(ひさ)子(こ)さまの次女である。例文帳に追加

Princess Noriko, 25, is the second daughter of the late Prince Takamado and Princess Hisako. - 浜島書店 Catch a Wave

子どもに酒を飲むことを許さない例文帳に追加

I don't let them drink.  - 斎藤和英大辞典

佐知子さんと付き合っているの？例文帳に追加

Are you going out with Sachiko? - Tatoeba例文

としお君は佐知子さんが好きですか。例文帳に追加

Does Toshio like Sachiko? - Tatoeba例文

佐知子さんと付き合っているの？例文帳に追加

Are you going out with Sachiko?  - Tanaka Corpus

としお君は佐知子さんが好きですか。例文帳に追加

Does Toshio like Sachiko?  - Tanaka Corpus

佐久間盛明の子とされる。例文帳に追加

He is said to have been a son of Moriaki SAKUMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

其時更一言子細不可申候。例文帳に追加

I will fulfill my obligation without making any further complaint.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は北条時政の娘時子（政子の妹）。例文帳に追加

His mother was Tokiko, a daughter of Tokimasa HOJO (and a younger sister of Masako).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冊子セット、及び冊子セット用キット例文帳に追加

BOOKLET SET, AND KIT FOR BOOKLET SET - 特許庁

ここで電源端子とＣＬＫ端子を端子１１、電圧制御端子とＤＡＴＡ端子を端子１２で共用し、端子数の削減を図る。例文帳に追加

The power terminal and the CLK terminal commonly use a terminal 11, and the voltage control terminal and the DATA terminal commonly use a terminal 12, thus reducing the number of terminals. - 特許庁

幼いときに秘かに他の子と取り替えられた子供例文帳に追加

a child secretly exchanged for another in infancy  - 日本語WordNet

電子チケットと電子財布と情報端末例文帳に追加

ELECTRONIC TICKET, ELECTRONIC WALLET AND INFORMATION TERMINAL - 特許庁

さのさ節に用いる囃子言葉例文帳に追加

a vocal accompaniment used with Japanese 'sanosa-bushi' folk songs  - EDR日英対訳辞書

電子機器に搭載された指紋センサ例文帳に追加

FINGERPRINT SENSOR INSTALLED ON ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

「みなさん、倫子さん、こんにちは。」例文帳に追加

“Hi, Tomoko-san, Hello everyone!”  - 経済産業省

太鼓なしの囃子を三拍子、太鼓を含むと四拍子と呼ぶ。例文帳に追加

Noh music accompaniment without the side drum is called "triple time music (Sanbyoshi)," while Noh music accompaniment with the side drum is called "quadruple time music (Yonbyoshi)."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子カメラは、レンズＬ１と電子撮像素子１とを有している。例文帳に追加

The electronic camera has a lens L1 and an electronic imaging element 1. - 特許庁

特殊な細胞の上に胞子を生じさせる担子菌類の子実体例文帳に追加

the fruiting body of a basidiomycete which bears its spores on special cells  - 日本語WordNet

特定されるだけで16人の妻妾を持ち、男子26人・女子27人の子を儲けた。例文帳に追加

Ienari had 16 wives and concubines, 26 sons, and 27 daughters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尼子経久の次男尼子国久の孫で、尼子誠久の五男。例文帳に追加

He was a grandson of Kunihisa AMAGO, who was the second son of Tsunehisa AMAGO, and the fifth son of Sanehisa AMAGO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回転子３０は、シャフト３１、回転子コア３２、及び整流子を有する。例文帳に追加

The rotor 30 has a shaft 31, a rotor core 32, and a commutator. - 特許庁

撮像素子用蓋体、および当該撮像素子用蓋体を用いた撮像素子例文帳に追加

LID FOR IMAGING DEVICE AND IMAGING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

静は男子を生み、政子は子の助命を頼朝に願うが許されず、子は由比ヶ浜に遺棄された。例文帳に追加

Shizuka gave birth to a boy; and although Masako pleaded with Yoritomo to let the boy live, he was abandoned at Yumigahama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少なくとも対を成さない原子1つを持った原子または分子団例文帳に追加

an atom or group of atoms with at least one unpaired electron  - 日本語WordNet

被覆遺伝子という,他の遺伝子の作用を抑える遺伝子例文帳に追加

a gene that controls the functions of other genes, called a {covering gene}  - EDR日英対訳辞書

末子とされる冷泉帝は、桐壺帝の実子でなく、源氏の子。例文帳に追加

His youngest son, Emperor Reizei, is not his biological son but the son of Genji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

供される菓子は生菓子で、「主菓子」（おもがし）と呼ばれるもの。例文帳に追加

In the tea ceremony, fresh (and moist) sweets are offered and they are called "omogashi (literally, the main sweets.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古人皇子・古人大市皇子・吉野太子とも称される。例文帳に追加

He is also called Furuhiko no Miko, Furuhito no Ochi no Miko and Yoshino no Hitsugi no Miko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この皇太子は「廄戶豐聰爾皇子」（聖徳太子）を指している。例文帳に追加

Here the crown prince means 'Umayado no toyotomimi no miko' (Prince Shotoku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フォトサイリスタ素子、双方向フォトサイリスタ素子および電子機器例文帳に追加

PHOTOTHYRISTOR ELEMENT, BIDIRECTIONAL PHOTOTHYRISTOR ELEMENT, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

偏光回転子が、第１の偏光子と第２の偏光子の間に配設される。例文帳に追加

A polarizing rotator is disposed between the first polarizer and the second polarizer. - 特許庁

第一の粒子１２として、磁性粒子又は金属粒子が使用される。例文帳に追加

As the 2nd particle 12, a magnetic particle or metallic particle is used. - 特許庁

電子部品にリード端子とは絶縁された導通チェック端子を設ける。例文帳に追加

The electronic component is provided with a conduction check terminal insulated from a lead terminal. - 特許庁

バッテリーパックは、＋端子と、−端子と、＋端子と−端子との間に接続される二次電池セルと、一方端が−端子に接続される温度検出素子と、温度検出素子の他方端が接続される温度端子とを有する。例文帳に追加

The battery pack has: a positive terminal; a negative terminal; a secondary battery cell connected between the positive terminal and the negative terminal; a temperature detection element having one end connected to the negative terminal; and a temperature terminal to which the other end of the of the temperature detection element is connected. - 特許庁

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

Noriko really is a nice person, isn't she? - Tatoeba例文

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

How nice of Noriko. - Tatoeba例文