「どいて」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ひどい風邪が抜けてとてもうれしい例文帳に追加

I'm very glad to be rid of my bad cold. - Eゲイト英和辞典

協会に加盟しているものはひどい扱いを受けてきた。例文帳に追加

The Association's members have been badly dealt with. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょうどいいね。新型の試乗してってもらうね。例文帳に追加

Good timing. I'll get you to test drive the new model.  - Tanaka Corpus

私は待てば待つほどいらいらしてきました。例文帳に追加

The longer I waited, the more impatient I became.  - Tanaka Corpus

私が初めて作ってみたチーズケーキはひどい味がした。例文帳に追加

My first attempted at a cheesecake tasted horrible.  - Tanaka Corpus

回りくどい言い方はやめてはっきり言ってよ！例文帳に追加

Stop beating around the bush and give it to me straight!  - Tanaka Corpus

雨の中に立っているためにひどい風邪を引いてしまった。例文帳に追加

Standing in the rain brought on a bad cold.  - Tanaka Corpus

ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。例文帳に追加

A bad cold has kept me from studying this week.  - Tanaka Corpus

ひどい風邪をひいているので、医者に診てもらうつもりだ。例文帳に追加

I'll consult a doctor as I have a bad cold.  - Tanaka Corpus

ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。例文帳に追加

The piano was out of tune; it sounded very bad.  - Tanaka Corpus

その肉は（腐って）ひどい臭いがしていた。例文帳に追加

The meat was giving off a terrible small.  - Tanaka Corpus

ジミーはかぜをひいているので、ひどいせきをしている。例文帳に追加

Jimmy is coughing badly because he has a cold.  - Tanaka Corpus

私あての手紙が届いていますか。例文帳に追加

Have any letters arrived for me? - Tatoeba例文

詳しくて行き届いている程度例文帳に追加

the degree to which something is detailed  - EDR日英対訳辞書

私あての手紙が届いていますか。例文帳に追加

Have any letters arrived for me?  - Tanaka Corpus

鋭い悲鳴[警笛].例文帳に追加

a shrill cry [whistle]  - 研究社 新英和中辞典

弾が的に届いた例文帳に追加

The shot reached the mark.  - 斎藤和英大辞典

ドイツ語は苦手だ。例文帳に追加

I am weak in German. - Tatoeba例文

どこのどいつがお前をこんなひどい目にあわせたんだ？俺がそいつをこてんぱんにぶちのめしてやる。例文帳に追加

Who gave you such a rough time, and where? I'll beat him black and blue for you. - Tatoeba例文

お礼の手紙が届いた。例文帳に追加

I sent a letter of gratitude. - Tatoeba例文

手紙、ちゃんと届いたよ。例文帳に追加

I received your letter. - Tatoeba例文

非常に鋭い定義例文帳に追加

razor-sharp definition  - 日本語WordNet

鋭い点の結末例文帳に追加

ending in a sharp point  - 日本語WordNet

鋭い刺激的な味例文帳に追加

a sharp biting taste  - 日本語WordNet

鮮やかで鋭い程度例文帳に追加

the degree to which something is sharp  - EDR日英対訳辞書

聴覚が鋭い程度例文帳に追加

the degree to which one is sharp-eared  - EDR日英対訳辞書

ドイツ語は苦手だ。例文帳に追加

I am weak in German.  - Tanaka Corpus

ドイツを鉄道で移動例文帳に追加

Traveling by Rail in Germany - 浜島書店 Catch a Wave

速度違反取締システム例文帳に追加

SPEEDING CONTROL SYSTEM - 特許庁

バーコード印刷システム例文帳に追加

BAR CODE PRINTING SYSTEM - 特許庁

ヘッド位置設定機構例文帳に追加

HEAD POSITION SETTING MECHANISM - 特許庁

カード隠蔽システム例文帳に追加

CARD CONCEALING SYSTEM - 特許庁

カード移行システム例文帳に追加

CARD CONVERSION SYSTEM - 特許庁

低密度印刷用紙例文帳に追加

LOW DENSITY PRINTING PAPER - 特許庁

バーコード印字システム例文帳に追加

BAR CODE PRINT SYSTEM - 特許庁

グランド一体型アンテナ例文帳に追加

GROUND INTEGRATED ANTENNA - 特許庁

ソリッドインクスティック例文帳に追加

SOLID INK STICK - 特許庁

ロッドインテグレータ装置例文帳に追加

ROD INTEGRATOR DEVICE - 特許庁

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。例文帳に追加

I would like you to help with remodeling my room, but would you mind?  - Weblio Email例文集

(うわさなど)いろいろなことの書いてある手紙.例文帳に追加

a newsy letter  - 研究社 新英和中辞典

この古い建物の柱にはひどいゆがみが生じている.例文帳に追加

The pillars of this old building are very badly warped [distorted].  - 研究社 新和英中辞典

私宛に何か伝言がとどいていませんか。例文帳に追加

Are there any messages for me? - Tatoeba例文

黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。例文帳に追加

There is still serious racial hatred against black people. - Tatoeba例文

私宛に何か伝言がとどいていませんか。例文帳に追加

Are there any messages for me?  - Tanaka Corpus

黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。例文帳に追加

There is still serious racial hatred against black people.  - Tanaka Corpus