「なくする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

重要でなくする例文帳に追加

make immaterial  - 日本語WordNet

利用できなくする例文帳に追加

make unavailable  - 日本語WordNet

より少なくする行為例文帳に追加

the act of causing to become less  - 日本語WordNet

身体を動けなくする例文帳に追加

to keep someone's body from moving  - EDR日英対訳辞書

(財産を)すべてなくする例文帳に追加

to squander one's fortune  - EDR日英対訳辞書

多くを使い少なくする例文帳に追加

to use something up  - EDR日英対訳辞書

(耳を)聞こえなくする例文帳に追加

to deafen  - EDR日英対訳辞書

全体をくまなく〜する例文帳に追加

to do something again  - EDR日英対訳辞書

あたり一面くまなく〜する例文帳に追加

to do something throughly  - EDR日英対訳辞書

減らして少なくすること例文帳に追加

to reduce something  - EDR日英対訳辞書

役に立たなくする例文帳に追加

to cause something to become useless  - EDR日英対訳辞書

数や量を少なくする例文帳に追加

to reduce a number or quantity  - EDR日英対訳辞書

物を少なくすること例文帳に追加

the act of reducing something  - EDR日英対訳辞書

より厳格でなくする、あるいはより不愉快でなくする例文帳に追加

make less severe or harsh  - 日本語WordNet

汚くする例文帳に追加

make unclean  - 日本語WordNet

人を脅して行かせなくする.例文帳に追加

bluff a person out of going  - 研究社 新英和中辞典

優劣をなくする, 互角にする.例文帳に追加

make the odds even  - 研究社 新英和中辞典

活動または力を少なくする例文帳に追加

lessen the activity or force of  - 日本語WordNet

自然でなくする、または不自然にする例文帳に追加

make less natural or unnatural  - 日本語WordNet

疑われるか、信じられなくする例文帳に追加

cause to be distrusted or disbelieved  - 日本語WordNet

治療を勧められなくする例文帳に追加

make a treatment inadvisable  - 日本語WordNet

完全に覆うか、感知できなくする例文帳に追加

cover completely or make imperceptible  - 日本語WordNet

取り除くまたは見えなくする例文帳に追加

remove or make invisible  - 日本語WordNet

少なくする、より控え目にする例文帳に追加

lessen and make more modest  - 日本語WordNet

自然でなくまたは無垢でなくする例文帳に追加

make less natural or innocent  - 日本語WordNet

たくわえていた物を全部なくする例文帳に追加

to lack necessary supplies  - EDR日英対訳辞書

正常な状態でなくする例文帳に追加

to make a person abnormal  - EDR日英対訳辞書

書かれているものを消してなくする例文帳に追加

to erase something that has been written  - EDR日英対訳辞書

(人に)まじないをかけて動けなくする例文帳に追加

to bind someone with magical power  - EDR日英対訳辞書

食べちらかして,あとをきたなくする例文帳に追加

to make a mess when eating  - EDR日英対訳辞書

身なりや態度などをだらしなくする例文帳に追加

to be sloppy and slovenly  - EDR日英対訳辞書

さえぎって通れなくすること例文帳に追加

an act of standing in a person's way  - EDR日英対訳辞書

(物を)中へしまって見えなくする例文帳に追加

to put an object in its proper place  - EDR日英対訳辞書

(人の)存在を目立たなくする例文帳に追加

to cause a person to exist quietly and inconspicuously  - EDR日英対訳辞書

姿を見えなくすることができる例文帳に追加

to be able to disappear  - EDR日英対訳辞書

向こうを隔てて見えなくする例文帳に追加

to be able to obstruct and make non visible - EDR日英対訳辞書

程度や量を少なくする例文帳に追加

to reduce the amount and degree  - EDR日英対訳辞書

すべてを出しきって,なくする例文帳に追加

to completely use up something  - EDR日英対訳辞書

おおい隠して見えなくするもの例文帳に追加

something which covers or hides something else  - EDR日英対訳辞書

事実をあいまいにする，わからなくする例文帳に追加

obscure the fact - Eゲイト英和辞典

必要な部品点数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of necessary components. - 特許庁

デジタル処理の負担を少なくする。例文帳に追加

To reduce a load of digital processing. - 特許庁

備長炭の消費量を少なくする。例文帳に追加

To reduce the consumption of Bincho charcoal. - 特許庁

駆動エネルギーを極めて少なくする。例文帳に追加

To lessen drive energy extremely. - 特許庁

着物を汚くする例文帳に追加

to soil one's clothes―（糞便でなら）―dirty one's clothes  - 斎藤和英大辞典