「なくする」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

オンライン登録にて必要な記入事項を極力少なくすること。例文帳に追加

To reduce entry items required for online registration as much as possible . - 特許庁

材料のロスを少なくすることが可能な雌側端子金具を提供する。例文帳に追加

To provide a female side terminal fitting capable of lessening loss of a material. - 特許庁

乾燥時に本体より排出される蒸気量を少なくする。例文帳に追加

To reduce the amount of steam delivered from a body in drying. - 特許庁

デジタルデータ再生装置の構成部品の点数をより少なくする。例文帳に追加

To further reduce the number of components of a digital data reproducing apparatus. - 特許庁

消費電力を少なくすると共に画像を容易に確認する。例文帳に追加

To reduce power consumption, and to easily confirm an image. - 特許庁

燃料電池の水素ポンプの駆動に伴う音を目立たなくすること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which noises due to driving of a hydrogen pump can be mitigated. - 特許庁

また拡散防止膜及び絶縁膜間の剥がれを少なくすることができる。例文帳に追加

Exfoliation between the diffusion preventing film and the insulating film can be reduced. - 特許庁

消費電力を少なくすると共に、クロスオーバ歪みの発生を防止する。例文帳に追加

To reduce power consumption, and to prevent the occurrence of cross- over distortion. - 特許庁

これにより、コンテンツを表示する処理をより少なくすることができる。例文帳に追加

By this, processing for displaying the contents is reduced. - 特許庁

信号の読み出し時のノイズを可及的に少なくすることを可能にする。例文帳に追加

To reduce noise as much as possible when signals are read. - 特許庁

よって、ＳＣＲシステム５の配置上の制約を少なくすることができる。例文帳に追加

Thus, the restriction on arrangement of the SCR system 5 can be reduced thereby. - 特許庁

画質の劣化を目立たなくする着色剤セーブ技術を提供する。例文帳に追加

To provide a coloring agent saving technology for preventing picture quality deterioration from becoming conspicuous. - 特許庁

簡素な構成でフィルターのメンテナンス頻度を少なくすること。例文帳に追加

To decrease the maintenance frequency of a filter in a simple constitution. - 特許庁

処理タンクを成形する際に、スワールマークの発生をなくする。例文帳に追加

To eliminate occurrence of swirl marks while forming a processing tank. - 特許庁

複数のデータを結合したデータの容量を少なくする。例文帳に追加

To reduce the volume of data combining a plurality of data. - 特許庁

電源回路３６に流れる電流値も少なくすることができる。例文帳に追加

A value of a current flowing to the power supply circuit 36 can be also reduced. - 特許庁

有機ＥＬ素子の透明エリアにおいて、透明電極を目立たなくする。例文帳に追加

To make a transparent electrode quiet in a transparent area of an organic electroluminescence (EL) element. - 特許庁

温度の誤検出を少なくすることができる定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of reducing erroneous detection of temperature. - 特許庁

引き上げ時の抵抗を少なくする事が出来る雪掻きボードを提供する。例文帳に追加

To provide a snow removing board enabling a reduction in resistance during pulling up. - 特許庁

シート搬送速度がシートの厚みによって異なることを少なくする。例文帳に追加

To reduce a difference in sheet carrying speed due to the thickness of a sheet. - 特許庁

筒部に生じる寸法変化を少なくすることで後処理を不要とする。例文帳に追加

To reduce a dimensional change occurring in a cylinder part so as to dispense with post treatment. - 特許庁

設定作業を少なくすることができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor reduced in setting work. - 特許庁

幅規制板に受け止められたシートに座屈が生じるのを少なくする。例文帳に追加

To reduce the occurrence of buckling in a sheet received to a width regulating plate. - 特許庁

遊技者と遊技場との間における有利・不利を少なくする。例文帳に追加

To reduce advantages/disadvantages between a player and a game hall. - 特許庁

このため、ＴＥＧの検査時に必要な労力を少なくすることができる。例文帳に追加

As a result, the required working efforts can be reduced during the TEG inspection time. - 特許庁

これにより、指針３の発光ムラを少なくすることができる。例文帳に追加

In this manner, the luminescence unevenness of the pointer 3 can be made small. - 特許庁

外部磁界の影響を少なくすることができる電磁発電機の提供。例文帳に追加

To provide an electromagnetic generator which can reduce the influence of an external magnetic field. - 特許庁

接合品質を確保して、溶接痕を視覚的に目立たなくする。例文帳に追加

To eliminate visual prominency of a welding flaw by ensuring joint quality. - 特許庁

共振タグの性能を犠牲にすることなく、その存在を目立たなくすること。例文帳に追加

To obscure the presence of a resonant tag without sacrificing the performance thereof. - 特許庁

蒸気調理器から給水タンクを外した際の排水量を少なくする。例文帳に追加

To reduce the drain quantity in demounting a water supply tank from a steam cooker. - 特許庁

風向の変換効果を確保しつつ、振動現象（フラッター）をなくする。例文帳に追加

To prevent a vibration phenomenon (flutter) while securing a conversion effect of the wind direction. - 特許庁

加工範囲を広げると共に、ワークＷとの干渉を少なくする。例文帳に追加

To enlarge a machining range and to reduce interference with a workpiece W. - 特許庁

したがって、ＡＰＰ復号処理量を少なくすることができる。例文帳に追加

Thus, the APP decoding processing quantity can be made less. - 特許庁

カプセル内視鏡において、電力消費量を少なくする。例文帳に追加

To reduce an electric power consumption in a capsule endoscope. - 特許庁

こうすることによって、プルイン現象やヒステリシスをなくすることができる。例文帳に追加

According to this arrangement, pull-in phenomenon and hysteresis can be reduced. - 特許庁

プリンタが不要な印刷を行うのを可及的に少なくする。例文帳に追加

To prevent a printer from performing any unnecessary printing as much as possible. - 特許庁

吊り上げ用連結具としての必要強度を備えて質量を少なくする。例文帳に追加

To provide a coupling device for lifting having required strength and capable of reducing mass. - 特許庁

撮像された暗い画像に含まれるランダムノイズを目立たなくする。例文帳に追加

To make random noises included in an imaged dark image inconspicuous. - 特許庁

防水性能の低下を少なくすることができる換気棟を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation ridge capable of reducing reduction of waterproofing performance. - 特許庁

このように構成すれば、廃棄するインクの量を少なくすることができる。例文帳に追加

According to the configuration, the waste ink amount can be reduced. - 特許庁

ＣＳＰと呼ばれる半導体装置において、製造工程数を少なくする。例文帳に追加

To reduce manufacturing process number in a semiconductor device called CPS. - 特許庁

画像データ中の異常による出力画像の劣化を目立たなくする。例文帳に追加

To make deterioration of an output image due to abnormality in image data inconspicuous. - 特許庁

溶着地金に起因する線状マークの発生をなくすることができる。例文帳に追加

A linear mark caused by the welding scull can be eliminated. - 特許庁

顕微鏡の操作をブラインドタッチで行う際の誤操作を少なくする。例文帳に追加

To reduce erroneous operations when the operation of a microscope is executed with blind-touch operation. - 特許庁

緩和曲線走行時における輪重のアンバランスをなくする。例文帳に追加

To eliminate imbalance of wheel load in transition curve traveling. - 特許庁