「なくする」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

部品点数を増加させることなく冷媒の逆流を少なくする。例文帳に追加

To reduce the backflow of a cooling medium without increasing the number of parts. - 特許庁

画像処理手段内のメモリでの必要な記憶容量を少なくする。例文帳に追加

To reduce storage capacity required in a memory in an image processing means. - 特許庁

インバータ基板と冷陰極管との間の漏れ電流の少なくする例文帳に追加

To reduce the leak current between an inverter substrate and a cold cathode tube. - 特許庁

製造コストを低減し、ノズルシートの変形や破損等を少なくする。例文帳に追加

To reduce a production cost while lessening the deformation and damage of a nozzle sheet. - 特許庁

測定精度の低下を防止すると共に、部品点数を少なくすることにある。例文帳に追加

To prevent the degradation of measurement precision and reduce the number of parts. - 特許庁

放射線画像検出器の温湿度変化に対する影響を少なくする。例文帳に追加

To reduce influences on a radiographic image detector due to variations in temperature and humidity. - 特許庁

接合品質を確保して、溶接痕を視覚的に目立たなくする。例文帳に追加

To secure welding quality, and to visually make welding marks not apparent. - 特許庁

複数の信号を符号化する際に、ビット数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of bits when encoding a plurality of signals. - 特許庁

管体33a 〜33dの接続加工時に、支持部材54が受ける熱影響を少なくする。例文帳に追加

Thermal influence on the support member 54 is reduced when connecting the tubes 33a to 33d. - 特許庁

周波数依存性の高い部品を少なくすることができる。例文帳に追加

The number of components having high frequency dependency can be decreased. - 特許庁

内視鏡洗浄消毒装置から漏れる過酢酸の臭気を少なくする。例文帳に追加

To reduce the odor of a peracetic acid leaking from the endoscope cleaning sterilizer. - 特許庁

外部電極式放電管の電極部の発熱を少なくする。例文帳に追加

To lessen heat generation at an electrode part of an external electrode discharge lamp. - 特許庁

歪み補正処理及び間引き処理の際に必要なメモリを少なくする。例文帳に追加

To reduce a memory required for a distortion correction processing and a thinning processing. - 特許庁

軸力のばらつきを少なくすると同時に、ボルトの再使用を可能とする。例文帳に追加

To reuse a bolt simultaneously with reduction of dispersion of axial force. - 特許庁

照度センサ補正用フィルターの製造に要する労力を少なくする。例文帳に追加

To reduce the labor for the production of a filter for correcting a illuminance sensor. - 特許庁

スクリーン上に投射される画像中の色むらを少なくする。例文帳に追加

To lessen color unevenness in an image projected on a screen. - 特許庁

スライダ内を光が伝搬する過程で発熱を少なくする。例文帳に追加

To reduce heat generation in a process of light propagation in a slider. - 特許庁

位置調整式操舵装置において、電動モータの数をより少なくする。例文帳に追加

To lessen the number of electric motors more in a position adjusting type steering device. - 特許庁

ケーブルの数を少なくすることができるコイルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a coil system capable of reducing the number of cables. - 特許庁

ディスクとリムの中間品のストッスペースを少なくする。例文帳に追加

To lessen stock space for intermediate parts between a disc and a rim. - 特許庁

測定誤差を少なくすることができるガス計測セルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a gas measurement cell for reducing a measurement error. - 特許庁

回路規模をより小さくして、消費電力をより少なくする。例文帳に追加

To reduce a scale of circuit and power consumption more. - 特許庁

エンコーダ個体間における検出精度のブレを少なくすること。例文帳に追加

To reduce fluctuation of detection accuracy among individual encoders. - 特許庁

オンチップバスにおけるメモリへのアクセス回数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the frequency of access to a memory in an on-chip bus. - 特許庁

音声信号の符号化による音質の劣化を少なくする。例文帳に追加

To reduce deterioration in the quality of sound, when encoding a sound signal. - 特許庁

居室の室内空間の利用効率を損うおそれをなくする。例文帳に追加

To eliminate the risk of impairing utilization efficiency of interior space in a living room. - 特許庁

並列計算機システムにおける計算処理時間の遅延を少なくする。例文帳に追加

To reduce delay in the calculation process time of a parallel computer system. - 特許庁

第一充填材粒子３の凝集を少なくすることができる。例文帳に追加

The agglomeration of the first filler particles 3 is reduced. - 特許庁

横糸の挿入側に存在する方向転換点を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of direction-turning points existing on the insertion side of a weft yarn. - 特許庁

ひずみセンサとアクチュエータとを兼用して、材料数を少なくする。例文帳に追加

To decrease the number of materials by making a distortion censer serve also as an actuator. - 特許庁

板状部材と配管の接続のデッドスペースを少なくする。例文帳に追加

To reduce dead space of the connection between a plate-like member and a pipe. - 特許庁

ニュートラル線に流れる３次高調波成分を少なくする。例文帳に追加

To reduce third harmonic components applied to a neutral wire. - 特許庁

ネジ固定であるから、製造にかかる手間を少なくすることができる。例文帳に追加

The labor required for the production can be reduced because the fixing is carried out with screws. - 特許庁

曲り管が穀物の乾燥性能に与える影響を少なくする。例文帳に追加

To reduce influence of a bent tube on grain drying performance. - 特許庁

制動バネ部を有するリレーにおいて、吸引力の低下を少なくする。例文帳に追加

To reduce lowering of attraction force on a relay having a damping spring part. - 特許庁

管体33a〜33dの接続加工時に、支持部材54が受ける熱影響を少なくする。例文帳に追加

Thermal effect on the supporting member 54 in connection work of the tubes 33a-33d is reduced. - 特許庁

このように比較的低温では流量を少なくする制御を行う。例文帳に追加

In this way, control for decreasing the flow rate is performed at a relatively low temperature. - 特許庁

浴槽湯水の追い焚き時における熱エネルギーの無駄を少なくする。例文帳に追加

To reduce waste of thermal energy when reheating warm water of a bath tub. - 特許庁

利得制御回路の低出力電力時に消費電力を少なくする。例文帳に追加

To reduce power consumption at a small power output of a gain control circuit. - 特許庁

電力供給を適切に行うことで消費エネルギーを少なくする。例文帳に追加

To reduce energy consumption by appropriately supplying electric power. - 特許庁

非発電時において改質器で消費されるエネルギーを少なくする。例文帳に追加

To reduce energy consumed by a reformer in emergency power generation. - 特許庁

ボタンを複数個同時に押しても多重押しの状態とならなくする。例文帳に追加

To prevent a multiple pushing state even though a plurality of buttons are simultaneously pushed. - 特許庁

体毛の成長調節のための光に求められる光量を少なくする。例文帳に追加

To reduce a light quantity required for light for body hair growth regulation. - 特許庁

４つのスピーカから出力される音声の音像の歪みを少なくする。例文帳に追加

To reduce distortion of the sound image of audio output from four speakers. - 特許庁

温度の誤検出を少なくすることができる定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device for reducing the erroneous detection of temperature. - 特許庁