「なくする」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

フィルターのお手入れが容易にできるようにし、フィルターを目立たなくする。例文帳に追加

To facilitate maintenance of a filter and make the filter inconspicuous. - 特許庁

このような構成によれば、使用する木材の量を少なくすることができる。例文帳に追加

The quantity of wood to be used can be reduced in this constitution. - 特許庁

符号化効率を改善し低ビットレートでも音声劣化を少なくする。例文帳に追加

To reduce speech deterioration even at a low bit rate by improving encoding efficiency. - 特許庁

湯気を目立たなくすることのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of making steam inconspicuous. - 特許庁

広い指向制御範囲を実現し衛星の追尾の中断を少なくする。例文帳に追加

To reduce the interruption of the tracking of a satellite by realizing a wide directional control range. - 特許庁

これにより、精算端末での混雑や待ち行列を少なくすることができる。例文帳に追加

As a result, congestion or queue can be reduced at the payment terminal. - 特許庁

コストを抑えて照明ムラを少なくすることができるようにする。例文帳に追加

To provide a lighting system whose costs are suppressed and whose illumination irregularities can be reduced. - 特許庁

メモリにデータを書き込む際に、電力の消費を少なくする。例文帳に追加

To reduce power consumption at the time of writing data in memory. - 特許庁

ヒータの保持を容易にすると共に、加熱ロールの温度ムラを少なくする。例文帳に追加

To easily hold a heater and to reduce ununiform temperature of a heat roll. - 特許庁

どれも換気と膨張のために、排出量は吸入量より少なくする。例文帳に追加

Exhaust amount is made smaller than suction amount for ventilation and expansion in each port. - 特許庁

重力鉄道のトンネルの建設費を従来のものより少なくする。例文帳に追加

To reduce the construction cost of a tunnel for a gravity railroad. - 特許庁

サイドフリンジの影響を少なくするサーボ情報書き込み方法例文帳に追加

SERVO INFORMATION WRITING METHOD CAPABLE OF REDUCING INFLUENCE OF SIDE FRINGE - 特許庁

固体撮像素子の画素欠陥による画質劣化をより少なくする。例文帳に追加

To reduce the degradation of image quality caused by any defective pixel of a solid state image pickup device. - 特許庁

製造時に素材から無駄に切り落とす部分を少なくする。例文帳に追加

To reduce a portion to be wastefully cut off from a stock in manufacturing. - 特許庁

半田を飛散させずに溶融し、かつ部品配置の制約を少なくする。例文帳に追加

To melt a solder without scattering it and to reduce the restriction in arranging parts. - 特許庁

肉ぬすみａ内に洗浄油が留まることを極力なくする。例文帳に追加

To provide a rolling bearing minimizing the stay of washing oil in a thinned part a. - 特許庁

防水性能の低下を少なくすることができる換気棟を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation ridge capable of reducing reduction in waterproof performance. - 特許庁

これにより、電力損失を抑えて、消費電力を少なくすることができる。例文帳に追加

Thus, power loss is restricted so as to reduce power consumption. - 特許庁

異音の発生を抑えた上で、部品点数を極力少なくする。例文帳に追加

To suppress the generation of noise and minimize the number of components. - 特許庁

シート搬送回転体であるローレットベルトの摩耗を少なくする。例文帳に追加

To lessen the wear of a knurled belt as a rotor for sheet transportation. - 特許庁

海面に流出した石油を手早く回収して被害を少なくすること。例文帳に追加

To reduce damage by rapidly recovering petroleum spilled over the surface of the sea. - 特許庁

また、梱包部材を削減でき、ごみを少なくすることができる。例文帳に追加

Packaging members can be decreased, and dust can be lowered. - 特許庁

スペクトラム拡散送信機にてデータの保持容量を少なくする。例文帳に追加

To provide a spread spectrum transmitter whose data storage capacity is reduced. - 特許庁

エネルギ吸収部材の潰れ残りを少なくすることができる。例文帳に追加

To reduce crushing remaining of an energy absorption member. - 特許庁

これにより、電力損失を抑えて、消費電力を少なくすることができる。例文帳に追加

Thus, power loss is restricted so as to reduce in power consumption. - 特許庁

内視鏡洗浄消毒装置から漏れる過酢酸の臭気を少なくする。例文帳に追加

To reduce the odor of a peracetic acid leaking from an endoscope cleaning sterilizing instrument. - 特許庁

センサを構成する金属部材の形成装置の種類を少なくすること。例文帳に追加

To lessen the kinds of a device for forming a metal member composing a sensor. - 特許庁

感度を維持しつつ、不正蓄積画像を少なくすることができるようにする。例文帳に追加

To lessen incorrect stored images while maintaining sensitivity. - 特許庁

ターゲットの搬送時に用いられる制御テーブルの数を少なくする。例文帳に追加

To decrease the number of control tables being used when a target is carried. - 特許庁

レーザシステムにおいて後方反射された光を少なくする。例文帳に追加

To reduce light reflected backward in a laser system. - 特許庁

除湿機のフィルタ８手掛部１２に蓄積するゴミを少なくする。例文帳に追加

To minimize the dust accumulated in the catch part 12 of the filter 8 of a dehumidifier. - 特許庁

干渉の影響を少なくするアンテナ制御の技術を提供する。例文帳に追加

To provide antenna control techniques to reduce influence of interference. - 特許庁

浴槽湯水の追い焚き運転における熱エネルギーの無駄を少なくする。例文帳に追加

To reduce the wasteful use of thermal energy in a reheating operation of bathtub hot water. - 特許庁

出力電圧の変動を少なくすると共に、回路構成の簡単化を図る。例文帳に追加

To reduce fluctuations of an output voltage and to simplify a circuit configuration. - 特許庁

異物の侵入経路を少なくすることが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which is able to minimize possible penetration routes of foreign substances. - 特許庁

ＩＤコードの設定時に制御部から転送するデータ量を少なくする。例文帳に追加

To reduce data volume transmitted from a control part when setting an ID code. - 特許庁

壁掛けＴＶの存在を、未視聴時に目立たなくする一連の装置。例文帳に追加

A SERIES OF DEVICES FOR MAKING EXISTENCE OF WALL-MOUNTING TV INCONSPICUOUS WHEN NOT VIEWED - 特許庁

排気音の発生を少なくするとともに、効率的な冷却を行う。例文帳に追加

To reduce sound of exhaust air and to perform efficient cooling. - 特許庁

予測処理および逆予測処理に用いるメモリ容量を少なくする。例文帳に追加

To reduce memory capacity used for prediction processing and reverse prediction processing. - 特許庁

これにより、必要な冷却風量を少なくすることができる。例文帳に追加

Thus the necessary amount of cooling air can be reduced. - 特許庁

充分なエネルギ吸収性能を発揮でき、且つ部品点数を少なくする。例文帳に追加

To exhibit sufficient energy absorbing performance and reduce the number of parts. - 特許庁

画像印刷処理等のメモリアクセスの頻度を大幅に少なくする。例文帳に追加

To sharply reduce the frequency of memory access such as picture printing processing. - 特許庁

キャブレタが受けるエンジンからの熱量を少なくすることを課題とする。例文帳に追加

To reduce quantity of heat from an engine being applied on a carburetor. - 特許庁

二端子型非線形素子の配置に要するスペースを少なくする。例文帳に追加

To reduce space required for arranging a two terminal non-linear element. - 特許庁

インクによりユーザの手等、周辺を汚す恐れを少なくする。例文帳に追加

To reduce a possibility that user's hands or the periphery are stained with ink. - 特許庁