「にっぱ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

あたりいっぱいになる例文帳に追加

to overspread  - EDR日英対訳辞書

大ざっぱに定める例文帳に追加

to estimate something approximately  - EDR日英対訳辞書

大ざっぱに批評する例文帳に追加

to give a general comment on (something)  - EDR日英対訳辞書

人をりっぱに育成する例文帳に追加

to make a person perfect  - EDR日英対訳辞書

いっぱいに詰まるさま例文帳に追加

being completely stuffed  - EDR日英対訳辞書

いっぱいになみなみと例文帳に追加

of something, being full with liquid  - EDR日英対訳辞書

大ざっぱに早く読む例文帳に追加

to read quickly without care  - EDR日英対訳辞書

互いに引っぱりあう例文帳に追加

to pull from both ends  - EDR日英対訳辞書

無理に引っぱり出す例文帳に追加

to pull out forcefully  - EDR日英対訳辞書

物でいっぱいになる例文帳に追加

to become filled with things  - EDR日英対訳辞書

いっぱいに広く開ける例文帳に追加

to open something wide  - EDR日英対訳辞書

物でいっぱいにする例文帳に追加

to fill up the extra space  - EDR日英対訳辞書

いっぱいにあふれる光例文帳に追加

a flood of light - Eゲイト英和辞典

誇らしさでいっぱいになる例文帳に追加

glow with pride - Eゲイト英和辞典

大ざっぱに概括をする例文帳に追加

make sweeping generalizations - Eゲイト英和辞典

私にはさっぱり。例文帳に追加

It's all Greek to me.  - Tanaka Corpus

げんきいっぱい　するために例文帳に追加

With all your might.  - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

絶版になる.例文帳に追加

go out of print  - 研究社 新英和中辞典

突発的に例文帳に追加

suddenly  - 斎藤和英大辞典

活発にされた例文帳に追加

rendered active  - 日本語WordNet

活発になる例文帳に追加

become brisk  - 日本語WordNet

活発に振る例文帳に追加

wield vigorously  - 日本語WordNet

活発にする例文帳に追加

to activate something  - EDR日英対訳辞書

「一般に、」例文帳に追加

"As a rule,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

取舵いっぱい!例文帳に追加

《主に米国で用いられる》 Left full rudder!  - 研究社 新和英中辞典

あっぱれ任を果たした例文帳に追加

He has acquitted himself to his credit.  - 斎藤和英大辞典

牛乳が酸っぱくなる例文帳に追加

Milk turns sour.  - 斎藤和英大辞典

小荷物をいっぱい積んだ例文帳に追加

loaded down with packages  - 日本語WordNet

ニュースでいっぱいなさま例文帳に追加

full of news  - 日本語WordNet

汚物でいっぱいの何か例文帳に追加

something that is feculent  - 日本語WordNet

やっぱり何かが違う例文帳に追加

There is definitely something wrong.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

パパはひどく皮肉っぽく例文帳に追加

He became dangerously sarcastic.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

パイプを胸いっぱいに吸う.例文帳に追加

pull at one's pipe  - 研究社 新英和中辞典

(性格が)さっぱりと淡泊になる例文帳に追加

of one's personality, to be frank  - EDR日英対訳辞書

彼にきっぱりと言ってやった.例文帳に追加

I told him flat out.  - 研究社 新英和中辞典

ベロベロに酔っぱらっちゃった。例文帳に追加

We got dead drunk. - Tatoeba例文

劇場はゆっくりいっぱいになった例文帳に追加

The theater filled up slowly  - 日本語WordNet

雑草が庭いっぱいにはびこっている例文帳に追加

Weeds overgrow the garden  - 斎藤和英大辞典

雨が窓にパラパラと当たった[屋根にパラパラと降った].例文帳に追加

The rain pattered against the window [on the roof].  - 研究社 新英和中辞典

パニックグラス例文帳に追加

panic grass  - 日本語WordNet

パニック買い例文帳に追加

panic buying - Eゲイト英和辞典

西ヨーロッパ例文帳に追加

West Europe  - Python

二段パレット例文帳に追加

TWO-STAGE PALLET - 特許庁

パネルユニット例文帳に追加

PANEL UNIT - 特許庁

消臭パッド例文帳に追加

DEODORANT PAD - 特許庁