「にっぱ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いっぱいにする例文帳に追加

fill to capacity  - 日本語WordNet

無理にひっぱる例文帳に追加

to pull something forcefully  - EDR日英対訳辞書

いっぱしに例文帳に追加

in comparison to other people, being good enough  - EDR日英対訳辞書

おかっぱにする例文帳に追加

wear one's hair in bangs - Eゲイト英和辞典

大ざっぱに言えば例文帳に追加

loosely speaking - Eゲイト英和辞典

荷車を引っぱる.例文帳に追加

draw a cart  - 研究社 新英和中辞典

すっぱさと苦さ例文帳に追加

sourness and bitterness  - EDR日英対訳辞書

しっかりと人でいっぱいになったパブ例文帳に追加

a tightly packed pub  - 日本語WordNet

ぐでんぐでんに酔っぱらって.例文帳に追加

dead drunk  - 研究社 新英和中辞典

君にきっぱり言っておく.例文帳に追加

I'll tell you flat.  - 研究社 新英和中辞典

ぐでんぐでんに酔っぱらって.例文帳に追加

roaring drunk  - 研究社 新英和中辞典

うっちゃりっぱなしにする例文帳に追加

to neglect  - 斎藤和英大辞典

彼はりっぱに振る舞った。例文帳に追加

He bore himself well. - Tatoeba例文

彼はりっぱに振る舞った。例文帳に追加

He behaved well. - Tatoeba例文

お腹いっぱいになった？例文帳に追加

Are you full? - Tatoeba例文

引っぱって外に出す例文帳に追加

to pull or drag something outside  - EDR日英対訳辞書

引っぱって中に入れる例文帳に追加

to pull something into something else  - EDR日英対訳辞書

彼はりっぱに振る舞った。例文帳に追加

He bore himself well.  - Tanaka Corpus

雨が窓にぱらぱらと降った。例文帳に追加

The rain bickered on the window.  - Weblio英語基本例文集

何かにいっぱいに広がる例文帳に追加

spreading through  - 日本語WordNet

牛乳が酸っぱくなった.例文帳に追加

The milk has turned.  - 研究社 新英和中辞典

牛乳は、酸っぱくなった。例文帳に追加

The milk turned sour. - Tatoeba例文

牛乳は、酸っぱくなった。例文帳に追加

The milk turned sour.  - Tanaka Corpus

コップをいっぱいに満たす例文帳に追加

fill up the glass - Eゲイト英和辞典

パニクったわ。例文帳に追加

I panicked. - Tatoeba例文

パニック発作例文帳に追加

a panic attack - Eゲイト英和辞典

ホッパユニット例文帳に追加

HOPPER UNIT - 特許庁

お腹がいっぱいになる例文帳に追加

Get full  - Weblio Email例文集

大ざっぱに言えば, 概して.例文帳に追加

broadly speaking  - 研究社 新英和中辞典

大ざっぱに見積もる.例文帳に追加

give a person a rough estimate  - 研究社 新英和中辞典

人にきっぱりと断わる.例文帳に追加

give a person a flat refusal  - 研究社 新英和中辞典

かなりりっぱに見える.例文帳に追加

cut a fine figure  - 研究社 新英和中辞典

大ざっぱに言うと, 大体.例文帳に追加

as a rule of thumb  - 研究社 新英和中辞典

それも同様にりっぱだ.例文帳に追加

It's no less good.  - 研究社 新英和中辞典

袋にいっぱい入れる例文帳に追加

to fill a bag  - 斎藤和英大辞典

縄をいっぱいに繰り出せ例文帳に追加

Pay out all the rope.  - 斎藤和英大辞典

いっぱいに込んでいる例文帳に追加

It is packed full―packed to its full capacity.  - 斎藤和英大辞典

取舵いっぱいに取る例文帳に追加

to put the helm hard a-starboard  - 斎藤和英大辞典

胸がいっぱいになる例文帳に追加

One's heart is full.  - 斎藤和英大辞典

面舵いっぱいに取る例文帳に追加

to put the helm hard a-port  - 斎藤和英大辞典

大ざっぱに見積る例文帳に追加

to make a rough estimate  - 斎藤和英大辞典

私にはさっぱり。例文帳に追加

It's all Greek to me. - Tatoeba例文

私にはさっぱり。例文帳に追加

I don't understand it at all. - Tatoeba例文

他にもいっぱいあるよ。例文帳に追加

There are many others. - Tatoeba例文

人でいっぱいにする例文帳に追加

fill with people  - 日本語WordNet