| 例文 (999件) |
のうべの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28592件
見習うべきもの例文帳に追加
something to be imitated - 日本語WordNet
その快言うべからず例文帳に追加
It is an unspeakable pleasure. - 斎藤和英大辞典
国家の負うべき責任例文帳に追加
a national responsibility - EDR日英対訳辞書
憎み嫌うべきもの例文帳に追加
a hateful and detestable thing - EDR日英対訳辞書
僧の行うべき事務例文帳に追加
the activities of a Buddhist temple - EDR日英対訳辞書
送別の辞例文帳に追加
a farewell speech - 斎藤和英大辞典
送別の詩例文帳に追加
a valedictory poem - 斎藤和英大辞典
答弁の責任例文帳に追加
answerability - 斎藤和英大辞典
答弁の責任例文帳に追加
answerability―accountability - 斎藤和英大辞典
送別の宴例文帳に追加
a farewell dinner - EDR日英対訳辞書
楽しい夕べ.例文帳に追加
a delightful evening - 研究社 新英和中辞典
能弁家例文帳に追加
an eloquent speaker - 斎藤和英大辞典
高弁夢記（こうべんゆめのき）17点－「高弁」は明恵のこと。例文帳に追加
17 volumes of Koben Yume-no-Ki: 'Koben' refers to Myoe. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多機能ベッド例文帳に追加
MULTIFUNCTIONAL BED - 特許庁
送別の宴[会].例文帳に追加
a farewell dinner [party] - 研究社 新英和中辞典
送別の挨拶例文帳に追加
a farewell address - EDR日英対訳辞書
あなたはその皿を洗うべきです。例文帳に追加
You should wash those plates. - Weblio Email例文集
あなたはその景品をもらうべきです。例文帳に追加
You should get the free giveaway. - Weblio Email例文集
どの製品を買うべきでしょうか。例文帳に追加
I wonder what kind of product I should buy. - Weblio Email例文集
ゆうべの地震で目が覚めましたか.例文帳に追加
Were you wakened by the earthquake last night? - 研究社 新英和中辞典
長者の言には従うべしだ例文帳に追加
You should obey your superiors. - 斎藤和英大辞典
逢うは別れの始め（ともいうべし）例文帳に追加
Meeting is, in a sense, the beginning of parting. - 斎藤和英大辞典
生は死の始め（ともいうべし）例文帳に追加
Birth is, in a manner, the beginning of death. - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Luther's Little Instruction Book(The Small Catechism of Martin Luther)” 邦題：『マルチン・ルターの小信仰問答書』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この『マルチン・ルターの小信仰問答書』は、 Project Wittenburgの、 Luther's Little Instruction Book (The Small Catechism of Martin Luther), translated by Robert E. Smith, May 22, 1994, (Version 1.1 -- December 22, 1994), -if html PW# 001-003-002Ea -if latex PW\# 001-003-002Ea の全訳です。 This work is dedicated to the Public Domain. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
