例文 (999件) |
のうべの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28592件
小便器用の目皿例文帳に追加
PERFORATED PLATE FOR URINAL - 特許庁
エンジンの動弁構造例文帳に追加
VALVE TRAIN STRUCTURE FOR ENGINE - 特許庁
内燃機関の動弁系例文帳に追加
VALVE GEAR FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
動弁系の制御装置例文帳に追加
CONTROL DEVICE OF VALVE SYSTEM - 特許庁
エンジンの動弁装置例文帳に追加
ENGINE VALVE GEAR - 特許庁
動弁系の制御装置例文帳に追加
VALVE SYSTEM CONTROL DEVICE - 特許庁
エンジンの動弁装置例文帳に追加
VALVE GEAR OF ENGINE - 特許庁
膨張弁の制御装置例文帳に追加
CONTROL APPARATUS OF EXPANSION VALVE - 特許庁
流量弁、その流量弁制御装置及び流量弁の製造方法例文帳に追加
FLOW VALVE, CONTROLLER FOR THE FLOW VALVE, AND MANUFACTURING METHOD OF THE FLOW VALVE - 特許庁
僧帽弁の、僧帽弁に関する、僧帽弁に位置する、または、僧帽弁の近くの例文帳に追加
of or relating to or located in or near the mitral valve - 日本語WordNet
触知し得べからざる物例文帳に追加
intangible things―impalpable things - 斎藤和英大辞典
彼に通弁を頼んだ例文帳に追加
I asked him to interpret for me. - 斎藤和英大辞典
高分解能弁圧制御例文帳に追加
再配備可能な心臓弁例文帳に追加
REPOSITIONABLE HEART VALVE - 特許庁
美容用多機能ベッド例文帳に追加
MULTIFUNCTIONAL BED FOR BEAUTY TREATMENT - 特許庁
外部装置収納ベイ例文帳に追加
EXTERNAL DEVICE STORAGE BAY - 特許庁
バイオリン弾きへの報酬は踊るものが払うべきもの例文帳に追加
They that dance must pay the fiddle. - 英語ことわざ教訓辞典
方便法輪(ほうべんほうりん)-声聞・縁覚・菩薩のために説いた例文帳に追加
Hoben-horin - Shaka preached to Zraavaka, Pratyekabuddha and Bodhisattva. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月下旬:雅楽の夕べ-生田神社(神戸市中央区(神戸市))例文帳に追加
Late September: An Evening of Gagaku - Ikuta-jinja Shrine (Chuo Ward, Kobe City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月下旬:雅楽の夕べ-生田神社(神戸市中央区(神戸市))例文帳に追加
Late September: Gagaku Evening Concert held at Ikuta-jinja Shrine, Chuo Ward, Kobe City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月下旬:雅楽の夕べ@生田神社(神戸市中央区(神戸市))例文帳に追加
Gejun (the last 10 days of a month) in September: Gagaku no Yube (Night Gagaku Classical Music Performance) at Ikuta jinja Shrine (Chuo Ward, Kobe City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
極付幡随長兵衛(きわめつきばんずいちょうべえ)は歌舞伎の演目。例文帳に追加
Kiwametsuki BANZUI Chobei refers to a play of Kabuki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伝動ベルト帆布用処理液、伝動ベルト用帆布及び伝動ベルト例文帳に追加
TREATMENT LIQUID FOR TRANSMISSION BELT DUCK, DUCK FOR TRANSMISSION BELT, AND TRANSMISSION BELT - 特許庁
あなたは彼女がその荷物を運ぶのを手伝うべきだった。例文帳に追加
You should have helped her carry those things. - Weblio Email例文集
買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。例文帳に追加
She left the store because she didn't have anything else that she had to buy. - Tatoeba例文
ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた。例文帳に追加
There was a large audience at the piano recital last night. - Tatoeba例文
合うべきところが,きちんと合うための物事の道理例文帳に追加
existing beacause parts that should be consistent are consistent, the reasonableness of something - EDR日英対訳辞書
買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。例文帳に追加
Not having anything where to find the book, asked her mother where it was. - Tanaka Corpus
ゆうべのピアノリサイタルには大勢の聴衆がいた。例文帳に追加
There was a large audience at the piano recital last night. - Tanaka Corpus
当時の陸奥は地区の孤島ともいうべき土地だった。例文帳に追加
In those days, Mutsu was a desert area of the district. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は如意輪観音、開基(創立者)は良弁(ろうべん)である。例文帳に追加
The Honzon (the principle image of the temple) is Nyoirin Kannon (the Bodhisattva of Compassion) and the founder was Roben. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その時、どのように言うべきだったか教えてください。例文帳に追加
Please tell me what I should have said at that time. - Weblio Email例文集
新聞の社説はその国は戦うべしと荒々しく論じた.例文帳に追加
Newspaper editorials thundered that the country must fight. - 研究社 新英和中辞典
その人は(言うべきことのあまたある中に)第一金持ちだ例文帳に追加
He is rich, to begin with. - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |