「のりせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

手ごろな価格の良質な宝石例文帳に追加

fine jewelry at affordable prices - Eゲイト英和辞典

王の臨席の栄に浴す例文帳に追加

be graced with the presence of the King - Eゲイト英和辞典

元金に対する3％の利子例文帳に追加

3 % interest on capital - Eゲイト英和辞典

彼は選挙に自ら名乗り出た例文帳に追加

He put himself forward for the election. - Eゲイト英和辞典

精神病の罹患歴があります。例文帳に追加

I have a history of mental illness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

株主の利益が優先された。例文帳に追加

The interests of shareholders were given priority. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

喫煙は血栓のリスクをあげます。例文帳に追加

Smoking increases the risk of blood clots. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは定期旅客船に乗り込んだ。例文帳に追加

They went on board a liner.  - Tanaka Corpus

彼は仙台駅で列車を乗り換えた。例文帳に追加

He changed trains at Sendai Station.  - Tanaka Corpus

通貨及び金融の調節の理念例文帳に追加

The Principle of Currency and Monetary Control  - 日本法令外国語訳データベースシステム

参考人等の旅費等の請求例文帳に追加

Claim for Travel Expenses, etc. Incurred by Witnesses, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

船舶又は航空機の乗組員例文帳に追加

Vessel or aircraft crew  - 日本法令外国語訳データベースシステム

容疑者の立証責任例文帳に追加

Burden of Proof on the Suspect  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　請求の趣旨及びその理由例文帳に追加

(iii) object and statement of the claim.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

証人の旅費の請求等例文帳に追加

Request for Travel Expenses by a Witness, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

昭和初期の隆盛例文帳に追加

The prosperity at the beginning of the Showa period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千利休を題材にした作品例文帳に追加

Works About SEN no Rikyu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式な名乗りは藤原公賢。例文帳に追加

His formal name was FUJIWARA no Kinkata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千利休とも親交が深かった。例文帳に追加

He was on good terms with SEN no Rikyu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商標の使用の立証責任例文帳に追加

Burden of proving use of trade mark  - 特許庁

高分散性無機ナノ粒子例文帳に追加

INORGANIC NANOPARTICLE WITH HIGH DISPERSIBILITY - 特許庁

水分散性金属ナノ粒子例文帳に追加

WATER-DISPERSIBLE METAL NANOPARTICLE - 特許庁

新規微生物およびその利用例文帳に追加

NEW MICROORGANISM AND ITS UTILIZATION - 特許庁

乗り物の座席用のヘッドレスト例文帳に追加

HEADREST FOR SEAT OF VEHICLE - 特許庁

新規微生物及びその利用例文帳に追加

NEW MICROORGANISM AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

テープカセットのリールロック機構例文帳に追加

REEL LOCK MECHANISM OF TAPE CASSETTE - 特許庁

モノリシックマイクロ波集積回路例文帳に追加

MONOLITHIC MICROWAVE INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

マイクロ波モノリシック集積回路例文帳に追加

MICROWAVE MONOLITHIC INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

イソキノリン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ISOQUINOLINE DERIVATIVE - 特許庁

既設コート類のリニューアル工法例文帳に追加

RENEWAL METHOD OF EXISTING COATS - 特許庁

ナノ粒子のメロキシカム製剤例文帳に追加

NANOPARTICULATE MELOXICAM FORMULATION - 特許庁

新規グリセロ糖脂質とその利用例文帳に追加

NEW GLYCEROGLYCOLIPID AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

金属ナノ粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING METAL NANOPARTICLE - 特許庁

金属ナノ粒子の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING METAL NANOPARTICLE - 特許庁

ターボ機械のタービンのリングセクタ例文帳に追加

TURBOMACHINE TURBINE SHROUD SECTOR - 特許庁

金属ナノ粒子の合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING METAL NANOPARTICLE - 特許庁

駐車場の料金精算システム例文帳に追加

FEE ADJUSTMENT SYSTEM FOR PARKING LOT - 特許庁

越流可動堰の流量計例文帳に追加

FLOWMETER FOR MOVABLE OVERFLOW WEIR - 特許庁

乗物用座席のヘッドレスト構造例文帳に追加

HEADREST STRUCTURE OF PASSENGER SEAT - 特許庁

第１のリード線９ａと第２のリード線９ｂとは平行状であり、第２のリード線９ｂは、第１のリード線９ａよりも短い。例文帳に追加

The first lead wire 9a and second lead wire 9b are parallel with each other, and the second lead wire 9b is shorter than the first lead wire 9a. - 特許庁

清掃車両の流体噴射機構例文帳に追加

FLUID JETTING MECHANISM OF CLEANING VEHICLE - 特許庁

キノリン化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING QUINOLINE COMPOUND - 特許庁

キノリン誘導体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR QUINOLINE DERIVATIVE - 特許庁

架橋ナノ粒子を含む組成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING CROSSLINKED NANOPARTICLE - 特許庁

モノリシック集積回路構造例文帳に追加

MONOLITHIC INTEGRATED CIRCUIT STRUCTURE - 特許庁