「はとおがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は質問とお願いがあります。例文帳に追加

I have a question and a favor to ask.  - Weblio Email例文集

私はジェーンさんとお話がしたい。例文帳に追加

I want to speak with Jane.  - Weblio Email例文集

私はあなたとお話がしたいです。例文帳に追加

I want to speak to you.  - Weblio Email例文集

私は働かないとお金がない。例文帳に追加

I can't get money if I don't work.  - Weblio Email例文集

私はあなたとお話しがしたい。例文帳に追加

I want to talk with you.  - Weblio Email例文集

私は人とお話することが好きです。例文帳に追加

I like talking with people.  - Weblio Email例文集

眼がわるい人は遠くが見えない。例文帳に追加

A person with weak eyes can't see far. - Tatoeba例文

眼がわるい人は遠くが見えない。例文帳に追加

A person with weak eyes can't see far.  - Tanaka Corpus

私は彼は素行が悪いと思う。例文帳に追加

I think that his behavior is bad.  - Weblio Email例文集

私は彼は素行が悪いと思う。例文帳に追加

I think that he has bad behavior.  - Weblio Email例文集

彼は気にくわなかったが, 言われたとおりした.例文帳に追加

He did not like the idea, and yet he did as he was told.  - 研究社 新和英中辞典

私はもっとお金が欲しい。例文帳に追加

I want more money. - Weblio Email例文集

彼は私が言うとおりにした。例文帳に追加

He did it the way I told him to. - Tatoeba例文

彼は私が言うとおりにした。例文帳に追加

He did it the way I told him to.  - Tanaka Corpus

遠目に見ては違いがわからぬ例文帳に追加

You can not see the difference at a distance―from a distance.  - 斎藤和英大辞典

哲学は難しいと思われがちだ。例文帳に追加

Philosophy is often regarded as difficult. - Tatoeba例文

物事には皆初めと終わりがある.例文帳に追加

Everything has a beginning and an end.  - 研究社 新英和中辞典

物事にはみな始めと終わりがある.例文帳に追加

Everything has its beginning and end.  - 研究社 新英和中辞典

それは単純だと思われがちです。例文帳に追加

It tends to be thought of as simple.  - Weblio Email例文集

それはこれが原因と思われます。例文帳に追加

I believe that this is the cause of that.  - Weblio Email例文集

私は彼女が可哀相だと思う。例文帳に追加

I think she's pitiful.  - Weblio Email例文集

私は彼女が可哀相だと思う。例文帳に追加

I feel sorry for her.  - Weblio Email例文集

私は彼女が可哀想だと思った。例文帳に追加

I thought she was pitiful. - Weblio Email例文集

私は彼が可哀相だなと思った。例文帳に追加

I thought that he was pitiful. - Weblio Email例文集

私は彼が弱っていると思った。例文帳に追加

I thought that he was getting weak. - Weblio Email例文集

彼は上役に通りがいい[悪い].例文帳に追加

He is in [out of] favor with his boss.  - 研究社 新和英中辞典

トムがしたことはかわいいと思った。例文帳に追加

I thought what Tom did was cute. - Tatoeba例文

雨は上がらないと思うわ。例文帳に追加

I don't think it'll stop raining. - Tatoeba例文

わたしは、胃痛があると思います。例文帳に追加

I think I'm having stomach pains. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はあなたが悪いと思います。例文帳に追加

I think that you are to blame.  - Tanaka Corpus

我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。例文帳に追加

We parted, never to see each other again. - Tatoeba例文

我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。例文帳に追加

We parted, never to see each other again.  - Tanaka Corpus

その川は町をとおって流れる。例文帳に追加

The river flows through the town. - Tatoeba例文

その川は町をとおって流れる。例文帳に追加

The river flows through the town.  - Tanaka Corpus

私はその後半部分は割りと面白いことがわかった。例文帳に追加

I found the later half of it quite exciting.  - Weblio Email例文集

医者は喫煙は癌ときわめて関係があるとおもっている。例文帳に追加

Doctors suspect smoking has lot to do with cancer. - Tatoeba例文

医者は喫煙は癌ときわめて関係があるとおもっている。例文帳に追加

Doctors suspect smoking has lot to do with cancer.  - Tanaka Corpus

私は遠い郊外からわざわざ通勤しなくてはいけない。例文帳に追加

I have to commute all the way from a distant suburb. - Tatoeba例文

私は遠い郊外からわざわざ通勤しなくてはいけない。例文帳に追加

I have to commute all the way from a distant suburb.  - Tanaka Corpus

私は私達はもう会わない方が良いと思う。例文帳に追加

I think that we shouldn't see each other anymore. - Weblio Email例文集

香港では、われわれと同じ安全規則が彼らにはない。例文帳に追加

In Hong Kong they don't have our safety rules. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「わしはなんてわがままだったんだ！」と大男は言いました。例文帳に追加

"How selfish I have been!" he said;  - Oscar Wilde『わがままな大男』

われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。例文帳に追加

No one knows the real reason why we love dogs. - Tatoeba例文

われわれがなぜ犬をかわいいと思うのか、本当の理由は誰にもわからない。例文帳に追加

No-one can guess the true reason why we love dogs.  - Tanaka Corpus

開発が可能と思われる才能例文帳に追加

an aptitude that may be developed  - 日本語WordNet