「はるとし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1971年の春に例文帳に追加

in the spring of 1971 - Eゲイト英和辞典

貞治2年（1363年）例文帳に追加

In 1363  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞治6年（1367年）例文帳に追加

In 1367  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内藤繁春例文帳に追加

Shigeharu NAITO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私がするずっとはるかに良いこと例文帳に追加

a far far better thing that I do  - 日本語WordNet

はるかに遠い昔であること例文帳に追加

the condition of something being far away  - EDR日英対訳辞書

1532年～1552年-細川晴元例文帳に追加

1532-1552 Harumoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1532年～1549年-細川晴元例文帳に追加

1532～1549 - Harumoto HOSOKAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その次の年の春例文帳に追加

next spring  - EDR日英対訳辞書

同8年（1499年）春。例文帳に追加

In the spring of 1499,  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大治3年（1128年）例文帳に追加

The year 1128  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大治4年（1129年）例文帳に追加

The year 1129  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孫松本重治例文帳に追加

Shigeharu MATSUMOTO was his grandson.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青山俊春（としはる）〔従五位下、因幡守〕例文帳に追加

Toshiharu AOYAMA [Jugoinoge Inba no kami, Governor of Inba Province (Junior Fifth Rank, Lower Grade)]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はるか昔のことのように思える。例文帳に追加

It seems like light-years ago.  - Weblio英語基本例文集

はるか遠方に灯火が見えた例文帳に追加

I saw a light far in the distance―far away.  - 斎藤和英大辞典

ハルビンという都市例文帳に追加

a city called {Harbin}  - EDR日英対訳辞書

騰貴[下落]を見越してやまをはる.例文帳に追加

speculate on a rise [fall]  - 研究社 新英和中辞典

冬はいつしか春となった。例文帳に追加

Winter changed to spring. - Tatoeba例文

春に種子を蒔くこと例文帳に追加

an act of sowing seeds in spring  - EDR日英対訳辞書

冬はいつしか春となった。例文帳に追加

Winter changed to spring.  - Tanaka Corpus

太田資始（1832年－1834年）例文帳に追加

Sukemoto OTA (1832-1834)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義治式目ともいう。例文帳に追加

It is also known as Yoshiharu Shikimoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はるかに聞こゆる人馬の足音例文帳に追加

Tramps were heard far away.  - 斎藤和英大辞典

はるかに遠い昔であるさま例文帳に追加

being remote  - EDR日英対訳辞書

青春期と春の女神例文帳に追加

the goddess of youth and spring  - 日本語WordNet

春竜胆という植物例文帳に追加

a plant called {Gentiana Thunbergii}  - EDR日英対訳辞書

春雨という食品例文帳に追加

food called gelatin noodles  - EDR日英対訳辞書

ハルジオンという植物例文帳に追加

a plant called {Erigeron philadelphicus}  - EDR日英対訳辞書

春楡という植物例文帳に追加

a plant called {Ulmus davidiana}  - EDR日英対訳辞書

筵で張ること例文帳に追加

the action of covering something with a straw mat  - EDR日英対訳辞書

1865年（元治2年）辞任例文帳に追加

1865: Resigned.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芳春院(京都市)例文帳に追加

Hoshun-in Temple (Kyoto City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉野晴夫（2007年4月-）例文帳に追加

Haruo YOSHINO (from April, 2007 -)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋本明治―『浄心』1937例文帳に追加

Meiji HASHIMOTO, "Joshin" (浄心) (Purified Heart) 1937  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙葉類取出し装置例文帳に追加

PAPER SHEET TAKEOUT DEVICE - 特許庁

齧歯類動物防止シート例文帳に追加

RODENT-REPELLENT SHEET - 特許庁

紙葉類取り出し装置例文帳に追加

PAPER SHEET PICKUP DEVICE - 特許庁

春と秋とを比較対照してみよう。例文帳に追加

Let's contrast spring with fall. - Tatoeba例文

春と秋とを比較対照してみよう。例文帳に追加

Let's contrast spring with fall.  - Tanaka Corpus

伊(い)調(ちょう)千(ち)春(はる)選手は1981年青森県生まれ。例文帳に追加

Icho Chiharu was born in Aomori Prefecture in 1981.  - 浜島書店 Catch a Wave

ふすまなどを張るとき,下地として張るもの例文帳に追加

something that lines a foundation or groundwork  - EDR日英対訳辞書

春になると森は青々としてくる。例文帳に追加

Woods grow greener in the spring. - Tatoeba例文

一時的なものとして貼ること例文帳に追加

the action of temporarily gluing one object onto another  - EDR日英対訳辞書

春になると森は青々としてくる。例文帳に追加

Woods grow greener in the spring.  - Tanaka Corpus