| 例文 (999件) |
はるとしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9922件
大治2年（1127年） 69歳で死去。例文帳に追加
1127 - Died at the age of 69 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
読取装置と紙葉類処理装置と読取方法と紙葉類処理方法例文帳に追加
READER, PAPER SHEET TREATMENT APPARATUS, READING METHOD AND PAPER SHEET TREATMENT METHOD - 特許庁
茨城県出身の大(おお)槻(つき)智(とも)春(はる)選手は石川選手と３打差で２位に終わった。例文帳に追加
Otsuki Tomoharu from Ibaraki Prefecture finished second, three strokes behind Ishikawa. - 浜島書店 Catch a Wave
横綱日(はる)馬(ま)富(ふ)士(じ)関が九州場所優勝例文帳に追加
Yokozuna Harumafuji Wins Kyushu Tournament - 浜島書店 Catch a Wave
昔,はるか遠くにあると考えられていた国例文帳に追加
a country that was thought to be far away in ancient times - EDR日英対訳辞書
説明は、もっとはるかに複雑なのかもしれない。例文帳に追加
The explanation may be much more complex. - Tatoeba例文
その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。例文帳に追加
The explanation may be much more complex. - Tatoeba例文
遠路はるばるお越しいただきありがとうございます。例文帳に追加
I appreciate your coming all the way. - Tatoeba例文
写真をはる時に隅につけて止めるもの例文帳に追加
triangular pieces of paper or plastic that are attached to the corners of photographs to mount the photographs for display - EDR日英対訳辞書
説明は、もっとはるかに複雑なのかもしれない。例文帳に追加
The explanation may be much more complex. - Tanaka Corpus
その説明は、もっとはるかに複雑なものかもしれない。例文帳に追加
The explanation may be much more complex. - Tanaka Corpus
紙葉類処理装置と紙葉類処理方法例文帳に追加
PAPER SHEET PROCESSING APPARATUS AND PAPER SHEET PROCESSING METHOD - 特許庁
紙葉類処理装置と紙葉類処理方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING PAPER SHEETS - 特許庁
紙葉類処理装置と紙葉類処理方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR TREATING PAPER SHEETS - 特許庁
伊(い)調(ちょう)千(ち)春(はる)選手と妹の馨(かおり)選手はそれぞれ48キロ級と63キロ級で優勝した。例文帳に追加
Icho Chiharu and her sister Kaori won the 48-kilogram and 63-kilogram division, respectively. - 浜島書店 Catch a Wave
春から一人暮らしを始めました。例文帳に追加
I started living alone this spring. - 時事英語例文集
もし冬が来れば春がはるか遅れることがあろうか 《「冬来たりなば春遠からじ」 P. B. Shelley の詩より》.例文帳に追加
If Winter comes, can Spring be far behind? - 研究社 新英和中辞典
日本の春と秋は素晴らしい。例文帳に追加
Japanese spring and autumn is wonderful - Weblio Email例文集
春になるとどこも美しく見える。例文帳に追加
Everywhere looks beautiful in the spring. - Tatoeba例文
春になって空が青々としている例文帳に追加
Spring is here and the sky is blue. - Eゲイト英和辞典
春になるとどこも美しく見える。例文帳に追加
Everywhere looks beautiful in the spring. - Tanaka Corpus
貞治5年（1366年）、92歳で入寂｡例文帳に追加
He died in 1366 at the age of 92. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本名片山春子（1838年-1938年9月7日）例文帳に追加
Real name: Haruko KATAYAMA (1838-September 7, 1938) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1105年（長治2年）、31歳で没。例文帳に追加
He died in 1105 at the age of 31. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
のちに春翠と号した。例文帳に追加
Later, he was also known as Shunsui. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
