「は結構です」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お金は結構です。例文帳に追加

I don't want any money. - Tatoeba例文

トムは結構幸せです。例文帳に追加

Tom is quite happy. - Tatoeba例文

お釣りは結構です。例文帳に追加

Keep the change. - Tatoeba例文

私はそれで結構です例文帳に追加

That's fine by me. - Eゲイト英和辞典

私はそれで結構です例文帳に追加

That suits me fine. - Eゲイト英和辞典

マスタードは結構です。例文帳に追加

I don't want mustard. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はい、それで結構です。例文帳に追加

Yes, that's fine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ではSで結構です。例文帳に追加

S would be good. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は結構ですよ。例文帳に追加

That's fine with me.  - Tanaka Corpus

靴ははいたままで結構です.例文帳に追加

You may keep your shoes on.  - 研究社 新和英中辞典

はしたの 30 円は結構です.例文帳に追加

Never mind the odd thirty yen.  - 研究社 新和英中辞典

それでは私は結構です。例文帳に追加

That will do me well. - Tatoeba例文

それでは私は結構です。例文帳に追加

That will do me well.  - Tanaka Corpus

この炊飯器は結構古いですか？例文帳に追加

Is this rice cooker quite old? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはそのままで結構です。例文帳に追加

It is fine just like that.  - Weblio Email例文集

そこは結構遠いのですね。例文帳に追加

That is quite far, isn't it?  - Weblio Email例文集

それは来週でも結構です。例文帳に追加

That is OK next week too.  - Weblio Email例文集

お代はあとで結構です.例文帳に追加

You don't have to pay now.  - 研究社 新和英中辞典

私についてはそれで結構です.例文帳に追加

That's all right with me.  - 研究社 新和英中辞典

僕はどっちでも結構です。例文帳に追加

It's all the same to me. - Tatoeba例文

私は結構お酒に強いんです。例文帳に追加

I can hold my liquor. - Tatoeba例文

私はどちらでも結構です。例文帳に追加

Either way's fine with me. - Tatoeba例文

いつでも私の都合は結構です。例文帳に追加

Any time will suit me. - Tatoeba例文

結構です。コーヒーは飲まないので。例文帳に追加

No, thank you. I don't drink coffee. - Tatoeba例文

こちらはそれで結構です。例文帳に追加

We are fine with that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

個人的には今のままで結構です。例文帳に追加

Personally I'm fine as it is now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ、わたしたちは何でも結構です。例文帳に追加

No, we're fine with anything. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

グループは3人でも結構です。例文帳に追加

You can have three members in your group. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ルームサービスは結構です。例文帳に追加

I would prefer no room service. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

僕はどっちでも結構です。例文帳に追加

It's all the same to me.  - Tanaka Corpus

私は結構お酒に強いんです。例文帳に追加

I can hold my liquor.  - Tanaka Corpus

私はどちらでも結構です。例文帳に追加

Either way's fine with me.  - Tanaka Corpus

いつでも私の都合は結構です。例文帳に追加

Any time will suit me.  - Tanaka Corpus

これはたいへん結構なことですね。例文帳に追加

Which is all very good.  - O. Henry『賢者の贈り物』

ご繁昌で結構です例文帳に追加

I am glad you are doing so well.  - 斎藤和英大辞典

吐き出して下さって結構ですよ。例文帳に追加

You can spit it out now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

有り難う, みんな達者です.—それは結構です.例文帳に追加

We are all very well, thank you.—I'm glad to hear that.  - 研究社 新和英中辞典

いいえ結構です。私は絶対禁酒なんです。例文帳に追加

no thank you; I happen to be teetotal  - 日本語WordNet

青か緑ですか?私はどちらの色でも結構です例文帳に追加

Blue or green? Either color will be OK for me. - Eゲイト英和辞典

「もう1杯ビールをいかがですか」「いえ，もう結構です」例文帳に追加

“Would you like another glass of beer?"“No, thanks, I couldn't." - Eゲイト英和辞典

近頃はたいそうご発展だそうで結構です例文帳に追加

I am glad to hear that you are doing very well.  - 斎藤和英大辞典

この機械はいつでも使用して結構です。例文帳に追加

You can use this machine anytime.  - Weblio Email例文集

社長は会議に出席しなくて結構です。例文帳に追加

The company president does not have to attend the meeting.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを作らなくて結構です。例文帳に追加

You don't need to make that.  - Weblio Email例文集

あなたはそれをそのようにしていただいて結構です。例文帳に追加

It's fine if you do it like that.  - Weblio Email例文集