小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > Keep the change.の意味・解説 
意味例文 (239件) 

Keep the change.とは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 おつりはとっておいて！、お釣りは取っておいてください、お釣りはいい；お釣りはいらない、釣りはいらない；お釣りいらない；お釣りはとっておいて

Tatoebaでの「Keep the change.」の意味

Keep the change.

お釣りは取っておいて。

おつりは取っておいてください。

お釣りはいいです。

お釣りは結構です。

Keep the change!

つりは要らんよ。

お釣りは取っといて！


出典元索引用語索引ランキング

「Keep the change.」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 239件



例文

Keep [You can keep] the change.発音を聞く 例文帳に追加

釣りはいらないよ. - 研究社 新和英中辞典

Keep the change.発音を聞く 例文帳に追加

お釣りはいいよ. - 研究社 新和英中辞典

You may keep the change.発音を聞く 例文帳に追加

釣りは要らん - 斎藤和英大辞典

Keep the change!発音を聞く 例文帳に追加

つりは要らんよ。 - Tanaka Corpus

Keep the change!例文帳に追加

つりは要らんよ。 - Tatoeba例文

Keep the change.例文帳に追加

お釣りはいいです。 - Tatoeba例文

例文

Keep the change!例文帳に追加

お釣りは取っといて！ - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「Keep the change.」の意味

Keep the change.

訳語 お釣りは取っておいてください

Keep the change.

訳語 お釣りはいい；お釣りはいらない

Keep the change

訳語 釣りはいらない；お釣りいらない；お釣りはとっておいて

Keep the change!

訳語 おつりはとっておいて！


出典元索引ランキング

Wiktionary英語版での「Keep the change.」の意味

keep the change

出典:『Wiktionary』 (2026/05/23 19:14 UTC 版)

別の表記

成句

keep the change

  1. An instruction to a taxi driver, waiter etc. to keep the change from the amount handed over as a tip.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Keep the change.」に類似した例文

Keep the change.

1

住所変更.

例文

a change of address

2

必要な変更を加える。

例文

He makes necessary changes.

3

見込まれる変化[変更].

例文

prospective changes

4

適宜それを変更します。

例文

I will modify it accordingly.

5

あなたはそれを変更しなくてよい。

例文

You don't have to change that.

6

変化を与えるために, 目先を変えるために.

例文

for variety's sake＝for the sake of variety

7

変更の都度ご通知します.

例文

We will let you know whenever there is an alteration.

8

私はその変更を受け入れます。

例文

I will accept that change.

9

その変更を許可します。

例文

I allow that change.

10

それを急きょ変更する。

例文

I change it in a hurry.

11

それは変更しなくていい。

例文

You don't have to change it.

12

私はこの変更を取り消す。

例文

I am going to delete this modification.

13

何かを変えないといけない。

例文

We have to change something.

14

それを変えられると思う。

例文

I think that I can change that.

15

内緒にしておいてください。

例文

Please keep it under your hat.

16

内緒にしておいてください。

例文

Please keep it a secret.

17

それは変える必要がある。

例文

That needs to be changed.

18

それは変える必要がある。

例文

There is a need for that to change.

19

そのままにしておきなさい.

例文

Leave them as they are.

20

イスはそのままにしておきなさい。

例文

Leave the chairs as they are.

21

その件は保留にしておこう。

例文

Let's put that on hold.

22

それは変更が必要です。

例文

That needs to be changed.

23

かばんを放置しておく.

例文

leave a bag unguarded

24

あなたがそれを変更する必要はなくなりました。

例文

You don't need to change that anymore

25

残りはとっておけ。

例文

Keep the rest for yourself.

26

ただそのままにしておけ。

例文

Just leave it as it is.

27

内緒にしといてね。

例文

Please keep it secret.

28

内緒にしといてね。

例文

Please don't tell anyone.

29

改まってお願いしたいことがあります.

例文

I have one thing that I must ask you particularly to do for me.

30

今のままにしておきましょう。

例文

Let's leave this as it is.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Keep the change!

1

歩調取れ!

例文

〈号令〉 March in step!

2

必要な変更を加える。

例文

He makes necessary changes.

3

【号令】 歩調変え!

例文

Change step!

4

守りを固めろ！来るぞ！

例文

Tighten the defences! They're coming!

5

適宜それを変更します。

例文

I will modify it accordingly.

6

住所変更.

例文

a change of address

7

私はその変更を受け入れます。

例文

I will accept that change.

8

それを急きょ変更する。

例文

I change it in a hurry.

9

私はこの変更を取り消す。

例文

I am going to delete this modification.

10

あなたはそれを変更しなくてよい。

例文

You don't have to change that.

11

直れ! 【号令】

例文

As you were!

12

その変更を許可します。

例文

I allow that change.

13

位置に就いて! 用意! どん!

例文

Ready! Steady! Go!

14

位置に就いて! 用意! どん!

例文

On your marks! Get set! Go!

15

変化を与えるために, 目先を変えるために.

例文

for variety's sake＝for the sake of variety

16

元気を出しなさい, しっかりしなさい!

例文

Be of good cheer!

17

見込まれる変化[変更].

例文

prospective changes

18

それは変更しなくていい。

例文

You don't have to change it.

19

変更の都度ご通知します.

例文

We will let you know whenever there is an alteration.

20

それを変えられると思う。

例文

I think that I can change that.

21

駆け足進め! 【号令】

例文

At the double. March!

22

私はこの変更を元に戻す。

例文

I am going to return this modification back to the original.

23

それは変える必要がある。

例文

That needs to be changed.

24

それは変える必要がある。

例文

There is a need for that to change.

25

あなたはそれを変更してみてはいかがですか？

例文

How about trying to change that?

26

私は変わりたい。

例文

I want to change.

27

全隊, 止まれっ! 【号令】

例文

Procession—halt!

28

立て! 【号令】

例文

Stand up!

29

立て! 【号令】

例文

On your feet!

30

そう改まるなよ

例文

Don't stand on ceremony with me!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「Keep the change.」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 239件



例文

Keep the change.例文帳に追加

お釣りは結構です。 - Tatoeba例文

Keep the change.発音を聞く 例文帳に追加

お釣りは取っておいて。 - Tanaka Corpus

You can keep the change.発音を聞く 例文帳に追加

お釣りは取って置き. - 研究社 新和英中辞典

Keep the change.例文帳に追加

お釣りは取っておいて。 - Tatoeba例文

Keep the change.発音を聞く 例文帳に追加

おつりは取っておいてください。 - Tanaka Corpus

Keep the change.例文帳に追加

おつりは取っておいてください。 - Tatoeba例文

Keep the change.例文帳に追加

おつりはとっておいてください - Eゲイト英和辞典

例文

Please keep the change.例文帳に追加

おつりはとっておいてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

意味例文 (239件) 
英和辞書の「Keep the change.」の用語索引

Keep the change.のページの著作権

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのkeep the change (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「Keep the change.」のお隣キーワード

keep the basis in mind

keep the beat, get the rhythm

Keep the body properly moisturized.

keep the book

keep the bottom line

keep the business running

Keep the change.

Keep the change, driver.

Keep the change, please.

keep the change you filthy animal meaning

Keep the child away from the pond.

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS