「ひこなお」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この立派なお家に 一人暮らし?例文帳に追加

You live here alone in this big old house? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お昼はどこで買えるかな？例文帳に追加

Where can I get lunch? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お姫様はどこかな?例文帳に追加

Hey, where's my princess? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕は 上品な男の子だ!例文帳に追加

Me, a proper boy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

非常に幸運な男だ例文帳に追加

You're a very lucky man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、「夏越」は「名越」とも標記する。例文帳に追加

夏越' is also written as '名越.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誰が 冷酷非情な女王様よ?例文帳に追加

Who are you calling coldhearted queen? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなおまえに 今必要なのは例文帳に追加

I bet what you need right now... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、『太平記』では、この日を元弘3年5月21日としている。例文帳に追加

According to "Taiheiki", the date of the above episode was July 11, 1333.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下品な男だ例文帳に追加

He is a man of vulgar tastes―a man of coarse fibre―a low-bred fellow.  - 斎藤和英大辞典

非常に厳格な男例文帳に追加

a man of great exactitude  - 日本語WordNet

男のような女の人例文帳に追加

a woman who looks like a man  - EDR日英対訳辞書

女のような男の人例文帳に追加

a man who looks like a woman  - EDR日英対訳辞書

男の下品な大声例文帳に追加

a man's voice that is vulgar and loud  - EDR日英対訳辞書

俺コーヒー牛乳な例文帳に追加

I'll take a coffee milk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺コーヒー牛乳な例文帳に追加

Get me a milk coffee, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おい! まずい日に遅刻だな例文帳に追加

Hey.bad day to be late. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コーヒー入れ直すよ例文帳に追加

I'll get you another cup of coffee. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

平ちゃん... しようか? 直子...。例文帳に追加

Shall we do it... heichan? naoko..! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

男の人がいたような...。例文帳に追加

I think it was a man... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きな音をたてて鳴りひびくこと例文帳に追加

the action of making a loud, resonating sound  - EDR日英対訳辞書

大きな音が鳴りひびくこと例文帳に追加

of a big sound, to reverberate  - EDR日英対訳辞書

ひいっ! 余計なことは言うな。尾口。例文帳に追加

Huh! do not say unnecessary things. oguchi. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお、平仮名表記ではだんぢりとされることもある。例文帳に追加

It is also written as dandiri in hiragana (Japanese syllabary characters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非常に特別な 男の子のことを例文帳に追加

As a particularly special little boy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全体君はひきょうな男だ.例文帳に追加

In the first place, you are a coward.  - 研究社 新和英中辞典

ひと癖ありそうな男だ例文帳に追加

He is a sinister-looking man.  - 斎藤和英大辞典

ひやりとするような狼の声例文帳に追加

a blood-curdling howl  - 斎藤和英大辞典

ひがんだ素直でない根性例文帳に追加

a jaundiced mind  - EDR日英対訳辞書

おっ! ひろ乃 行ってくれるか? 悪いな。例文帳に追加

Ah! you can go, hirono? i'm sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しゃがれて、ひゅうひゅういうような音で呼吸すること例文帳に追加

breathing with a husky or whistling sound  - 日本語WordNet

宇宙飛行士の山(やま)崎(ざき)直(なお)子(こ)さんが引退例文帳に追加

Astronaut Yamazaki Naoko Retires  - 浜島書店 Catch a Wave

山(やま)崎(ざき)直(なお)子(こ)さん―元JAXA宇宙飛行士例文帳に追加

Yamazaki Naoko, A former JAXA astronaut  - 浜島書店 Catch a Wave

なお、皇太子妃も、親王妃に含まれる。例文帳に追加

The Crown princesses are among Shinnohi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それらを、直霊（なおひ）がコントロールしている例文帳に追加

Naohi controls them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多くの人々が今もなお貧困に苦しんでいる。例文帳に追加

Many people are still suffering from poverty.  - 浜島書店 Catch a Wave

そんな おめでたい日に 人が死ぬなんて 縁起でもない事例文帳に追加

For someone to die on such a wonderful day and bring bad luck - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

気品が高く古風な趣があること例文帳に追加

a state of being elegant  - EDR日英対訳辞書

男の子か女の子は 秘密かな?例文帳に追加

Boy or girl? or are you keeping it a secret? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この人が 狡猾な鬼婆か?例文帳に追加

So, is this your devious, evil bitch, gently? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なお秀次自身も弓術を好み、通し矢を試みたともいう。例文帳に追加

Incidentally, Hidetsugu himself liked Kyujutsu and tried Toshiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すいません。 こんな おめでたい日に 変な事を。例文帳に追加

Sorry for this weirdness on such a special day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は非常に元気な男の子です。例文帳に追加

He is an extremely energetic boy.  - Weblio Email例文集

この計画は手直しが必要だ.例文帳に追加

This plan needs to be readjusted.  - 研究社 新和英中辞典

これを始めて日尚浅し例文帳に追加

It is only a short time since I began it.  - 斎藤和英大辞典