「びんじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

２軸式ガスタービン，２軸式ガスタービンの運用方法，２軸式ガスタービンの制御方法、及び２軸式ガスタービンの軸受冷却方法。例文帳に追加

TWO-SHAFT GAS TURBINE, METHOD OF OPERATING TWO-SHAFT GAS TURBINE, METHOD OF CONTROLLING TWO-SHAFT GAS TURBINE, AND METHOD OF COOLING TWO-SHAFT GAS TURBINE - 特許庁

汽車の便がじき開けます、汽車がじきに通じます例文帳に追加

There will be a railway there very soon  - 斎藤和英大辞典

汽車の便がじき開けます、汽車がじきに通じます例文帳に追加

A railway will be laid［extended］ there very soon  - 斎藤和英大辞典

汽車の便がじき開けます、汽車がじきに通じます例文帳に追加

The trains will be running there very soon  - 斎藤和英大辞典

汽車の便がじき開けます、汽車がじきに通じます例文帳に追加

The place will soon be brought into railway communication.  - 斎藤和英大辞典

龍鬢褥（りゅうびんのじょく）-推古天皇使用の敷物と伝わる。例文帳に追加

Ryubin no joku (a mat dyed in five different colors; red, purple, green, and blue): the mat was believed to have been used by Empress Suiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２軸型ガスタービン１００は、ガスジェネレータタービン１１０と、パワータービン１２０とからなる。例文帳に追加

The biaxial gas turbine 100 includes the gas generator turbine 110 and the power turbine 120. - 特許庁

タービンハウジング、タービンハウジングの排気構造、及び、排気タービン駆動過給機例文帳に追加

TURBINE HOUSING, TURBINE HOUSING EXHAUST STRUCTURE, AND EXHAUST TURBINE DRIVING SUPERCHARGER - 特許庁

ガスタービンエンジンに関し、特にガスタービンエンジンのタービンノズルを冷却する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for cooling a turbine nozzle for a gas turbine engine. - 特許庁

ガスタービンエンジンのタービン排気ケースおよびガスタービンエンジンの組立方法例文帳に追加

TURBINE EXHAUST CASE OF GAS TURBINE ENGINE, AND METHOD OF ASSEMBLING GAS TURBINE ENGINE - 特許庁

乗客用キャビンのための、特に旅客機における乗客用キャビンのためのキャビン窓例文帳に追加

CABIN WINDOW FOR PASSENGER CABIN, ESPECIALLY PASSENGER CABIN IN PASSENGER AIRPLANE - 特許庁

トランス４０を、一次側ボビン４２と二次側ボビン５０の２つのボビンで構成する。例文帳に追加

The transformer 40 is constituted of two bobbins, i.e. a primary bobbin 42 and secondary bobbin 50. - 特許庁

複数個のボビンをボビンホルダに装着するに際し、全てのボビンが確実に保持されるようにする。例文帳に追加

To surely hold all of bobbins in mounting plural bobbins in a bobbin holder. - 特許庁

ターボチャージャ１のタービンは、タービンハウジング４２の内部でタービンホイール４１が回転する。例文帳に追加

The turbine of the turbocharger 1 includes a turbine wheel 41 rotated inside of a turbine housing 42. - 特許庁

私は彼女に敏感に反応した。例文帳に追加

I responded to her with sensitivity.  - Weblio Email例文集

彼女は面白いことに敏感だ。例文帳に追加

She is sensitive about interesting things.  - Weblio Email例文集

彼はジンの瓶をがぶがぶ飲んだ。例文帳に追加

He quaffed a bottle of gin.  - Weblio英語基本例文集

郵便(集収時)に間に合う.例文帳に追加

catch the mail [post]  - 研究社 新英和中辞典

私の接続便は 4 時半に発つ.例文帳に追加

My connection leaves at 4:30.  - 研究社 新英和中辞典

自尊心と貧乏とは両立しない.例文帳に追加

Pride does not consort with poverty.  - 研究社 新英和中辞典

毎時間 50 便の発着がある.例文帳に追加

There are fifty arrivals and departures every hour.  - 研究社 新英和中辞典

彼は非常に神経過敏だ.例文帳に追加

He's all nerves.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は敏感な耳をもっている.例文帳に追加

She has a quick ear.  - 研究社 新英和中辞典

1時間に 1 本の列車の便.例文帳に追加

an hourly train service  - 研究社 新英和中辞典

彼は貧乏を口実にしている.例文帳に追加

He pleads poverty as his excuse.  - 研究社 新和英中辞典

その花瓶は時価 100 万円の物だ.例文帳に追加

The vase is valued at a million yen today.  - 研究社 新和英中辞典

大阪は水運の便が非常によい.例文帳に追加

Osaka enjoys excellent facilities for water transport.  - 研究社 新和英中辞典

鈍足の通常郵便で送る例文帳に追加

send … by [via] snail mail  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

貧乏は不幸と見せて実は幸福例文帳に追加

Poverty is a blessing in disguise.  - 斎藤和英大辞典

貧乏籤を引く例文帳に追加

to draw a blank―（不幸せの意味なら）―be unlucky  - 斎藤和英大辞典

今度は貧乏籤を引いてしまった例文帳に追加

Bad luck has fallen to my lot.  - 斎藤和英大辞典

軍艦に便乗を許された例文帳に追加

I was permitted to take passage in a warship.  - 斎藤和英大辞典

十円だけの郵便切手例文帳に追加

ten yen's worth of stamps  - 斎藤和英大辞典

貧乏するとひがみ根性が出る例文帳に追加

Poverty jaundices one's mind.  - 斎藤和英大辞典

外国行郵便物本日締切り例文帳に追加

The foreign mail closes today.  - 斎藤和英大辞典

彼は自分では貧乏だと言っている例文帳に追加

He says he is poor  - 斎藤和英大辞典

彼は自分では貧乏だと言っている例文帳に追加

He calls himself a poor man.  - 斎藤和英大辞典

この土瓶は火にかけて大丈夫か例文帳に追加

Will this pot stand the fire?  - 斎藤和英大辞典

この土瓶は火にかけて大丈夫か例文帳に追加

Can I put the pot over the fire?  - 斎藤和英大辞典

日本人は機敏で合点が早い例文帳に追加

The Japanese are quick of apprehension.  - 斎藤和英大辞典

貧乏の味を知るまい例文帳に追加

You don't know what it is to be poor  - 斎藤和英大辞典

貧乏の味を知っている例文帳に追加

I know what it is to be poor  - 斎藤和英大辞典

貧乏の味を知っている例文帳に追加

I am no stranger to poverty.  - 斎藤和英大辞典

この河は舟楫の便がある例文帳に追加

The river is navigable.  - 斎藤和英大辞典

彼は貧乏に堪りかねて自害した例文帳に追加

Poverty drove him to suicide.  - 斎藤和英大辞典