「ふぁしーず」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

バファローズが４－１でホークスを下した。例文帳に追加

The Buffaloes beat the Hawks 4-1.  - 浜島書店 Catch a Wave

光ファイバー止水テープ用吸水性樹脂粒子例文帳に追加

WATER-ABSORBING RESIN PARTICLE FOR WATER-SHIELDING TAPE FOR OPTICAL FIBER - 特許庁

又、バルカナイズド・ファイバーシートを熱圧処理する。例文帳に追加

The vulcanized fiber sheet is heat-pressed. - 特許庁

そして、設計図、アイソメ図、アニメーションビデオファイルなどをＨＴＭＬファイルに割り付ける。例文帳に追加

Then a plan, an isometric drawing, an animation video file, etc., are allocated to an HTML file. - 特許庁

本発明のファイバレーザーは励起光をレーザー発振させながら伝送可能な光ファイバーに前記ダブルクラッドファイバのいずれかを用いた。例文帳に追加

Either of the double-clad fibers is used in the transmittable optical fiber of a fiber laser while laser oscillating exciting light. - 特許庁

複数のデータファイルを記憶領域に記憶せずとも、該データファイルに付された複数種類毎のファイル名を切り替えて表示する。例文帳に追加

To switch and display file names by each of plural kinds attached to plural data files, even if these data files are not stored in a memory region. - 特許庁

IDE によってファイルが書き込まれず、最終的にソースファイルのエラーが返されます。例文帳に追加

Description: Intermittent error, in which the IDE does not write the file, and eventually returns Source File Errors.  - NetBeans

NPB関係者は確認せずに，バファローズが抽選に当たったと発表した。例文帳に追加

Without checking, NPB officials announced the Buffaloes won the lottery.  - 浜島書店 Catch a Wave

安定な、水性αインターフェロン溶液処方物例文帳に追加

STABLE, AQUEOUS ALPHA INTERFERON SOLUTION FORMULATION - 特許庁

レンズ付きフイルムユニット用逆ガリレオ式ファインダー例文帳に追加

INVERTED GALILEAN FINDER FOR FILM UNIT WITH LENS - 特許庁

通常同作用バッファ１３は、レファレンス信号ＲＥＦがアクティブである間は、ずっと動作する。例文帳に追加

An ordinary same action buffer continues its operation while a reference signal REF is active. - 特許庁

ファイルデータを利用せずにファイルの重複排除に掛かる時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time needed to remove duplication of a file without using file data. - 特許庁

ファミリーミズキ科のバラ類の双子葉植物種類を含む：ハナミズキ例文帳に追加

a rosid dicot genus of the family Cornaceae including: dogwood  - 日本語WordNet

複数のＣＣＤイメージセンサチップを駆動するΦ１クロックパルス、Φ２クロックパルス、Φ１Ｌクロックパルス、ΦＲクロックパルスを、各ＣＣＤイメージセンサチップに対し、１クロック分ずつずらして印加する。例文帳に追加

A Φ1 clock pulse, a Φ2 clock pulse, a Φ1L clock pulse, and a ΦR clock pulse for driving a plurality of CCD image sensors are applied to respective CCD image sensor chips while being shifted by one clock. - 特許庁

異なる種別に属するファイルを、ファイル種別を問わず共通に、ＵＲＬとファイル名とを付してファイルボックスに格納し、前記ファイル名に基づいてファイル種別毎のリストを作成する。例文帳に追加

Files belonging to different kinds are given commonly with filename of URLs independent of the kinds of files and stored in a file box, and kind-to-kind file lists are produced based on the common names of the files. - 特許庁

その画家はソファーの上で私にポーズをとらせた.例文帳に追加

The artist posed me on a sofa.  - 研究社 新英和中辞典

ピルグリムファーザーズのプリマス植民.例文帳に追加

the settlement of the Pilgrim Fathers in Plymouth  - 研究社 新英和中辞典

エンタープライズアプリケーションのプロファイル例文帳に追加

Profiling an Enterprise Application  - NetBeans

バファローズの谷選手がトレードでジャイアンツへ例文帳に追加

Buffaloes Tani Traded to Giants  - 浜島書店 Catch a Wave

クローズドループ方式光ファイバジャイロ例文帳に追加

CLOSED LOOP SYSTEM OPTICAL FIBER GYRO - 特許庁

クローズドループ干渉型光ファイバジャイロ例文帳に追加

CLOSED LOOP INTERFERENCE TYPE OPTICAL FIBER GYRO - 特許庁

ファイバーレーザ出力装置及びノイズ除去方法例文帳に追加

FIBER LASER OUTPUT DEVICE AND NOISE REMOVING METHOD - 特許庁

レンズ交換式カメラのビューファインダー例文帳に追加

VIEW FINDER FOR LENS INTERCHANGEABLE CAMERA - 特許庁

ファーバーレンズ及び太陽光集光装置例文帳に追加

FIBER LENS AND SUNSHINE COLLECTING DEVICE - 特許庁

新(しん)庄(じょう)選手，日本ハムファイターズと契約例文帳に追加

Shinjo Signs With Nippon Ham Fighters  - 浜島書店 Catch a Wave

光学ファインダ１７のズームレンズは、ファインダレンズ駆動部２０により、撮影レンズ２のズームレンズとは独立して制御される。例文帳に追加

A zoom lens of an optical finder 17 is controlled independently of the zoom lens of the photographic lens 2 by a finder lens driving part 20. - 特許庁

また、ファクシミリ通信部１４０は、画像記録動作を行わずファクスデータ受信のみを行う。例文帳に追加

Furthermore, the facsimile communication section 140 does not perform image recording but performs only FAX data reception. - 特許庁

下記ナノファイバーと、マーセライズ化した綿繊維を含むことを特徴とするナノファイバー織物。例文帳に追加

This nano fiber woven fabric comprises the following nano fibers and mercerized cotton fibers. - 特許庁

管理用ファイルＣ４(図４)は、画像データファイルＡ４(図４)が特定されると削除される。例文帳に追加

When the image data file A4 (Figure 4, not shown) is specified, the management file C4 (Figure 4, not shown) is deleted. - 特許庁

大気圧プラズマＣＶＤによるアモルファスＳｉＣ薄膜例文帳に追加

AMORPHOUS SiC THIN FILM BY ATMOSPHERIC PLASMA CVD - 特許庁

修正ファイルオープン動作では、ユーザが修正オープンを実行するとき、当初はファイルをロックせずにファイルが開かれる。例文帳に追加

The server is implemented with the modified open action, which, when a user performs the modified open, initially opens a file without locking the file. - 特許庁

-マリオシリーズ、ゼルダの伝説シリーズ、ソニックシリーズ、ファイナルファンタジーシリーズなどが爆発的人気となる。例文帳に追加

The Mario series, the Legend of Zelda series, the Sonic series and FINAL FANTASY series exploded in popularity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はＸ—ファイル４シーズンを見ました。例文帳に追加

I watched the 4th season of X-files. - Tatoeba例文

私はＸ―ファイル４シーズンを見ました。例文帳に追加

I watched the 4th season of X-files.  - Tanaka Corpus

ズボン、服などの収納式ファスナー、ボタン留め外し具。例文帳に追加

IMPLEMENT FOR FASTENING AND UNFASTENING CONCEALED FASTENER AND BUTTONS OF PANTS AND CLOTHES - 特許庁

sourcesのソースファイルひとつずつに対応するオブジェクトファイル名のリストを返します。例文帳に追加

Return a list of object filenames, one per source filename in sources. - Python

は必ず追加のバッファーのサイズを使用するので、これも使うべきでない。例文帳に追加

always uses a suboptimal buffer size and should be avoided.  - JM

しかし，このカーボンファイバー製の飛行機は重さがわずか400キロだ。例文帳に追加

However, this carbon fiber plane weighs only 400 kilograms. - 浜島書店 Catch a Wave

３　トランスファーレーザー発振器であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

iii. Transfer laser oscillators which fall under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

画像記録部１０４ａは、カメラインターフェース１０３に接続されたカメラ２００からデータファイルのファイル名にかかわらず、データファイルのファイル名が重複しないようにファイル名を変換する。例文帳に追加

An image recording part 104a converts a file name so that the file name of a data file received from a camera 200 connected to a camera interface 103 can be prevented from being overlapped regardless of the file name of the data file. - 特許庁

開発済みソースファイルを使用しないプロジェクト例文帳に追加

Project without Previously Developed Source Files  - NetBeans

1997年には日本ハムファイターズに移籍した。例文帳に追加

In 1997, he moved to the Nippon-Ham Fighters.  - 浜島書店 Catch a Wave

ダルビッシュ投手はファイターズの１巡目指名例文帳に追加

Darvish Is Fighters' First Pick  - 浜島書店 Catch a Wave

彼はバファローズでは全部で78勝した。例文帳に追加

He got 78 wins overall with the Buffaloes.  - 浜島書店 Catch a Wave

離脱型スライドファスナーを使用したズボン吊り例文帳に追加

SUSPENDER USING RELEASING TYPE OF SLIDE FASTENER - 特許庁