例文 (999件) |
ふぁしーずの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14057件
光ファイバーひずみセンサーシート例文帳に追加
SENSOR SHEET OF OPTICAL FIBER DISTORTION - 特許庁
レンズ無しファインダー及びレンズ無しファインダーカメラ例文帳に追加
LENSLESS VIEWFINDER AND LENSLESS VIEWFINDER CAMERA - 特許庁
光ファイバ式ひずみゲージ例文帳に追加
OPTICAL FIBER STRAIN GAGE - 特許庁
光ファイバ式ひずみゲージ例文帳に追加
OPTICAL FIBER TYPE STRAIN GAGE - 特許庁
スズを含むアルファ―ベータ真鍮例文帳に追加
alpha-beta brass containing tin - 日本語WordNet
ファイナライズするまでMDMファイルを記録せず、ファイナライズの際に最新のMDファイルのコピーをMDMファイルとして記録する。例文帳に追加
A copy of the latest MD file is recorded as the MDM file in finalizing without recording any MDM files before finalizing. - 特許庁
ファブリックベローズ伸縮継手例文帳に追加
油中水型ファンデーション例文帳に追加
WATER-IN-OIL TYPE FOUNDATION - 特許庁
実像式ズームファインダ例文帳に追加
REAL IMAGE TYPE ZOOM FINDER - 特許庁
実像式ズームファインダ例文帳に追加
REAL IMAGE ZOOM FINDER - 特許庁
ファームウェア更新は、まず、新ファームウェアを磁気ディスクに格納する。例文帳に追加
To update the firmware, new firmware is first stored in a magnetic disk. - 特許庁
サーファーズイヤという,サーファー特有の症状として起こる外耳道変形例文帳に追加
a disorder in the external ear, called surfer's ear - EDR日英対訳辞書
元画像の各画素のZ値ZPに応じて設定されるα値αP1と、各画素のα値が仮想プレーン内で不均一なαむら設定用α値αUPを合成し、α値αP2を生成する。例文帳に追加
An α value αP1 set according to the Z value ZP of each pixel of an original image is composited with an α value αUP for α non-uniformity setting wherein the α value of each pixel is non-uniform within a virtual plane to generate an α value αP2. - 特許庁
ソファーカバーのずれ防止装置及びシートカバーのずれ防止装置例文帳に追加
SOFA COVER ANTISLIP DEVICE AND SHEET COVER ANTISLIP DEVICE - 特許庁
すなわち入力ファイルを変換せずに単に出力ファイルにコピーする。例文帳に追加
simply transfer data from source to destination with no translation. - JM
テーブルファイルTBA,TBBといずれか一方のデータファイルを記憶しておくことで、いずれのフォーマットのデータファイルも生成できる。例文帳に追加
By storing the table files TBA, TBB and either of the data files, a data file with any format can be generated. - 特許庁
ファン(ファンモータ)(不図示)をファン固定装置10内に押し込むと、突出爪18aがファンと係合し、ファンは固定される。例文帳に追加
When pushing a fan (a fan motor) (not shown in the figure) into the fan fastening device 10, the protruding claw 18a is engaged with the fan to fasten the fan to the device 10. - 特許庁
ファインダー用接眼レンズ及びそれを用いた電子ビューファインダー例文帳に追加
EYEPIECE LENS FOR FINDER AND ELECTRONIC VIEWFINDER USING THE SAME - 特許庁
さしずめ、ファストフードの衣料品版ともいえる。例文帳に追加
Therefore, it can be said to be the fashion equivalent of fast food. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
来季はファイターズにとって特別なシーズンとなる。例文帳に追加
Next season will be a special one for the Fighters. - 浜島書店 Catch a Wave
0.05<φm/φp<0.90 但し、φmは最大光線高の位置におけるレンズのパワー、φpは近軸におけるレンズのパワーである。例文帳に追加
0.05<ϕm/ϕp<0.90, provided that ϕm is the power of the lens at the position of maximum light beam height, and ϕp is the power of the lens in a paraxial state. - 特許庁
ショット玉としてはφ0.4のZn、ステンビーズ、又はφ0.8のZnが用いられる。例文帳に追加
As the shot ball, Zn and stainless steel bead having 0.4 ϕ or Zn having 0.8 ϕ, is used. - 特許庁
イメージインテンシファイア電子管のひずみ修正例文帳に追加
DISTORTION CORRECTION OF IMAGE INTENSIFIER ELECTRON TUBE - 特許庁
ピアツーピアのファイル共有《サーバーを介さず, 末端のユーザーどうしが直接ファイルを共有すること》例文帳に追加
peer-to-peer file sharing - 研究社 英和コンピューター用語辞典
−2.0 < φm/φp < 0 但し、φmは最大光線高の位置における第4レンズのパワー、φpは近軸における第4レンズのパワーである。例文帳に追加
-2.0<ϕm/ϕp<0, provided that ϕm is the power of the 4th lens at the position of maximum light beam height, and ϕp is the power of the 4th lens in a paraxial state. - 特許庁
昔ならいざ知らず、今はFAXも、メールもある。例文帳に追加
I don't know about the past, but now we have faxes and emails. - Tatoeba例文
昔ならいざ知らず、今はFAXも、メールもある。例文帳に追加
I don't know about the past but now we have faxes and emails. - Tanaka Corpus
まずは、閉鎖的なファイアウォールの基礎から始めましょう。例文帳に追加
First, let's start with the basics of closed firewalling. - FreeBSD
ファイル監視部101では、ファイル110のファイルサイズが取得され、既にファイル110から読み込まれたデータサイズと比較される。例文帳に追加
File size of a file 110 is acquired and compared with the data size read from the file 110 in a file monitoring part 101. - 特許庁
縮小Zバッファ更新部150は、内包ボリュームにもとづいて、縮小Zバッファを更新する。例文帳に追加
A reduction Z buffer updating part 150 updates a reduction Z buffer based on the occlusion volume. - 特許庁
z=1がE−メール用サブファイル、z=2がボイスメモサブファイル、z=0がサブファイルが存在しないことを表す。例文帳に追加
For instance, when z is 1, a subfile is for E-mail, when z is 2, a subfile is for voice memo, and when z is zero, no subfile is present. - 特許庁
高価なファックス・サーバーシステムを使用せずに、ファクシミリ電送情報を転送できるようにする。例文帳に追加
To transfer facsimile transmission information without using an expensive FAX server system. - 特許庁
ピルグリムファーザーズはプリマスに植民した.例文帳に追加
The Pilgrim Fathers settled Plymouth. - 研究社 新英和中辞典
光ファイバー束導光部材および光ファイバーレンズを有するソーラーシミュレーター例文帳に追加
SOLAR SIMULATOR EQUIPPED WITH OPTICAL FIBER FLUX LIGHT GUIDE MEMBER AND OPTICAL FIBER LENS - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |