「ふぇにるぷろぱのいど」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

３−（４−ヒドロキシフェニル）プロパノール誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 3-(4-HYDROXYPHENYL)PROPANOL DERIVATIVE - 特許庁

２，２−ビス（３−ニトロ−４−ヒドロキシフェニル）プロパンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2,2-BIS(3-NITRO-4-HYDROXYPHENYL) PROPANE - 特許庁

フェニルプロパノイド類として、グルコシドを構成糖とするａｃ＋ｅｏｓｉｄｅ（式１）等のフェニルプロパノイド配糖体が例示される。例文帳に追加

As the phenylpropanoid, phenylpropanoid glycoside such as acteoside (formula I) and the like are cited. - 特許庁

２，２−ビス（３−アミノ−４−ヒドロキシフェニル）プロパンの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR 2,2-BIS(3-AMINO-4-HYDROXYPHENYL)PROPANE - 特許庁

パラニトロフェニル−β−プリメベロシド結晶の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING p-NITROPHENYL-β-PRIMEVEROSIDE CRYSTAL - 特許庁

光学活性な３−（３−ヒドロキシフェニル）−２−アルコキシプロパン酸又は３−（３−ヒドロキシフェニル）−２−アルコキシプロパン酸エステルの製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3-(3-HYDROXYPHENYL)-2-ALKOXYPROPANOIC ACID OR 3-(3-HYDROXYPHENYL)-2-ALKOXYPROPANOIC ACID ESTER - 特許庁

ビス（ヒドロキシフェニル）プロパン類を含む液を強酸性陽イオン交換樹脂と接触させて、ビスフェノールＡ〔２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパン〕以外のビス（ヒドロキシフェニル）プロパン類をビスフェノールＡに異性化するに際し、前記ビス（ヒドロキシフェニル）プロパン類を含む液の水分濃度を０．２〜０．９質量％とする。例文帳に追加

This method for producing the bisphenol A is provided by setting 0.2 to 0.9 mass% water concentration of liquid containing bis(hydroxyphenyl)propanes in the case of isomerizing the bis(hydroxyphenyl)propanes other than the bisphenol A [2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane], to the bisphenol A by making the liquid containing the bis(hydroxyphenyl)propanes in contact with a strongly acidic cation exchange resin. - 特許庁

１−アゾール−２−フェニル−２、３−プロパンジオール誘導体の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 1-AZOLE-2-PHENYL -2, 3-PROPANEDIOL DERIVATIVE - 特許庁

高純度２，２−ビス（４−アミノフェニル）プロパンおよびその製造方法例文帳に追加

2,2-BIS (4-AMINOPHENYL) PROPANE OF HIGH PURITY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

また、二価フェノール残基が２，２−ビス（３−メチル−４−ヒドロキシフェニル）プロパン〔ビスフェノールＣ〕、１，１−ビス（４−ヒドロキシフェニル）−１−フェニルエタン〔ビスフェノールＡＰ〕の残基である前記ポリエステル樹脂。例文帳に追加

The divalent phenol residue may be the residue of 2,2-bis(3-methyl-4-hydroxyphenyl)propane [bisphenol C] and 1,1-bis(4-hydroxyphenyl)-1-phenylethane [bisphenol AP]. - 特許庁

パラニトロフェニル−β−グルコシド及びパラニトロフェニル−β−プリメベロシドを含有する溶液から高純度のパラニトロフェニル−β−プリメベロシドを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing high-purity p-nitrophenyl-β- primeveroside from a solution containing p-nitrophenyl-β-glucoside and p- nitrophenyl-β-primeveroside. - 特許庁

パラニトロフェニル−β−プリメベロシド及びパラニトロフェニル−β−グルコシドを含有する溶液からパラニトロフェニル−β−プリメベロシドの結晶を製造する方法であって、前記溶液をパラニトロフェニル−β−プリメベロシドが所定の濃度以上になるまで濃縮し、次いでこの濃縮溶液からパラニトロフェニル−β−プリメベロシドの結晶を析出させる方法。例文帳に追加

This method is to produce a p-nitrophenyl-β-primeveroside crystal from the solution containing the p-nitrophenyl-β-primeveroside and p- nitrophenyl-β-glucoside and the method comprises concentrating the solution until the p-nitrophenyl-β-primeveroside reaches a prescribed concentration or above and then depositing the crystal of the p-nitrophenyl-β-primeveroside from the concentrated solution. - 特許庁

２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパン［ビスフェノールＡ］の分析に用いられるビスフェノールＡの標識化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a labeled bisphenol A compound usable for the analysis of 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane (bisphenol A). - 特許庁

（Ｚ）−１−フェニル−１−ジエチルアミノカルボニル−２−ヒドロキシメチルシクロプロパンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (Z)-1-PHENYL-1-DIETHYLAMINOCARBONYL-2-HYDROXYMETHYLCYCLOPROPANE - 特許庁

この遺伝子は、フェニルアラニンの二次代謝物であるフェニルプロパノイド類、および、トリプトファンの量も増加させる。例文帳に追加

This gene can also increase the amounts of phenylpropanoids as the secondary metabolites of phenylalanine and tryptophan, respectively. - 特許庁

光学活性な２‐クロロ‐３‐ヒドロキシル‐３、Ｎ‐ジフェニル‐プロパン酸アミドの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2-CHLORO-3-HYDROXYL-3,N-DIPHENYL-PROPANOIC ACID AMIDE - 特許庁

ドナー−π−アクセプター型化合物は、π共役構造が分岐しておらず、アクセプターがピリジン含有基、シアノフェニル基、ジシアノエテニル基、トリシアノエテニル基、ニトロフェニル基、ピリジニウム環含有基、トリフルオロメチルフェニル基、アルデヒドフェニル基又はホルミルフェニル基である。例文帳に追加

In the donor-π-acceptor compound, the π-conjugated structure is not branched, and the acceptor is a pyridine-containing group, a cyanophenyl group, a dicyanoethenyl group, a tricyanoethenyl group, a nitrophenyl group, a pyridinium ring-containing group, a trifluoromethylphenyl group, an aldehydophenyl group or a formylphenyl group. - 特許庁

２，２−ビス（４−ヒドロキシ−３，５−ジブロモフェニル）プロパン誘導体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF 2,2-BIS(4-HYDROXY-3,5-DIBROMOPHENYL)PROPANE DERIVATIVE - 特許庁

Ｎ−［Ｎ−［３−（ヒドロキシ−４−メトキシフェニル）プロピル］−Ｌ−α−アスパルチル］−Ｌ−フェニルアラニンメチルエステルの溶解性の改善。例文帳に追加

To improve the solubility of N-[N-[3-(hydroxy-4-methoxyphenyl)propyl]-L-α-aspartyl]-L-phenylalanine methylester. - 特許庁

新規フェニルプロパノイド縮合型イリドイド、及びそれを有効成分とする抗マラリア組成物例文帳に追加

NEW PHENYLPROPANOID CONDENSED IRIDOID AND ANTIMALARIAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

固定床反応器及びそれを用いる２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパンの製造方法。例文帳に追加

FIXED BED REACTOR AND METHOD FOR PRODUCING 2,2-BIS(4-HYDROXYPHENYL)PROPANE THEREWITH - 特許庁

２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパン配糖化因子遺伝子を見い出すことにより、２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパンを効率よくグリコシル化しうる植物の育種方法、植物を用いた２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパンの除去方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for breeding a plant capable of efficiently carrying out glycosidation of 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane by finding out 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane glycosidation factor gene and a method for removing 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane by using the plant. - 特許庁

苦味を有する薬物としては、マレイン酸クロルフェニラミン、塩酸フェニルプロパノールアミン、ベラドンナ総アルカロイド、無水カフェイン、メキタジン、フマル酸ケトチフェン、シメチジン、アルジオキサ、ファモチジン、ニンジン末などであることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the bitter agent includes chlorpheniramine maleate, phenylpropanolamine hydrochloride, belladonna total alkaloid, anhydrous caffeine, mequitazine, ketotifen fumarate, cimetidine, aldioxa, famotidine, carrot powder, etc. - 特許庁

２，２−ビス（４−アミノ−３−ヒドロキシフェニル）プロパン化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 2, 2-BIS (4-AMINO-3-HYDROXYPHENYL) PROPANE COMPOUND - 特許庁

３−（ｐ−ヒドロキシフェニル）プロパノール類が効率よく製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing 3-(p-hydroxyphenyl)propanols in a good efficiency. - 特許庁

更に、本発明は、イソテウポリオシドと称される新規フェニルプロパノイド分子に関する。例文帳に追加

The novel phenylpropanoid molecule is called as isoteupolioside. - 特許庁

光学活性２−アミノ−３−（アルコキシ置換フェニル）プロパン酸エステル誘導体の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 2-AMINO-3-(ALKOXY-SUBSTITUTED PHENYL)PROPANOATE DERIVATIVE - 特許庁

上記化合物は１−ヒドロキシ−３−オキソ−２−フェニル−プロパン−１−スルホン酸の塩、（２−ホルミル−フェニル）−ヒドロキシ−メタン・スルホン酸の塩、１−ヒドロキシ−２−（４−メタンスルホニル−２−ニトロ−フェニル）−３−オキソ−プロパン−１−スルホン酸の塩を含むことができる。例文帳に追加

The subject compound includes a salt of 1-hydroxy-3-oxo-2-phenyl-propane-1-sulfonic acid, a salt of (2-formyl-phenyl)-hydroxy-methane-sulfonic acid, or a salt of 1-hydroxy-2-(4-methanesulfonyl-2-nitro-phenyl)-3-oxo-propane-1-sulfonic acid. - 特許庁

更に、上記水性分散液に臭素原子で置換されたジフェニルプロパンの誘導体を含有する。例文帳に追加

Additionally, the aqueous dispersion contains a derivative of diphenylpropane substituted by a bromine atom. - 特許庁

アセトンとフェノールとの反応で、２,２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパンを高選択率かつ高収率で製造することができる。例文帳に追加

It is possible to produce 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane at high selectivity and high yield by reacting acetone with phenol. - 特許庁

プラスチックの加工温度において安定な２，２−ビス｛〔３，５−ジブロモ−４−（２，３−ジブロモ−２−メチルプロピル）オキシ〕フェニル｝プロパンを提供する。例文帳に追加

To provide 2,2-bis{[3,5-dibromo-4-(2,3-dibromo-2-methylpropyl)oxy]phenyl}propane stable at plastic processing temperatures. - 特許庁

フッ化水素の存在下、ヘキサフルオロアセトンとフェノールを反応させて２−（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールを製造する方法であって、フェノール１モルに対しヘキサフルオロアセトン１〜５モルおよびフッ化水素１〜２００モルとし、かつ反応温度を０〜５０℃とする２−（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールの製造方法である。例文帳に追加

There is provided the method of producing 2-(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol by allowing hexafluoroacetone to react with phenol in the presence of hydrogen fluoride, wherein 1 to 5 moles of hexafluoroacetone and 1 to 200 moles of hydrogen fluoride relative to 1 mole of phenol are used at a reaction temperature of 0 to 50°C. - 特許庁

（ａ）ベポタスチン、フェキソフェナジン及びこれらの塩類 （ｂ）フェニルプロパノールアミン、メチルエフェドリン、フェニレフリン、メトキシフェナミン及びこれらの塩類において、（ａ）の群から選ばれる１種以上及び（ｂ）の群から選ばれる１種以上を配合した風邪治療用組成物。例文帳に追加

This composition for treating the cold is obtained by formulating one or more kinds selected from the group of (a) bepotastine, feoxafenadine and salts thereof with one or more kinds selected from the group of (b) phenylpropanolamine, phenylephrine, methoxyphenamine and salts thereof. - 特許庁

フッ化水素の存在下、ヘキサフルオロアセトンとフェノールを反応させて２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパンを製造する方法であって、反応開始時においてフェノール１モルに対しヘキサフルオロアセトン０．５５〜２倍モルかつフッ化水素が８〜２００倍モルとする２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパンの製造方法。例文帳に追加

There is provided a method for producing 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropane by reacting hexafluoroacetone with phenol in the presence of hydrogen fluoride, characterized in that the molar ratios of hexafluoroacetone and hydrogen fluoride at reaction start are 0.55-2 times and 8-200 times, respectively, based on one mol of phenol. - 特許庁

リグニンのフェニルプロパンユニットのα位にフェノール誘導体がグラフトされた１，１−ジフェニルプロパンユニットを含むリグノフェノール誘導体を、アルカリ性水性媒体に溶解し、前記リグノフェノール誘導体が溶解したアルカリ性水性媒体を酸で中和し、中和で得られた生成物を中和後の媒体に対する溶解性に基づいて回収するものとする。例文帳に追加

The lignin-based material is obtained by: dissolving in an alkaline aqueous medium, the lignophenol derivative including a 1,1-diphenylpropane unit in which a phenol derivative is grafted at the α-position of the phenylpropane unit of lignin; neutralizing with an acid, the alkaline aqueous medium in which the lignophenol derivative is dissolved; and collecting the product obtained by neutralization based on the solubility to the medium after neutralization. - 特許庁

３−フェノキシベンジル ２，２−ジメチル−３−（２−メチルプロプ−１−エニル）シクロプロパンカルボキシラートと４−フェノキシフェニル ２−（２−ピリジルオキシ）プロピル エーテルなどの昆虫成長制御化合物とを有効成分として含有する動物の外部寄生虫駆除用液剤とする。例文帳に追加

This liquid formulation for exterminating the ectoparasites on the animals comprises 3-phenoxybenzyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl) cyclopropanecarboxylate and an insect growth controlling compound such as 4-phenoxyphenyl 2-(2-pyridyloxy)propyl ether as active ingredients. - 特許庁

２，２−ビス（４−ヒドロキシフェニル）プロパンを、酸素及び生体触媒（植物培養細胞）の存在条件下に反応させて、４−（２−プロパノール）フェノール及び４−イソプロペニルフェノールを経て炭酸ガスと水に完全分解する方法。例文帳に追加

The decomposition method for completely decomposing the 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane through 4-(2-propanol)phenol and 4-isopropenylphenol to carbon dioxide and water by reacting the 2,2-bis(4-hydroxyphenyl)propane in the presence of oxygen and a biocatalyst (a cultured cell of a plant). - 特許庁

フッ化水素の存在下、ヘキサフルオロアセトンとフェノールを反応させて２−（２−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールを製造する方法であって、フェノール１モルに対しヘキサフルオロアセトン１〜５モルおよびフッ化水素０．０１〜１モル未満とする２−（２−ヒドロキシフェニル）ヘキサフルオロプロパン−２−オールの製造方法である。例文帳に追加

There is provided the method of producing 2-(2-hydroxyphenyl)hexafluoropropan-2-ol by allowing hexafluoroacetone to react with phenol in the presence of hydrogen fluoride, wherein 1 to 5 moles of hexafluoroacetone and 0.01 to <1 mole of hydrogen fluoride relative to 1 mole of phenol are used. - 特許庁

２−フェニルプロパナール誘導体あるいは２−フェニルグリシジルアルデヒド誘導体へ増炭反応を行い、必要に応じてさらに誘導化することで、短工程で１−アゾール−２−フェニル−２、３−プロパンジオール誘導体を得る方法。例文帳に追加

The method for producing the 1-azole-2-phenyl-2, 3-propanediol derivative in a short process is to carry out a carbon-increasing reaction of a 2-phenylpropanal derivative or a 2-phenylglycidyl aldehyde derivative and, if needed, bring the derivative to another derivative. - 特許庁

３−フェノキシベンジル ２，２−ジメチル−３−（２−メチルプロプ−１−エニル）シクロプロパンカルボキシラートや４−フェノキシフェニル２−（２−ピリジルオキシ）プロピル エーテルなどの防虫剤をシートに含有させ、このシートを動物の体表に撫でつける。例文帳に追加

The body of an animal is stroked with a sheet impregnated with an insecticide such as 3-phenoxybenzyl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl) cyclopropanecarboxylate and 4-phenoxyphenyl 2-(2-pyridyloxy)propyl ether. - 特許庁

竹酢液中の４−エチル−２−メトキシフェノール（Ａ）、２，６−ジメトキシフェノール（Ｂ）、フェニルプロパノイド配糖体化合物（Ｃ）の一種あるいは複合してなる、美白成分を有することを特徴とする化粧料。例文帳に追加

The cosmetic product contains a skin whitening component comprising (A) 4-ethyl-2-methoxyphenol, (B) 2,6-dimethoxyphenol and (C) a phenyl propanoid glycoside compound in bamboo vinegar or their mixture. - 特許庁

（１）クレマスチン類、フェニラミン類、マレイン酸カルビノキサミン、エフェドリン類、コデイン類、塩酸フェニルプロパノールアミン、セラペプターゼ、塩化リゾチーム及び塩酸ブロムヘキシンより選択される１種又は２種以上の薬剤、及び、（２）ロキソプロフェン類、を組み合わせた医薬組成物。例文帳に追加

This pharmaceutical composition contains as active ingredients (1) one or two or more kinds of medicines selected from clemastines, pheniramines, carbinoxamine maleate, ephedrines, codeines, phenylpropanolamine hydrochloride, serrapeptase, lysozyme chloride and bromhexine hydrochloride and (2) loxoprofens. - 特許庁

（Ｚ）−１−フェニル−１−（Ｎ，Ｎ−ジエチルアミノカルボニル）−２−フタルイミドメチルシクロプロパンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (Z)-1-PHENYL-1-(N,N-DIETHYLAMINOCARBONYL)-2-PHTHALIMIDOMETHYLCYCLOPROPANE - 特許庁

リグニンのフェニルプロパンユニットのα位にフェノール誘導体がグラフトされたジフェニルプロパンユニットを含み、１又は２以上の水酸基がアシル化されたエステル部位を備える耐熱性リグニン系ポリマーにより上記課題を解決する。例文帳に追加

There is provided a heat-resistant lignin-based polymer including a diphenylpropane unit in which a phenol derivative is grafted at the α-position of the phenylpropane unit of lignin and provided with the ester region in which one or more hydroxy groups are acylated. - 特許庁

２−ヒドロキシ−１−｛４−［４−（２−ヒドロキシ−２−メチル−プロピオニル）−フェノキシ］−フェニル｝−２−メチル−プロパン−１−オン（化合物１）からなる白色固体光開始剤およびその製造法の提供。例文帳に追加

To provide a white solid photoinitiator comprising 2-hydroxy-1-{4-[4-(2-hydroxy-2-methyl-propionyl)-phenoxy]-phenyl}-2-methyl-propan-1-one (COMPOUND 1), and to provide a production method of the white solid photoinitiator. - 特許庁