| 例文 (999件) |
ふなちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49909件
復調及び変調回路並びに復調及び変調方法例文帳に追加
CIRCUIT AND METHOD FOR DEMODULATION AND MODULATION - 特許庁
調理鍋の蓋例文帳に追加
LID OF COOKING PAN - 特許庁
貼付材並びに貼付製剤例文帳に追加
PATCH AND PATCH PREPARATION - 特許庁
副長の椅子はないな例文帳に追加
No seat for the first officer? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
波長に同調可能な光フィルタ例文帳に追加
OPTICAL WAVELENGTH TUNABLE FILTER - 特許庁
ちょうどいい踏み台あるじゃない例文帳に追加
There is just a good stepping stone - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
不愛想な口調で話す例文帳に追加
speak in an unfriendly tone - 日本語WordNet
マイクロ波調理油ちょう食品用被覆材、マイクロ波調理用油ちょう食品、油ちょう食品用被覆材及び油ちょう食品例文帳に追加
COATING MATERIAL FOR MICROWAVE COOKING DEEP-FRIED FOOD, DEEP-FRIED FOOD FOR MICROWAVE COOKING, COATING MATERIAL FOR DEEP-FRIED FOOD, AND DEEP-FRIED FOOD - 特許庁
藤原頼長の長男。例文帳に追加
Kanenaga was the eldest son of Yorinaga FUJIWARA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
周波数変調波の復調回路例文帳に追加
DEMODULATION CIRCUIT FOR FREQUENCY MODULATED WAVE - 特許庁
ディジタル変調波の復調回路例文帳に追加
DEMODULATION CIRCUIT FOR DIGITALLY MODULATED WAVE - 特許庁
変調方法および変調回路ならびに復調方法および復調回路例文帳に追加
MODULATING METHOD, MODULATING CIRCUIT, DEMODULATING METHOD, AND DEMODULATING CIRCUIT - 特許庁
不調のもとになる例文帳に追加
cause a malfunction - 研究社 英和コンピューター用語辞典
講和は不調になった例文帳に追加
The peace negotiations have been broken off. - 斎藤和英大辞典
拡張不能な本体例文帳に追加
unexpansive bodies - 日本語WordNet
調停するのが不可能な例文帳に追加
impossible to reconcile - 日本語WordNet
朝鮮鮒という魚例文帳に追加
a fish called a paradise fish; (Macropodus chinensis) - EDR日英対訳辞書
幸福で長命なこと例文帳に追加
a long and happy life - EDR日英対訳辞書
ＦＭ復調器およびＦＭ復調方法ならびに通信機器例文帳に追加
FM DEMODULATOR, FM DEMODULATING METHOD AND COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁
変調装置及び変調方法並びに復調装置及び復調方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MODULATION, AND DEVICE AND METHOD FOR DEMODULATION - 特許庁
ＦＭ変復調システムおよびＦＭ変調器並びにＦＭ復調器例文帳に追加
FM MODULATION/DEMODULATION SYSTEM, FM MODULATOR AMD FM DEMODULATOR - 特許庁
彼の実験室への寛大な寄付はちょうどちょうどいい機会に行われた例文帳に追加
his generous endowment of the laboratory came just in the nick of time - 日本語WordNet
暴風雨の兆無し例文帳に追加
There is no sign of―no indication of―a storm. - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Ivy Day in the Committee Room” 邦題：『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
