「ふりはた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

去年はたくさん雨が降りましたか?例文帳に追加

Did it rain a lot last year?  - Weblio Email例文集

先週はたくさん雨が降りました。例文帳に追加

It rained a lot last week.  - Weblio Email例文集

彼はただそういう振りをしているだけだ。例文帳に追加

He's only shamming. - Tatoeba例文

アフリカにはたくさんの自然がある。例文帳に追加

Africa has a lot of nature. - Tatoeba例文

６月にはたくさんの雨が降ります。例文帳に追加

It rains a lot in June. - Tatoeba例文

彼はただそういう振りをしているだけだ。例文帳に追加

He's only shamming.  - Tanaka Corpus

アフリカにはたくさんの自然がある。例文帳に追加

Africa has a lot of nature.  - Tanaka Corpus

６月にはたくさんの雨が降ります。例文帳に追加

It rains a lot in June.  - Tanaka Corpus

そのテレビタレントはただ催眠術にかかったふりをした。例文帳に追加

The TV personality just pretended to be hypnotized.  - Weblio英語基本例文集

あなたは単に楽しいふりをしているだけだ.例文帳に追加

You are merely simulating pleasure.  - 研究社 新英和中辞典

働く時はなりふりにかまっていられない例文帳に追加

One can not mind one's appearance when one is at work.  - 斎藤和英大辞典

彼は単に読むふりをしていたとわかった。例文帳に追加

I could tell he was only pretending to read. - Tatoeba例文

彼は単に読むふりをしていたとわかった。例文帳に追加

I could tell he was only pretending to read.  - Tanaka Corpus

彼は旗を振り回しすぎです。例文帳に追加

He is waving his flag around too much.  - Weblio Email例文集

フリーターとして働いています。例文帳に追加

I'm a freeter.  - Weblio Email例文集

フリーターとして働いています。例文帳に追加

I'm working part-time jobs.  - Weblio Email例文集

彼女は立ち止まって振り向いた.例文帳に追加

She paused to look back.  - 研究社 新英和中辞典

彼は単身でアフリカ旅行をした.例文帳に追加

He traversed Africa alone.  - 研究社 新英和中辞典

彼には国籍が不利に働いた。例文帳に追加

His nationality counted against him. - Tatoeba例文

そのうわさは彼に不利に働いた。例文帳に追加

The rumor worked to his disadvantage. - Tatoeba例文

トムは体調不良で欠席です。例文帳に追加

Tom is absent due to poor health. - Tatoeba例文

ドイツでは沢山雨が降りますか？例文帳に追加

Does it rain a lot in Germany? - Tatoeba例文

彼はタイでの生活を振り返った例文帳に追加

He thought back on his life in Thailand. - Eゲイト英和辞典

彼には国籍が不利に働いた。例文帳に追加

His nationality counted against him.  - Tanaka Corpus

そのうわさは彼に不利に働いた。例文帳に追加

The rumor worked to his disadvantage.  - Tanaka Corpus

彼女は実際には働いていない−−働いているふりをしているだけだ例文帳に追加

She isn't really working--she's just going through the motions  - 日本語WordNet

1年のこの時期にはここではたくさん雨が降ります。例文帳に追加

During this season out of the year, it rains a lot here.  - Weblio Email例文集

私たちの市では雪はたくさん降りません。例文帳に追加

We don't get a lot of snow in our city.  - Weblio Email例文集

私たちの市では雪はたくさん降りません。例文帳に追加

No that much snow falls in our city.  - Weblio Email例文集

あなたの国ではたくさん雪が降りますか？例文帳に追加

Does it snow a lot in your country?  - Weblio Email例文集

あなたの田舎はたくさん雪が降りますか？例文帳に追加

Does it snow a lot in your hometown?  - Weblio Email例文集

去年の冬はたくさん雪が降りました。例文帳に追加

It snowed a lot during the winter last year. - Weblio Email例文集

私は振出人として遡及義務をはたした。例文帳に追加

I made a retroactive payment as a drawer. - Weblio英語基本例文集

北海道はたくさん雪が降りますね。例文帳に追加

It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? - Tatoeba例文

北海道はたくさん雪が降りますね。例文帳に追加

It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?  - Tanaka Corpus

そのとたん、西部からきた男は立ち止まり、腕をふりはらった。例文帳に追加

The man from the West stopped suddenly and released his arm.  - O Henry『二十年後』

後ろを振り返って見る勇気さえもなく, 彼はただ先へ先へと走り続けた.例文帳に追加

On and on he ran, never daring to look back.  - 研究社 新英和中辞典

時には雪はほんの少ししか降りませんが,時にはたくさん降ることもあります.例文帳に追加

Sometimes (we have) very little snow, sometimes we have a lot.  - 研究社 新英和中辞典

アフリカ原産の象で、はためく巨大な耳と象牙質の牙を持つ例文帳に追加

an elephant native to Africa having enormous flapping ears and ivory tusks  - 日本語WordNet

結婚式の披露宴で新婦が和服を着る場合は、たいてい振袖を着る。例文帳に追加

When the bride wears Wafuku for a wedding reception, it is usually Furisode.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「僕がみんなのお父さんっていうのは、ただのフリなんだよねぇ？」例文帳に追加

"It is only make-believe, isn't it, that I am their father?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

去年ここ日本では沢山の雨が降りました。例文帳に追加

We had a lot of rain in Japan last year.  - Weblio Email例文集

彼の将来の夢はアフリカで働く事です。例文帳に追加

His dream for the future is to work in Africa.  - Weblio Email例文集

私たちはタイムカプセルを9年振りに掘り起こした。例文帳に追加

We dug up the time capsule for the first time in 9 years.  - Weblio Email例文集

ビジネスマンにとってフリートークは大切なスキルだ。例文帳に追加

Being able to have a natural conversation is an extremely important skill for businessmen. - Weblio英語基本例文集