「ぶつこと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

体と体がぶつかること例文帳に追加

the striking of one body against another  - 日本語WordNet

仏像や仏具を造ること例文帳に追加

an act of making a Buddhist image and Buddhist altar fittings  - EDR日英対訳辞書

真正面にぶつかること例文帳に追加

the action of bumping into something head-on  - EDR日英対訳辞書

進んで行ってぶつかること例文帳に追加

the act of coming across something as a result of proceeding  - EDR日英対訳辞書

猫という動物例文帳に追加

an animal called a cat  - EDR日英対訳辞書

炭素化合物を含むこと例文帳に追加

involving carbon compounds  - 日本語WordNet

(物が)荒廃すること例文帳に追加

of a thing, the conditionof being dilapidated  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行をすること例文帳に追加

to practice Buddhism  - EDR日英対訳辞書

神仏に参詣すること例文帳に追加

to visit a temple  - EDR日英対訳辞書

不用物を捨てること例文帳に追加

an act of throwing away discarded articles  - EDR日英対訳辞書

動物の雄のこと例文帳に追加

the male of a species of animal  - EDR日英対訳辞書

仏道を修行すること例文帳に追加

the action of practicing asceticism  - EDR日英対訳辞書

(物が)零れること例文帳に追加

the act of something overflowing  - EDR日英対訳辞書

薦で(物を)包むこと例文帳に追加

the act of covering something with a straw mat  - EDR日英対訳辞書

(物を)交換すること例文帳に追加

the act of switching one thing with another  - EDR日英対訳辞書

仏門に入ること例文帳に追加

the procedure of becoming a Buddhist priest  - EDR日英対訳辞書

天皇が見物すること例文帳に追加

of an emperor to observe  - EDR日英対訳辞書

夏期に,物を干すこと例文帳に追加

the act of drying something during the summer  - EDR日英対訳辞書

事物の価値が等しいこと例文帳に追加

a par value  - EDR日英対訳辞書

添加物が無いこと例文帳に追加

the state of being free of additives  - EDR日英対訳辞書

洗濯物を干すこと例文帳に追加

the act of hanging washing out to dry  - EDR日英対訳辞書

器物を漆で塗ること例文帳に追加

the action of applying lacquer to vessels  - EDR日英対訳辞書

(届け物を)託されること例文帳に追加

being entrusted with something  - EDR日英対訳辞書

物理的に検査すること例文帳に追加

the act of physically inspecting  - EDR日英対訳辞書

動物の肉を食べること例文帳に追加

the act of eating meat  - EDR日英対訳辞書

動物を駆り立てること例文帳に追加

the act of chasing away animals  - EDR日英対訳辞書

植物がはびこること例文帳に追加

of plants, to grow too thickly  - EDR日英対訳辞書

動物を崇拝すること例文帳に追加

an act of worshiping animals  - EDR日英対訳辞書

マネージャーの中には彼が社長になったことについてぶつぶついうのがいた。例文帳に追加

Some managers murmured at his appointment as president. - Tatoeba例文

マネージャーの中には彼が社長になったことについてぶつぶついうのがいた。例文帳に追加

Some managers murmured at his appointment at the president.  - Tanaka Corpus

声に出して「南無阿弥陀仏」（なむあみだぶつ・なんまんだぶ〈つ〉）と称える事。例文帳に追加

Shomyo nenbutsu is to chant "namuamidabutsu" ("nanmandabutsu" or "nanmandabu") out loud.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物理的に不可能な事柄.例文帳に追加

a physical impossibility  - 研究社 新英和中辞典

油梛子という植物例文帳に追加

an oil palm  - EDR日英対訳辞書

木蓮子という植物例文帳に追加

a plant called Ficus erecta  - EDR日英対訳辞書

岩煙草という植物例文帳に追加

a type of Japanese plant called 'iwatabaco'  - EDR日英対訳辞書

榎茸という植物例文帳に追加

a kind of plant called a {Flammulina velutipes}  - EDR日英対訳辞書

鰓蚕という動物例文帳に追加

a kind of animal called a {branchial silkworm}  - EDR日英対訳辞書

大山猫という動物例文帳に追加

a type of animal called 'ohyamaneko'  - EDR日英対訳辞書

長船物という古刀例文帳に追加

an ancient sword, called 'osafune'  - EDR日英対訳辞書

鬼野芥子という植物例文帳に追加

a plant called an oriental poppy  - EDR日英対訳辞書

貝蛸という動物例文帳に追加

an animal called a paper nautilus  - EDR日英対訳辞書

茸という植物例文帳に追加

a kind of fungus called mushroom  - EDR日英対訳辞書

京鹿の子という植物例文帳に追加

a plant called Japanese meadowsweet  - EDR日英対訳辞書

黒臼子という植物例文帳に追加

a plant called {Vaccinium axillave}  - EDR日英対訳辞書

琴水母という動物例文帳に追加

an animal called {Lyrocte is imperatoris}  - EDR日英対訳辞書