「ほうしゃせんのうど」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車両の単線専用道路運行方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SINGLE-LANE EXCLUSIVE ROAD OPERATION OF VEHICLE - 特許庁

放射線照射用の強度図の作成方法及び作成システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DEFINING INTENSITY MAP FOR USE IN DELIVERING RADIATION - 特許庁

伸線用インゴットの成分濃度傾斜化方法例文帳に追加

METHOD FOR INCLINING CONCENTRATION OF COMPONENT IN INGOT TO BE WIRE-DRAWN - 特許庁

Ｘ線放射器の内部でＸ線放射器の振動を能動的に減衰させる装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ACTIVELY DAMPING VIBRATION OF X-RAY RADIATOR WITHIN THE X-RAY RADIATOR - 特許庁

自動車用ドアアセンブリーとその製造方法例文帳に追加

DOOR ASSEMBLY FOR AUTOMOBILE AND PRODUCING METHOD THEREOF - 特許庁

旋回型軌陸車の停止位置誘導方法およびこの方法を用いた旋回型軌陸車例文帳に追加

STOP POSITION GUIDING METHOD FOR REVOLVING TYPE RAIL AND LAND VEHICLE AND RAIL AND LAND VEHICLE USING THE METHOD - 特許庁

放射性物質の放射線強度は、時間ともに減少する。例文帳に追加

The intensity of radiation from radioactive materials decreases over time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電車線用銅合金導体の製造方法及び電車線用銅合金導体例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COPPER ALLOY CONDUCTOR FOR TRAIN WIRE, AND COPPER ALLOY CONDUCTOR FOR TRAIN WIRE - 特許庁

容器に照射する放射線をより正確な強度で照射可能な方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus capable of irradiating radiation rays which irradiate a container with more exact strength. - 特許庁

酸素付加体の紫外線照射によるペンタセン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PENTACENE DERIVATIVE BY ULTRAVIOLET LIGHT IRRADIATION ON ITS OXYGEN ADDUCT - 特許庁

自動車用ドアの防水構造、配線構造及び配線の製造方法例文帳に追加

WATERPROOF AND WIRING STRUCTURE FOR VEHICLE DOOR, AND MANUFACTURING METHOD FOR WIRING - 特許庁

乳房用の放射線撮影装置、放射線撮影システム、情報処理装置、及び入射線量導出方法例文帳に追加

RADIOGRAPHIC EQUIPMENT, RADIOGRAPHIC SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, AND INCIDENT DOSE DERIVATION MEASURE FOR MAMMA - 特許庁

高強度の放射線不透過性の造影剤を提供する。例文帳に追加

To provide a high intensity radiopaque contrast agent. - 特許庁

１月29日，新幹線の新型車両の試作車が報道陣に公開された。例文帳に追加

The prototype of a new shinkansen car was shown to the press on Jan. 29.  - 浜島書店 Catch a Wave

放射線連続測定システム１は、流通状態の放射性ガス２に含まれる放射線量の計数値あるいは放射能濃度等の放射線データを測定する放射線測定手段５，６と、この放射線測定手段５，６に接続された放射線計算システム７で構成される。例文帳に追加

The radiation continuous measuring system 1 is constituted of radiation measuring means 5 and 6 for measuring radiation data such as the count value of the radiation dose contained in a radioactive gas in a flow state or the concentration of radioactivity and the radiation calculation system 7 connected to the radiation measuring means 5 and 6. - 特許庁

放射線皮膚障害誘導遺伝子の発現に基づく測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASUREMENT BASED ON EXPRESSION OF RADIATION DERMATOSIS INDUCING GENE - 特許庁

特に高い放射線強度における計数式放射線検出器の線形性を改善する。例文帳に追加

To improve linearity of a counting type radiation detector, at particularly high radiation intensity. - 特許庁

労働者が解放運動の先頭に立つ例文帳に追加

Workers spearhead the liberation movement.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

放射線像変換パネルの消毒システム例文帳に追加

DISINFECTION SYSTEM FOR RADIATION IMAGE CONVERSION PANEL - 特許庁

放射線画像変換パネルの強度を向上させる。例文帳に追加

To improve the strength of a radiation image conversion panel. - 特許庁

洗浄用ドライアイススノー噴射装置とそれを使用した洗浄方法例文帳に追加

CLEANING DRY-ICE SNOW EJECTING DEVICE AND CLEANING METHOD USING THE SAME - 特許庁

繊維強化セメント板の強度強化処理方法、塗装方法及び反射断熱処理方法例文帳に追加

STRENGTH REINFORCING TREATMENT METHOD FOR FIBER REINFORCED CEMENT BOARD, COATING METHOD, AND REFLECTION THERMAL INSULATION TREATMENT METHOD - 特許庁

改良された放射線パルスエネルギー濃度で露光に用いるのに適した放射線パルスを提供する。例文帳に追加

To provide radiation pulses suitable for the exposure in an improved radiation pulse energy density. - 特許庁

シャッター７が閉じているとき、放射強度測定器６は、ＩＴＯ膜１からの熱輻射赤外線の放射強度のみ測定する。例文帳に追加

When the shutter 7 is shuttered, the radiant intensity measuring apparatus 6 measures only the radiant intensity of the heat radiation infrared rays from the ITO film 1. - 特許庁

実時間放射線データと積算放射線データを提供するよう動作する複数の放射線感知要素と、複数の放射線感知要素に結合され実時間放射線データの読み出しと積算放射線データの読み出しを提供する回路を含み、積算放射線データを利用して放射線画像を提供するよう動作する、放射線撮像装置を提供する。例文帳に追加

This image picking-up device includes plural radiation detecting elements operated to provide a real-time radiation data and an integrated radiation data, and a circuit coupled to the plural elements to conduct reading-out for the real-time radiation data and the integrated radiation data, and is operated to provide a radiographic image using the integrated radiation data. - 特許庁

画像形成装置および反射濃度センサの検出特性検出方法例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS AND SENSING PROPERTY SENSING METHOD OF REFLECTION DENSITY SENSOR - 特許庁

電子線照射装置における酸素濃度低減時間短縮方法および電子線照射装置例文帳に追加

METHOD FOR SHORTENING OXYGEN CONCENTRATION REDUCTION TIME IN ELECTRON BEAM IRRADIATION APPARATUS, AND THE APPARATUS - 特許庁

同一強度の放射線が入射しているにもかかわらず、放射線の検出量が経時的に低下するという現象や、増加するという現象を無くし、放射線の照射量や照射時間に拘らず、正確に放射線量を計測することが可能な放射線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation irradiating device for accurately measuring a radiation dose independently of irradiation quantity or irradiation time of radiation by removing phenomena in which the detected quantity of the radiation is lowered or increased with time despite of incoming radiation of the same intensity. - 特許庁

遮蔽体２０が存在する方位と放射線の飛来して来る方位とが一致すると、観測される放射線強度が落ち込む。例文帳に追加

An observed radiation intensity goes down when an existing direction of the shielding body 20 is consistent with the radiation coming direction. - 特許庁

ヘリカルトモセラピーは強度変調放射線療法（imrt）の一種である。例文帳に追加

helical tomotherapy is a type of intensity-modulated radiation therapy (imrt).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

トモセラピーは強度変調放射線療法（imrt）の一種である。例文帳に追加

tomotherapy is a type of intensity-modulated radiation therapy (imrt).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

外気温センサの故障診断方法及び車両動作制御装置例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING FAILURE OF OUTSIDE AIR TEMPERATURE SENSOR AND VEHICLE MOVEMENT CONTROL DEVICE - 特許庁

大気温センサの出力信号処理方法及び車両動作制御装置例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING OUTPUT SIGNAL OF ATMOSPHERIC SENSOR, AND DEVICE FOR CONTROLLING VEHICLE BEHAVIOR - 特許庁

放射線を発生する放射線源と、この放射線源からの放射線の照射によって励起されて固有のエネルギーを持つ特性Ｘ線を発生する特性Ｘ線発生部材と、この特性Ｘ線発生部材から発生した特性Ｘ線の強度を検出する放射線検出器とからなる。例文帳に追加

The structure comprises: the radiation source for generating radiation; a characteristic X-ray generating member which is excited by irradiation with the radiation from the radiation source and generates characteristic X-rays having intrinsic energy; and a radiation detector for detecting the intensity of the characteristic X-rays generated by the characteristic X-ray generating member. - 特許庁

放射性薬剤のための放射線重量測定装置と濃度モニター統合装置例文帳に追加

RADIATION WEIGHT MEASURING DEVICE AND CONCENTRATION MONITORING INTEGRATION DEVICE FOR RADIOACTIVE MEDICINE - 特許庁

ガスのセンサー・濃度検知器などに用いる赤外線放射ランプ例文帳に追加

INFRARED EMISSION LAMP USED FOR SENSOR OF GAS, CONCENTRATION DETECTOR OR THE LIKE - 特許庁

ガス等のセンサー・濃度検知器などに用いる赤外線放射光源例文帳に追加

INFRARED LIGHT EMITTING LIGHT SOURCE USED FOR SENSOR, CONCENTRATION DETECTOR, OR THE LIKE, OF SUCH AS GAS - 特許庁

トナー濃度検出方法、反射型光学センサ及び画像形成装置例文帳に追加

TONER CONCENTRATION DETECTING METHOD, REFLECTION-TYPE OPTICAL SENSOR, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

代謝物濃度を測定する方法及びこれに用いられる電気化学センサ例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF METABOLITE AND ELECTROCHEMICAL SENSOR USED FOR SAME - 特許庁

単極誘導における銅円板の代わに放射状導線を用いた発電方法例文帳に追加

POWER GENERATION METHOD USING RADIAL CONDUCTOR IN PLACE OF COPPER DISK IN HOMOPOLAR INDUCTION - 特許庁

この紫外線照射方法によれば、ＵＶインクに紫外線を照射する照射条件として、積算光量および照射強度を設定する。例文帳に追加

In a method for irradiating ultraviolet rays, an integrated amount of light and an irradiation intensity are set as conditions for irradiating UV-ink with ultraviolet rays. - 特許庁

放射性元素のガンマ線放射強度を、標準放射性元素のガンマ線の既知の放射強度に基づいて測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring the radiation intensity of a gamma ray of a radioactive element based on a known radiation intensity of a gamma ray of a standard radioactive element. - 特許庁

放射性物質が封入されたドラム缶の放射能濃度、表面汚染密度、表面線量当量率を測定可能な放射線検出器の校正のために使用される放射線源の取り扱いを簡易にし、放射線源の取扱時間を短くすることが可能な放射線源収容治具を提供する例文帳に追加

To provide a radioactive source accommodation fixture for facilitating handling of a radioactive source used for calibration of radioactive ray detector capable of measuring radioactive concentration, surface contamination density, and surface dose equivalent of a drum can in which radioactive substance is sealed, and shortening the handling time of the radioactive source. - 特許庁

放射線遮蔽用構造物自体が放射化されるのを抑制して、誘導放射能による危険性を低減した放射線遮蔽用コンクリート構造物１を構築するための工法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for constructing a radiation shielding concrete structure having reduced danger by induced radioactivity, by suppressing activation of the radiation shielding concrete structure itself. - 特許庁

高い発光強度、且つ、高鮮鋭性を示す放射線画像変換パネル及び放射線画像変換パネルの作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel and a method of manufacturing the radiation image conversion panel having high emission intensity and high sharpness. - 特許庁