「ほうてきりせつし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

接続機器利用システムおよびその方法例文帳に追加

CONNECTION APPARATUS USE SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

広域通信・直接通信切り替えシステム及び広域通信・直接通信切り替え方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SWITCHING BETWEEN WIDE-AREA COMMUNICATION AND DIRECT COMMUNICATION - 特許庁

真球度の評価方法としては外接円に対する面積率を用いる。例文帳に追加

The area ratio for a circumscribed circle is used as an evaluation method for sphericity.  - 特許庁

サーバ接続切り替えプログラム、キャッシュサーバ、コンテンツサーバおよびサーバ接続切り替え方法例文帳に追加

SERVER CONNECTION SWITCHING PROGRAM, CACHE SERVER, CONTENT SERVER, AND SERVER CONNECTION SWITCHING METHOD - 特許庁

バス接続切替装置、ネットワークシステム、およびネットワーク接続切替方法例文帳に追加

PATH CONNECTION CHANGE-OVER DEVICE, NETWORK SYSTEM AND NETWORK CONNECTION CHANGE-OVER METHOD - 特許庁

移動無線システムの無線チャネル接続切替方式例文帳に追加

RADIO CHANNEL CONNECTION SWITCHING SYSTEM OF MOBILE RADIO SYSTEM - 特許庁

本発明の方法は、通信システムの移動局設備によりセルを切り替える方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for switching cells by mobile station equipment of a communication system. - 特許庁

地域に応じて接続するＷｅｂサーバを切り替える情報処理装置及び情報処理方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD FOR SWITCHING WEB SERVER TO BE CONNECTED ACCORDING TO AREA - 特許庁

電子装置、外部接続電子機器、系統切換え方法、および、判定用信号変換方法例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS, EXTERNAL CONNECTION ELECTRONIC DEVICE, SYSTEM SWITCHING METHOD, AND METHOD FOR CONVERTING SIGNAL FOR DETERMINATION - 特許庁

表示情報の無線接続切換えシステム例文帳に追加

RADIO CONNECTION SWITCHING SYSTEM FOR DISPLAY INFORMATION - 特許庁

ディスク装置及びストレージシステムにおける接続先切替え方法例文帳に追加

DISK DEVICE AND CONNECTION DESTINATION SWITCHING METHOD IN STORAGE SYSTEM - 特許庁

四方切換弁を複数個並列に接続しているヒートポンプにおいて、四方切換弁を確実に切換えることができるヒートポンプおよびその四方切換弁切換え方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat pump and a four-way selector valve switching method therein, which can securely switch the four-way selector valve, in the heat pump in which a plurality of four-way selector valves are connected in parallel. - 特許庁

掘削用管路切り離し方法、掘削用管路切り離し装置、及びこれを用いた海底掘削設備例文帳に追加

EXCAVATING CONDUIT DISCONNECTING METHOD, EXCAVATING CONDUIT DISCONNECTING APPARATUS, AND SEABED EXCAVATING FACILITIES USING THE SAME - 特許庁

受信系統切替装置、受信系統切方法及び受信系統切替システム例文帳に追加

RECEPTION SYSTEM SWITCHING DEVICE, ITS METHOD AND ITS SYSTEM - 特許庁

無線通信モジュール、情報処理装置、通信システム、及びバス接続切替方法例文帳に追加

WIRELESS COMMUNICATION MODULE, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, AND BUS CONNECTION SWITCHING METHOD - 特許庁

ノード装置、及び、接続方法、接続プログラム、接続態様管理装置、接続態様管理方法、接続態様管理プログラム、ストリームデータ配信システム、並びに、接続切り替え方法例文帳に追加

NODE DEVICE, CONNECTING METHOD, CONNECTION PROGRAM, CONNECTION ASPECT MANAGING DEVICE, CONNECTION ASPECT MANAGING METHOD, CONNECTION ASPECT MANAGEMENT PROGRAM, STREAM DATA DISTRIBUTION SYSTEM AND CONNECTION SWITCHING METHOD - 特許庁

縦方向の仕切板２と横方向の仕切板３とを起立状態で互いに交差させて、縦方向の仕切板２の第１切溝６と、横方向の仕切板３の第２切溝９とを互いに係合させる。例文帳に追加

A first cut groove 6 of a vertical partition panel 2 and a second cut groove 9 of a horizontal partition panel 3 mutually engage by crossing the panel 2 and the panel 3 each other in a standing condition. - 特許庁

列車が従う鉄道信号方式の切り替えを適切に行う。例文帳に追加

To appropriately change over a railway signal system to be followed by a train. - 特許庁

既設伸縮継手の切り取り撤去装置とその使用法例文帳に追加

CUTTING AND REMOVING APPARATUS FOR EXISTING EXPANSION JOINT, AND METHOD OF USING THE SAME - 特許庁

ここで、移設は放射能を有する施設を支持地盤２から切り離しておこなうのが好ましい。例文帳に追加

The radioactive facility is preferably transferred by separating it from supporting ground 2. - 特許庁

プリンタは、接続方法を順番に切り替えながら各々の接続方法に基づいて広告データを送信する（「広告１１」〜「広告３ｊ」参照）。例文帳に追加

A printer transmits advertisement data on the basis of each of connecting methods while sequentially switching the connecting methods (see "advertisement 11"-"advertisement 3j"). - 特許庁

プリンタは、接続方法を順番に切り替えながら各々の接続方法に基づいて広告データを送信する（「広告１１」〜「広告３ｊ」参照）。例文帳に追加

A printer transmits advertisement data on the basis of respective connecting methods while switching the connecting methods in order (c.f., "advertisement 11" to "advertisement 3j"). - 特許庁

プリンタは、接続方法を順番に切り替えながら各々の接続方法に基づいて広告データを送信する（「広告１１」〜「広告３ｊ」参照）。例文帳に追加

A printer transmits advertisement data on the basis of each of connection methods while switching the connection methods in order (cf., "advertisement 11" to "advertisement 3j"). - 特許庁

パレット情報の切換によって瞬時的に航跡長が切り替わる。例文帳に追加

The track length is instantly switched by switching of the pallet information. - 特許庁

ＬＡＮ通信処理システムおよびＬＡＮ通信処理システムにおけるＬＡＮ接続切り替え方法例文帳に追加

LAN COMMUNICATION PROCESSING SYSTEM AND LAN CONNECTION SWITCHING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

入力装置の入力モードを切り換えると共に直列的に接続して使用する処理方法例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR SWITCHING INPUT MODE OF INPUT DEVICE AND FOR USING DEVICE BY CONNECTING DEVICES IN SERIES - 特許庁

入浴者の頭蓋骨へ直接音情報を伝達する聴取方法と、浴槽自体を発音体として聴取する方法との切り換えを行う。例文帳に追加

To switch listening method between direct transmission of sound information to the skull of a bather and usage of a bathtub itself as a sound producing body. - 特許庁

エコモード切替スイッチ１５ａに隣接してエコモードの情報、スポーツモード切替スイッチ１５ｂに隣接してスポーツモードの情報、ノーマルモード切替スイッチ１５ｃに隣接してノーマルモードの情報を表示する。例文帳に追加

The display device displays eco-mode information adjacent to the eco-mode selection switch 15a, sport mode information adjacent to the sport mode selection switch 15b, and normal mode information adjacent to the normal mode selection switch 15c. - 特許庁

割引利用料自動提示型有料施設予約システム，割引利用料自動提示型有料施設予約方法及びその記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DISCOUNT USE CHARGE AUTOMATIC PRESENTATION TYPE CHARGED-FACILITY RESERVATION, AND RECORDING MEDIUM THEREOF - 特許庁

補正した空気流量の直接的非貫入型測定のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DIRECT NON-INTRUSIVE TYPE MEASUREMENT OF CORRECTED AIR FLOW - 特許庁

切換式リラクタンス機械における回転子位置を判定する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DECIDING ROTOR POSITION IN CHANGEOVER-TYPE RELUCTANCE MACHINE - 特許庁

補正した空気流量の直接的非貫入型測定のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DIRECT NON-INTRUSIVE MEASUREMENT OF CORRECTED AIRFLOW - 特許庁

移動体が接続する無線接続ポイントの切り替えを迅速に行い、安定した通信を行える無線ネットワーク接続切替方法および装置、並びにこれを利用した情報受信方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio network connection switching method and an apparatus thereof, capable of performing stable communication by rapidly switching radio connection points to which a moving object is connected, and to provide an information receiving method utilizing the same and an apparatus thereof. - 特許庁

情報提供システム１０６は、施設情報登録者の端末１０７から施設情報の登録依頼があると、データベースに施設情報の内容及び施設情報を提供するべき利用者の条件の登録を行う。例文帳に追加

The information providing system 106, upon a request for the registration of facilities information from a terminal 107 of the facilities information registrant, registers the content of the facilities information and a condition on the user for whom the facilities information is provided in the database. - 特許庁

本発明は、『演算修復方式』と『合成修復方式』を適切に切り換える撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device for properly switching an "arithmetic restoration system" and a "synthetic restoration system". - 特許庁

上記リング体が同心円状に半径方向に複数隣接されている。例文帳に追加

A plurality of the annular bodies are neighbored concentrically in the radial direction thereof. - 特許庁

面外磁気トンネル接合セルの強磁性自由層の磁化方向を切換える方法、磁気メモリシステムおよびデータを電子的に記憶する方法例文帳に追加

METHOD OF SWITCHING MAGNETIZATION ORIENTATION OF FERROMAGNETIC FREE LAYER OF OUT-OF-PLANE MAGNETIC TUNNEL JUNCTION CELL, MAGNETIC MEMORY SYSTEM, AND METHOD OF STORING DATA ELECTRONICALLY - 特許庁

軒樋を内押さえ部材のみで接続して外観をすっきりさせることができる軒樋の接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint method of an eaves gutter capable of clearing the outside appearance by connecting the eaves gutter with an inside holding member only. - 特許庁

計算機利用設計で用いるライブラリ情報の過度な漏洩を容易に防止できるライブラリ情報漏洩防止装置、ライブラリ情報漏洩防止方法及びライブラリ情報漏洩防止プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a library information leakage prevention device, a library information leakage prevention method and a library information leakage prevention program for easily preventing the excessive leakage of library information to be used for computer use design. - 特許庁

パターン情報の切り換え順を予め規定するパターン切換情報を記憶しておく。例文帳に追加

The pattern changeover information to previously regulate the changeover order of the pattern information is previously stored. - 特許庁

通信の状態や切り替わりを適切に報知できる電子機器を実現する。例文帳に追加

To achieve an electronic apparatus capable of appropriately notifying communication states and their switching. - 特許庁

仕切部材２６は、上方空間Ｓ２と下方空間Ｓ３とを接続する接続口３０を有している。例文帳に追加

The partition member 26 has a connection port 30 connecting the upper space S2 with the lower space S3. - 特許庁

バーナシステムの燃焼空気流量調節方法及び圧力計測機能を具備するバーナシステム例文帳に追加

COMBUSTION AIRFLOW RATE CONTROL FOR BURNER SYSTEM AND BURNER SYSTEM HAVING PRESSURE MEASURING FUNCTION - 特許庁

相対論的量子場理論による非摂動的原子核・電子系の記述方法例文帳に追加

DESCRIPTION METHOD FOR NONPERTURBATIVE ATOMIC NUCLEUS/ELECTRONIC SYSTEM BASED ON RELATIVISTIC QUANTUM FIELD THEORY - 特許庁

複数の情報源から発せられる情報を複数の情報処理手段へ適切に切り替えて供給する切替装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching device for supplying the information issued from a plurality of information sources to a plurality of information processing means by the appropriate switching operation. - 特許庁