「ほおの」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の頬は泣きぬれ、手は震えていた。例文帳に追加

His cheeks were wet with tears, and his hands trembled. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

頬と首の所が火照る様に熱いです。例文帳に追加

My cheeks and neck feel like they are on fire. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その後両頬がひどく腫れ上がっています。例文帳に追加

Both cheeks are then swollen badly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彫刻刀の先が頬にあたってしまいました。例文帳に追加

My cheek was poked by the tip of a carving knife. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

口内炎は、舌、歯茎、唇、頬の内側にできます。例文帳に追加

Mouth sores can occur on the tongue, gums, lips, or inside the cheeks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は私の頬と髪を1分間なで、そして、去った。例文帳に追加

He stroked my cheek and hair for a minute then left. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

恥ずかしさで彼の頬は真っ赤になっていた。例文帳に追加

His cheeks were burning with shame.  - Tanaka Corpus

男の子は口一杯にケーキを頬張った。例文帳に追加

The boy stuffed cake into his mouth.  - Tanaka Corpus

大粒の涙が頬を伝って流れ落ちた。例文帳に追加

A big tear rolled down my cheek.  - Tanaka Corpus

ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。例文帳に追加

As Beth wiped tears from her face, she rushed home.  - Tanaka Corpus

湯の花まんじゅう（群馬県・伊香保温泉）例文帳に追加

Yunohana manju (Ikaho-onsen hot springs in Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「左の頬を出すおろかさをやめて下されよ」。例文帳に追加

Don't be silly to offer your left cheek.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手が14個目の世界タイトル獲得例文帳に追加

Yoshida Saori Wins Her 14th World Title - 浜島書店 Catch a Wave

金属製真空保温容器およびその製造方法例文帳に追加

VACUUM INSULATED CONTAINER MADE OF METAL AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

白金触媒発熱との組み合わせ保温例文帳に追加

HEAT INSULATION BY COMBINATION WITH PLATINUM CATALYST HEATING - 特許庁

けい酸カルシウム保温材の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CALCIUM SILICATE HEAT INSULATING MATERIAL - 特許庁

保温用又は保冷用の容器、蓋、ソーサー、皿、魔法瓶例文帳に追加

KEEP-WARM OR KEEP-COLD CONTAINER, LID, SAUCER, PLATE, VACUUM BOTTLE - 特許庁

セラミック製保温容器及びその製造方法例文帳に追加

HEAT INSULATION CONTAINER MADE OF CERAMIC, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

インゴット鋳造の保温ボードをセットする装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SETTING TEMPERATURE HOLDING BOARD IN INGOT CASTING - 特許庁

飲料ボトルの携帯用保温保冷バッグ例文帳に追加

PORTABLE INSULATION BAG FOR DRINK BOTTLE - 特許庁

断熱シートを使用した窓の保温構造例文帳に追加

HEAT RESERVING STRUCTURE OF WINDOW USING HEAT INSULATION SHEET - 特許庁

ペットボトルの冷却・加温と保冷・保温構造例文帳に追加

COOLING AND HEATING, KEEPING COOL AND WARM STRUCTURE FOR PET BOTTLE - 特許庁

三角形のパイプに真空断熱保温をしたパイプ。例文帳に追加

VACUUM INSULATED TRIANGULAR PIPE - 特許庁

保温、保冷の蓄熱源用断熱二重容器例文帳に追加

THERMAL INSULATION DOUBLE-CONTAINER FOR THERMAL ACCUMULATION SOURCES OF HOT AND COLD INSULATION - 特許庁

エンジンの保温型排気マニホールド例文帳に追加

HEAT INSULATION TYPE EXHAUST MANIFOLD OF ENGINE - 特許庁

電子機器の排熱を利用した保温・暖房装置例文帳に追加

HEAT RETENTION-HEATING DEVICE UTILIZING EXHAUST HEAT OF ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

加熱・保温具及びその製造方法例文帳に追加

HEATING/HEAT-RETAINING DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ガラスゴブ用オリフィスの保温装置例文帳に追加

HEAT INSULATING DEVICE FOR ORIFICE FOR GLASS GOB - 特許庁

誘導加熱調理器の保温ヒ—タ—制御装置例文帳に追加

THERMAL INSULATION HEATER CONTROLLER OF INDUCTION HEATING COOKING APPLIANCE - 特許庁

射出成形用材料の保温方法例文帳に追加

INSULATION METHOD OF MATERIAL FOR INJECTION MOLDING - 特許庁

金属製真空保温容器およびその製造方法例文帳に追加

METAL VACUUM THERMAL INSULATING VESSEL AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

電気炊飯器とその保温制御方法例文帳に追加

ELECTRIC RICE COOKER AND ITS WARMER CONTROL METHOD - 特許庁

保温保冷容器及びその洗浄方法例文帳に追加

THERMAL INSULATING CONTAINER AND METHOD FOR CLEANING THE SAME - 特許庁

射出成形機のシリンダ保温構造例文帳に追加

CYLINDER HEAT INSULATING STRUCTURE FOR INJECTION MOLDING MACHINE - 特許庁

記録装置及び記録ヘッドの保温制御方法例文帳に追加

RECORDING APPARATUS AND RECORDING HEAD TEMPERATURE RETAINING CONTROL METHOD - 特許庁

塗布装置とその保温組付け方法と塗布方法例文帳に追加

COATING APPARATUS, ITS HEAT INSULATION ASSEMBLING METHOD AND COATING METHOD - 特許庁

管継手用保温継手及びその施工方法例文帳に追加

HEAT INSULATING JOINT FOR PIPE JOINT AND ITS APPLICATION METHOD - 特許庁

ゲル状物を収容した容器の保温装置例文帳に追加

HEAT INSULATING DEVICE FOR CONTAINER STORING GELLING MATERIAL - 特許庁

水の熱伝導による保温調理具例文帳に追加

HEAT KEEPING COOKING TOOL USING HEAT CONDUCTION OF WATER - 特許庁

食材などの保温配送に使用する保温容器の壁部の周の長さにあわせて必要な量だけ保温剤を配置することができる連結型保温材を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting type thermal insulating material, capable of arranging the necessary amount of thermal insulating agent in accordance with the peripheral length of walls for a thermal insulating vessel employed for the thermal insulating delivery of food stuffs and the like. - 特許庁

流体移送保温チューブ及びその製造方法例文帳に追加

FLUID TRANSFERRING HEAT INSULATING TUBE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

有機性廃棄物の保温発酵装置例文帳に追加

HEAT INSULATING FERMENTATION TANK FOR ORGANIC WASTE - 特許庁

排ガス処理装置及び排気通路の保温構造例文帳に追加

HEAT RETAINING STRUCTURE FOR EXHAUST GAS PROCESSING DEVICE AND EXHAUST PASSAGE - 特許庁

分割組立式の飲料容器保温ケース例文帳に追加

DIVISION ASSEMBLY TYPE BEVERAGE CONTAINER HEAT INSULATION CASE - 特許庁

シリンダボア壁の保温構造体及び内燃機関例文帳に追加

HEAT RETAINING STRUCTURE FOR CYLINDER BORE WALL AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁