「ほんねん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

この本は趣味と実益を兼ねている例文帳に追加

It is both interesting and instructive.  - 斎藤和英大辞典

本当にそうなら済まないね例文帳に追加

If that is true, I am very sorry.  - 斎藤和英大辞典

その本は面白そうだね例文帳に追加

The book seems to be interesting  - 斎藤和英大辞典

その本は面白そうだね例文帳に追加

You seem to enjoy reading that book.  - 斎藤和英大辞典

彼女は本当に賢いよね？例文帳に追加

She's really smart, isn't she? - Tatoeba例文

ハリーは本当に蛍光灯だね。例文帳に追加

Harry's really slow to catch on. - Tatoeba例文

本当によくやってくれたね。例文帳に追加

You really did a good job. - Tatoeba例文

本当にたまにしか来ないからね。例文帳に追加

I only come once in a blue moon. - Tatoeba例文

本当にあなたは物忘れがひどいのね。例文帳に追加

You're really absent-minded. - Tatoeba例文

本はひとまとめに束ねてあった。例文帳に追加

The books were tied up in a bundle. - Tatoeba例文

彼は本当にやり方が汚いね。例文帳に追加

He plays dirty pool. - Tatoeba例文

日本語が少し話せるからね。例文帳に追加

You know some Japanese. - Tatoeba例文

昔は本当に良かったわね。例文帳に追加

I really miss the old days. - Tatoeba例文

君はこの本を読まねばならない。例文帳に追加

You must read this book. - Tatoeba例文

君にギターは本調子だね。例文帳に追加

You play the guitar quite like a professional, don't you? - Tatoeba例文

君って本当にどうしようもないね。例文帳に追加

You really are hopeless. - Tatoeba例文

あなたは本当に不器用ですね。例文帳に追加

You are really clumsy, aren't you! - Tatoeba例文

本当に裁縫が上手ですね。例文帳に追加

You're a magician with a needle and thread. - Tatoeba例文

本当に裁縫が上手ですね。例文帳に追加

You are very good at sewing. - Tatoeba例文

あなたは本をいっぱい持ってますね。例文帳に追加

You have a lot of books. - Tatoeba例文

あなたって本当にすばらしい人ね。例文帳に追加

You're a wonderful guy. - Tatoeba例文

日本語の教えは、よろしくね.例文帳に追加

Thank you for teaching me Japanese language. - Tatoeba例文

あなたって本当に細かいわね。例文帳に追加

You're so picky. - Tatoeba例文

本当に私に腹を立ててないのね？例文帳に追加

Are you really not mad at me? - Tatoeba例文

早く本調子になるといいね。例文帳に追加

I hope you recover your full strength soon. - Tatoeba例文

昔は本当に良かったわね。例文帳に追加

How wonderful were the good old days. - Tatoeba例文

それらの本は触らないでね。例文帳に追加

Please don't touch those books. - Tatoeba例文

このピザ、本当にすごくおいしいね。例文帳に追加

This pizza is really quite good. - Tatoeba例文

この本ね、トムのじゃなくて私のよ。例文帳に追加

This book is mine, not Tom's. - Tatoeba例文

もっと本を読むようにしないとね。例文帳に追加

I need to read more books. - Tatoeba例文

トムは本当に怒っていないね？例文帳に追加

Tom isn't really angry, is he? - Tatoeba例文

それは本当によかったね。例文帳に追加

I'm so glad to hear that. - Tatoeba例文

あなたは本当に不器用ですね。例文帳に追加

You're really clumsy, aren't you? - Tatoeba例文

メアリーって、本当に可愛いよね？例文帳に追加

Mary is really pretty, isn't she? - Tatoeba例文

トムって、本当に失礼な人ね。例文帳に追加

Tom is a very rude person. - Tatoeba例文

成功して本当に良かったね。例文帳に追加

I'm so glad that you succeeded. - Tatoeba例文

成功して本当に良かったね。例文帳に追加

I'm so glad you succeeded. - Tatoeba例文

本当に裁縫が上手ですね。例文帳に追加

You're very good at sewing. - Tatoeba例文

あなたって、本当に優しい人ね。例文帳に追加

You're a really sweet person. - Tatoeba例文

私ね、本当にこの絵が好きなの。例文帳に追加

The thing is, I really like this picture. - Tatoeba例文

本当に好奇心旺盛だよね？例文帳に追加

You're really full of curiosity, aren't you? - Tatoeba例文

本当に好奇心旺盛だよね？例文帳に追加

You are really full of curiosity, aren't you? - Tatoeba例文

本当に、懲りない人だね。例文帳に追加

Truly, you are a person who will not learn from experience. - Tatoeba例文

本当に、懲りない人だね。例文帳に追加

Truly, you do not learn from experience. - Tatoeba例文

本当に、懲りない人だね。例文帳に追加

Truly, you never learn from experience. - Tatoeba例文