1016万例文収録!

「ぽじしょん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ぽじしょんに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ぽじしょんの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4434



例文

元老院(げんろういん)は、明治初期の日本の立法機関。例文帳に追加

Genroin was a legislative organ in the early Meiji era in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DポジションからPポジションへの移行中にアクセルを踏んでも車両が動き出すことなくシフトポジションを移行することができる。例文帳に追加

To move a shift position without starting a vehicle even if an accelerator pedal is depressed while D-position is being changed to P-position. - 特許庁

エレクトロデポジション型表示パネルの製造方法、並びにエレクトロデポジション型表示パネルおよびエレクトロデポジション型表示装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF ELECTRODEPOSITION TYPE DISPLAY PANEL, ELECTRODEPOSITION TYPE DISPLAY PANEL, AND ELECTRODEPOSITION TYPE DISPLAY DEVICE - 特許庁

エレクトロデポジション型表示素子、エレクトロデポジション型表示装置、及びエレクトロデポジション型表示装置の製造方法例文帳に追加

ELECTRODEPOSITION-TYPE DISPLAY ELEMENT, ELECTRODEPOSITION-TYPE DISPLAY DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRODEPOSITION-TYPE DISPLAY DEVICE - 特許庁

例文

操作レバーがミストポジションから停止ポジションに自動復帰する際に、停止ポジションで確実に止まるワイパスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a windshield wiper switch device which stops certainly at a stop position when an operating lever resets automatically from a mist position to the stop position. - 特許庁


例文

容器2は、充填ポジションA、シールポジションB等の処理位置に順次停止する。例文帳に追加

The container 2 stops at processing positions such as a packing position A, a sealing position B in order. - 特許庁

車両用シフトポジション表示装置9は、トランスミッションのシフトポジションを表示する。例文帳に追加

This shift position display device for vehicle 9 displays the shift position of a transmission. - 特許庁

少なくとも一方の3ポジションスイッチを一旦第3操作ポジションとした後では、両方の3ポジションスイッチを第1操作ポジションに戻さなければ装置の操作を禁止するティーチペンダントを提供する。例文帳に追加

To provide a teaching pendant to prohibit operation of a device unless both of 3-position switches are returned to a first operating position after at least one of the 3-position switches is once switched to a third operating position. - 特許庁

また、ディーラー毎又はポジション毎のポジション収益管理システムを確保しているか。例文帳に追加

Does it have a system that enables management of profits on a dealer-by-dealer or a position-by-position basis?  - 金融庁

例文

X線撮影装置、オートポジショニング方法およびオートポジショニング情報表示方法例文帳に追加

X-RAY PHOTOGRAPHING APPARATUS, AUTOMATIC POSITIONING METHOD AND AUTOMATIC POSITIONING DATA DISPLAY METHOD - 特許庁

例文

親指ホームポジションキーボード、及び感知突起を有さない親指ホームポジションキーボード例文帳に追加

THUMB-HOME-POSITION KEYBOARD AND THUMB-HOME-POSITION KEYBOARD EQUIPPED WITH NO SENSING PROTRUSION - 特許庁

エレクトロデポジション方式の調光デバイス、及びエレクトロデポジション方式の反射型表示装置例文帳に追加

ELECTRODEPOSITION METHOD LIGHT MODULATING DEVICE AND ELECTRODEPOSITION METHOD REFLECTIVE DISPLAY DEVICE - 特許庁

——ぼくにはハンディキャップ、だって、ポールのポジションが分からないんだもの。例文帳に追加

--a handicap on my part, for I could have no knowledge of his position  - JACK LONDON『影と光』

辞書メモリ16は、サポートベクタマシンの辞書データを格納する。例文帳に追加

The dictionary memory 16 stores dictionary data of a support vector machine. - 特許庁

シフトポジション情報取得部2はシフトポジションの情報を取得する。例文帳に追加

The shift position information acquiring part 2 acquires information of a shift position. - 特許庁

一体型の走査光学系は第1のポジション1から第2のポジション2まで移動する。例文帳に追加

An integrated scanning optical system moves from a first position 1 to a second position 2. - 特許庁

光学ピックアップのフォーカスポジション調整方法、及びフォーカスポジション調整装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE TO ADJUST FOCAL POSITION OF OPTICAL PICKUP - 特許庁

ホームポジションキー・ポインティングデバイス一体型キーボード装置例文帳に追加

KEYBOARD DEVICE INCORPORATED WITH HOME POSITION KEY/ POINTING DEVICE - 特許庁

左院(さいん)とは明治初期の立法諮問機関。例文帳に追加

The Sain was a legislative and consultative body in the early Meiji period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・ ポジション残高、評価損益、実現損益例文帳に追加

- Analysis of the balance of positions, unrealized profits/losses and realized profits/losses  - 金融庁

彼はどんなポジションでもこなせる選手です。例文帳に追加

He is a player who can play in any position.  - Weblio Email例文集

バイオリンのための作品[コンポジション].例文帳に追加

a composition for (the) violin  - 研究社 新英和中辞典

アメリカンフットボールで,ランニングバックというポジショ例文帳に追加

in American football, a position called running back  - EDR日英対訳辞書

1473年(文明(日本)5年)12月19日、征夷大将軍辞職。例文帳に追加

December 19, 1473: Resigned from Seii Taishogun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延慶(日本)元年(1308年)8月4日、征夷大将軍辞職。例文帳に追加

August 28, 1308, resigned from the position of Seii Taishogun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エンジンのスロットル装置及びスロットルポジションセンサ例文帳に追加

ENGINE THROTTLE DEVICE AND THROTTLE POSITION SENSOR - 特許庁

ボウリング設備及びピンポジションセッティング制御装置例文帳に追加

BOWLING FACILITY AND PIN POSITION SETTING CONTROLLER - 特許庁

ジションランプ、または、ポジションランプとヘッドライトとが点灯されると、ポジションランプ点灯確認部22はカメラ起動確認部21へポジションランプ点灯信号を出力する。例文帳に追加

When a position lamp or the position lamp and a head light are lighted, a position lamp lighting confirmation part 22 outputs a position lamp lighting signal to the camera start confirmation part 21. - 特許庁

彼はポールポジションからスタートし,レースを終始リードしていた。例文帳に追加

He started from the pole position and led throughout the race.  - 浜島書店 Catch a Wave

窒素濃度を調節するため、ポスト・デポジション・アニールが用いられる。例文帳に追加

Post-deposition annealing is used to adjust the concentration of nitrogen. - 特許庁

この警報中にシフトポジションがPレンジに操作された場合でも、電源ポジションがステアリングロックを実行する電源ポジションに遷移されるまでは、電源ポジション警報を引き続き出力する。例文帳に追加

The power source position alarm is successively outputted until the power source position is transformed to the power source position where steering lock is executed even when the shift position is operated to P range during the alarm. - 特許庁

ズームレンズ10は、2つの最端ズームポジション(広角ポジションと望遠ポジション)と、複数の中間ズームポジションとを有し、また、第1可動レンズ群12,16と第2可動レンズ群14とを備えている。例文帳に追加

The zoom lens 10 has two endmost zoom positions (a wide angle position and a telephoto position) and plural intermediate zoom positions, and is provided with a first movable lens groups 12, 16 and a second movable lens group 14. - 特許庁

ジション検出装置が、シフトレバーが中立ポジションに位置したことを検出するNDスイッチ303と、前進ポジションに位置したことを検出するDポジション検出器310とを備えて構成される。例文帳に追加

The position detector is constituted by an ND switch 303 detecting that the shift lever is positioned at the neutral position and a D position detector 310 detecting that it is positioned at an advance position. - 特許庁

鈴木さんが応募したポジションは埋まっていた。例文帳に追加

The position for which Ms.Suzuki applied has been filled. - Weblio Email例文集

あなたが今のポジションから外れることは有りません。例文帳に追加

You will not be removed from your current position.  - Weblio Email例文集

あなたが今のポジションから外れることはありません例文帳に追加

You will not be removed from your current position.  - Weblio Email例文集

可算性の一連の物のポジション14例文帳に追加

position 14 in a countable series of things  - 日本語WordNet

加算性の一連のものでのポジション70例文帳に追加

position 70 in a countable series of things  - 日本語WordNet

日本における,明治初年以降の文明開化例文帳に追加

advances made by Japanese society since the Meiji era  - EDR日英対訳辞書

ラグビーで,ライトウイングというポジションに就く選手例文帳に追加

of the sport of rugby, a player in the right wing position - EDR日英対訳辞書

ラグビーで,ナンバーエイトというポジションの選手例文帳に追加

in rugby, a player who is in the {number eight position}  - EDR日英対訳辞書

レスリングで,グラウンドポジションという体勢例文帳に追加

in wrestling, a stance called ground position  - EDR日英対訳辞書

(ラグビーで)センターというポジションに就く選手例文帳に追加

a rugby player at the position called {center back}  - EDR日英対訳辞書

ラグビーで,フロントローというポジションの選手例文帳に追加

a rugby player whose position is called {front rower}  - EDR日英対訳辞書

ラグビーで,フランカーというポジションの選手例文帳に追加

a rugby player who plays the position of flanker  - EDR日英対訳辞書

サービスのコンポジションとアセンブリのアーティファクト。例文帳に追加

Artifacts for service composition and assembly.  - NetBeans

が、日本の鍛冶職人の水準も上昇してきた。例文帳に追加

However, the skill of Japanese swordsmiths was improving.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天保8年(1837年)4月2日、征夷大将軍辞職例文帳に追加

On May 6, 1837, Ienari resigned from the post of Seii Taishogun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電空変換器あるいはバルブポジショ例文帳に追加

ELECTROPNEUMATIC CONVERTER OR VALVE POSITIONER - 特許庁

例文

ジショナ2に流体漏洩診断部2−3を設ける。例文帳に追加

A positioner 2 is provided with a fluid leakage diagnosis section 2-3. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS