「まあか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

まあまあです「良くも悪くもない」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

Not too good, not too bad.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです「とにかく中間」という言い回し【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Could be better could be worse.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです「完全に満足はしてないが、いいかな」というニュアンス【通常の表現】 例文帳に追加

I can't complain.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです友人が仕事などについて尋ねる場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Not bad I guess.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです今はまだ最悪になってない場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Things could be worse.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

まあまあです料理の味について話す場合【通常の表現】 例文帳に追加

It's not bad.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

彼はまあまあ強いです。例文帳に追加

He is kind of strong.  - Weblio Email例文集

カレーはまあまあでした。例文帳に追加

The curry was nothing special. - Tatoeba例文

彼の英語はまあまあだ。例文帳に追加

His English is quite good. - Tatoeba例文

まあまあの生活水準例文帳に追加

a decent standard of living - Eゲイト英和辞典

カレーはまあまあでした。例文帳に追加

The curry was nothing special.  - Tanaka Corpus

彼の英語はまあまあだ。例文帳に追加

His English is quite good.  - Tanaka Corpus

まあお静かに.例文帳に追加

Please be quiet.  - 研究社 新和英中辞典

まあ，いいか。例文帳に追加

Oh, well!  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

「まあなんとか」例文帳に追加

`I think so,'  - H. G. Wells『タイムマシン』

「まあ仕方ないか」例文帳に追加

`I suppose so,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

まあお静かに.例文帳に追加

Don't get so excited, please.  - 研究社 新和英中辞典

「まあ、かわいそうに。例文帳に追加

"Is it thee,  - Ouida『フランダースの犬』

「まあかわいそうに」例文帳に追加

`Poor little thing!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

彼のことは、まあまあ好きかな。例文帳に追加

I sort of like him. - Tatoeba例文

それはまあまあ美味しかったです。例文帳に追加

That was somewhat delicious. - Weblio Email例文集

「お元気ですか」「まあまあです」.例文帳に追加

“How are you?"—“Oh, not so dusty."  - 研究社 新英和中辞典

「研究はどうですか」「まあまあです」例文帳に追加

"How's your research coming along?" "Not so bad." - Tatoeba例文

「研究はどうですか」「まあまあです」例文帳に追加

"How's your research coming along?" "Not so bad."  - Tanaka Corpus

まあ考えてご覧例文帳に追加

Do consider!  - 斎藤和英大辞典

まあお掛けなさい例文帳に追加

Do sit down!  - 斎藤和英大辞典

彼の歌声はまあまあです。例文帳に追加

His voice is so-so.  - Weblio Email例文集

彼の歌声はまあまあです。例文帳に追加

His voice is okay.  - Weblio Email例文集

彼女はまあまあ元気です。例文帳に追加

She is doing alright. - Weblio Email例文集

彼女はまあまあ元気です。例文帳に追加

She is doing sort of well. - Weblio Email例文集

まあまあであると感じるだけである例文帳に追加

feeling only so-so  - 日本語WordNet

彼の日本語の知識はまあまあだ例文帳に追加

His knowledge of Japanese is fair. - Eゲイト英和辞典

サッカーはまあまあ好きです例文帳に追加

I like soccer some. - Eゲイト英和辞典

まあしかたがないさ.例文帳に追加

Well, you can't help it.  - 研究社 新英和中辞典

まあなんと笑ったことか!例文帳に追加

Lord, how we laughed!  - 研究社 新英和中辞典

まあ驚いた!, まさか!例文帳に追加

Well, I never!＝I never did!  - 研究社 新英和中辞典

まあ，何てかわいそう例文帳に追加

Oh, what a pity! - Eゲイト英和辞典

まあマーケットですから。例文帳に追加

Such is the market.  - 金融庁

「まあ、そうなんですか」例文帳に追加

`Is it really?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

（まあたしかにそのとおり）例文帳に追加

(she might well say this),  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

しかしまあ聞きたまえ。例文帳に追加

I will tell you, however.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

明らかなさま例文帳に追加

admittedly  - 日本語WordNet

まあ仕方がない(など).例文帳に追加

Ah, well, …  - 研究社 新英和中辞典

まあ考えてもごらん.例文帳に追加

Just [Only] think!  - 研究社 新英和中辞典

まあ考えてもごらん.例文帳に追加

Just [Only] think about it.  - 研究社 新和英中辞典