「まきみね」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

君の考えと僕のとまるで違うね。例文帳に追加

Your idea differs entirely from mine. - Tatoeba例文

君らはまだ食べてないよね？例文帳に追加

You guys haven't eaten yet, have you? - Tatoeba例文

君はまだトムのことが好きそうだね。例文帳に追加

It sounds like you still love Tom. - Tatoeba例文

君はまだ高校生みたいだね。例文帳に追加

You still look like a high school student. - Tatoeba例文

明日、きっと君を訪ねます。例文帳に追加

I'll visit you tomorrow without fail. - Tatoeba例文

君、あまり食べないんだね？例文帳に追加

You don't eat much, do you? - Tatoeba例文

奇妙に尋ねるようなさま例文帳に追加

in a curious and questioning manner  - 日本語WordNet

明日、きっと君を訪ねます。例文帳に追加

I will visit you tomorrow without fail.  - Tanaka Corpus

君は英語が話せませんね？例文帳に追加

You can't speak English, can you?  - Tanaka Corpus

君はまったく変わっていないね。例文帳に追加

You haven't changed at all.  - Tanaka Corpus

君はこの本を読まねばならない。例文帳に追加

You must read this book also.  - Tanaka Corpus

君はあくまで意地を張るのだね。例文帳に追加

You're never going to give in, are you?  - Tanaka Corpus

君の考えと僕のとまるで違うね。例文帳に追加

Your idea differs entirely from mine.  - Tanaka Corpus

はじめて君をたずねたとき、道に迷いました。例文帳に追加

I got lost when I visited you for the first time. - Tatoeba例文

はじめて君をたずねたとき、道に迷いました。例文帳に追加

I got lost when I visited you for the first time.  - Tanaka Corpus

『君臣船浪宇和島』（きみはふねなみのうわじま）例文帳に追加

"Kimi ha fune nami no Uwajima"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「きみらはあんまりいい仕事をしていないね」私は言った。例文帳に追加

You didn't do a very good job, I said. - Tatoeba例文

「きみらはあんまりいい仕事をしていないね」私は言った。例文帳に追加

You didn't do a very good job, I said.  - Tanaka Corpus

「まず最初にね、ぼくにはきみが見えない」例文帳に追加

"In the first place, I cannot see you,"  - JACK LONDON『影と光』

小さな声は続けます。「きみは友だちだよね。例文帳に追加

`I know you are a friend, the little voice went on;  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

でも、さっきみたいなやさしいつねり方ではありません。例文帳に追加

but not a loving one.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

君はいつも走り回っているね.例文帳に追加

You're on the run all the time.  - 研究社 新英和中辞典

ほんとに君は漫画が好きだね。例文帳に追加

You really like comic books, don't you? - Tatoeba例文

君って負けず嫌いだよね？例文帳に追加

You hate to lose, don't you? - Tatoeba例文

ほんとに君は漫画が好きだね。例文帳に追加

You really like comic books, don't you?  - Tanaka Corpus

初めて君に会った時、君を君のお姉さんと間違えた。例文帳に追加

I mistook you for your sister when I first saw you. - Tatoeba例文

初めて君に会った時、君を君のお姉さんと間違えた。例文帳に追加

I mistook you for your sister when I first saw you.  - Tanaka Corpus

農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。例文帳に追加

The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked. - Tatoeba例文

農園主はトニーを見て、「君、いくつだね」と尋ねました。例文帳に追加

The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.  - Tanaka Corpus

きみのところのセールスマンは失礼だね。例文帳に追加

Your sales staffs are rude. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

きみの扉につづく長く曲がりくねった道。例文帳に追加

The long and winding road that leads to your door.  - Tanaka Corpus

「きみって、名前をなくしたりしたくないよね」例文帳に追加

`I suppose you don't want to lose your name?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

今夜君がよく眠れますように。例文帳に追加

I hope that you can sleep well tonight.  - Weblio Email例文集

君は寝ていなけりゃいけませんよ例文帳に追加

You must keep your bed.  - 斎藤和英大辞典

来年君は何歳になりますか。例文帳に追加

How old will you be next year? - Tatoeba例文

君は未成年だから入れません。例文帳に追加

Because you're a minor, you can't enter. - Tatoeba例文

君は未成年だから入れません。例文帳に追加

Since you're a minor, you aren't allowed to enter. - Tatoeba例文

君はお金を持っていません。例文帳に追加

You haven't any money. - Tatoeba例文

君はお金を持っていません。例文帳に追加

You don't have any money. - Tatoeba例文

君たちは来年何歳になりますか。例文帳に追加

How old will you be next year? - Tatoeba例文

来年君は何歳になりますか。例文帳に追加

How old will you be next year?  - Tanaka Corpus

君は未成年だから入れません。例文帳に追加

You can't enter, because you're a minor.  - Tanaka Corpus

君はお金を持っていません。例文帳に追加

You have not any money.  - Tanaka Corpus

君たちは来年何歳になりますか。例文帳に追加

How old will you be next year?  - Tanaka Corpus

君達はまだまだ学ばねばならぬことがある例文帳に追加

You have much more to learn.  - 斎藤和英大辞典