「みぎり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

右正に領収候也例文帳に追加

Received with thanks.  - 斎藤和英大辞典

右と左は反対語です。例文帳に追加

Right and left are opposites. - Tatoeba例文

前と後と左と右例文帳に追加

positions named front, back, right, and left  - EDR日英対訳辞書

左上から右下へ例文帳に追加

from the top left to the bottom right - Eゲイト英和辞典

右目の視力が下がった。例文帳に追加

My right sight became worse. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右と左は反対語です。例文帳に追加

Right and left are opposites.  - Tanaka Corpus

「docs」ノードを右クリックし、例文帳に追加

Right-click the docs node and  - NetBeans

変数を右クリックして、例文帳に追加

Right-clicka variable and  - NetBeans

右：平兼盛（勝）例文帳に追加

Right: TAIRA no Kanemori (winner)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右：平兼盛（持）例文帳に追加

Right: TAIRA no Kanemori (draw)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有田屋清右衛門例文帳に追加

Seiemon ARITAYA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

修理右宮城使如元。例文帳に追加

Retained the position of Shuriukyujoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月21日修理右宮城使例文帳に追加

November 20: Shuriukyujoshi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上京龍泉府(渤海(国)）例文帳に追加

Shangjing Longquanfu (Bohai [State])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

⑷ 業務運営への取組み例文帳に追加

(1) CORPORATE MANAGEMENT POLICY, ETC.  - 金融庁

（2）「右腕」の役割例文帳に追加

(2) Role of "right-hand men" - 経済産業省

アリスの右足閣下へ例文帳に追加

NEAR THE FENDER,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「三つ目を右、四つ目を左」例文帳に追加

"Third right, fourth left,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

下前は、右の前身頃、右の衽、そして右の襟の一部を指す言葉。例文帳に追加

Shitamae indicates the right-hand Maemigoro, the right-hand Okumi, and the right part of collar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右経路４６の場合は、右パッドプレート、右リム部となる。例文帳に追加

In the case of the right route 46, the same applies to a right pad plate and a right rim portion. - 特許庁

右経路４６の場合は、右パッドプレート、右リム部となる。例文帳に追加

In the case for the right path 46, timing is set similar to a right pad plate and a right rim part. - 特許庁

右経路４６の場合は、右パッドプレート、右リム部となる。例文帳に追加

In a case for the right path 46, timing is set similar to a right pad plate and a right rim part. - 特許庁

抄紙機の耳切りノズル及び抄紙機の耳切り方法例文帳に追加

EDGE CUTTING NOZZLE FOR PAPER MACHINE AND METHOD FOR CUTTING EDGE FOR PAPER MACHINE - 特許庁

あなたは右の階段を下りて右に曲がってください。例文帳に追加

Go down the stairs on the right then turn right.  - Weblio Email例文集

あなたは右の階段を下りて右に行ってください。例文帳に追加

Go down the stairs on the right then go right.  - Weblio Email例文集

（この場合の「左」「右」は中尊から見た「左」「右」を指す。）例文帳に追加

(The 'left' or 'right' in this case is the direction as seen from Yakushi-Nyorai).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待合所は右側に、乗り場は右手裏にある。例文帳に追加

The waiting room is on the right side, and the gate is on the right side at the back.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

右のとおり相違ありません.例文帳に追加

I affirm the above to be true and correct in every particular [respect].  - 研究社 新和英中辞典

最初の通りを右に曲がりなさい。例文帳に追加

Take the first street to the right. - Tatoeba例文

拝み切りという,刀などでの切り方例文帳に追加

a way of cutting called 'ogamikiri'  - EDR日英対訳辞書

右手に深い切り傷があります。例文帳に追加

There is a gash on your right hand. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右側の耳あたりで、耳鳴りがします。例文帳に追加

My right ear is ringing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最初の通りを右に曲がりなさい。例文帳に追加

Take the first street to the right.  - Tanaka Corpus

時計の針のように,右回りに回ること例文帳に追加

clockwise rotation  - EDR日英対訳辞書

右と左と両方の隣家例文帳に追加

the neighboring houses on both sides of a house  - EDR日英対訳辞書

右目から視力を測りましょう。例文帳に追加

Let’s check your eyesight beginning from the right eye. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右側の手首にシコリがあります。例文帳に追加

There is a lump in my right wrist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

同様に、右目頭および右目尻を結ぶ直線Ｂと、右眉頭，右眉頭と右眉尻の左右方向の中心となる右眉中央，および右眉尻，のそれぞれとの距離に基づく値Ｒ１〜Ｒ３を測定する。例文帳に追加

Similarly, it measures values R1 to R3 based on distances between a straight line B, connecting a right eye inner canthus and a right eye outer canthus, and an inner coener, an outer corner and the center in the horizontal direction therebetween of the right eyebrow, respectively. - 特許庁

お店はこの通りの右側にある。例文帳に追加

The store is on the right side of this street.  - Weblio Email例文集

その花を本の右隣りに置いた。例文帳に追加

I set that flower down to the left that book.  - Weblio Email例文集

お店はこの通りの右側にある例文帳に追加

The shop is on the right in this street.  - Weblio Email例文集

コインロッカーが右手にあります。例文帳に追加

There are lockers on your right. - Weblio英語基本例文集

お店は右手にありますよ。例文帳に追加

You’ll find the store on your right. - Weblio英語基本例文集

ハンドルを右に切りなさい.例文帳に追加

Turn the steering wheel to the right.  - 研究社 新英和中辞典

上着の右ひじがすり切れた.例文帳に追加

My coat is worn through at the right elbow.  - 研究社 新和英中辞典