「みるか」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

見る影もない例文帳に追加

mere shadow of one's former self - JMdict

紙類処理剤例文帳に追加

TREATING AGENT FOR PAPERS - 特許庁

ミルク缶ホルダー例文帳に追加

MILK CAN HOLDER - 特許庁

鼠類捕獲具例文帳に追加

RAT TRAPPING DEVICE - 特許庁

紙類細断機構例文帳に追加

PAPER SHREDDING MECHANISM - 特許庁

竪形ローラミル例文帳に追加

VERTICAL ROLLER MILL - 特許庁

彼女にそれをやらせてみるつもり。例文帳に追加

I'll let her try it.  - Weblio Email例文集

それをためしに使ってみると良い。例文帳に追加

You should try that out.  - Weblio Email例文集

それはやってみる価値があります。例文帳に追加

It is worth trying.  - Weblio Email例文集

彼をみると気持ち悪くなる。例文帳に追加

I feel disgusted whenever I look at him.  - Weblio Email例文集

私は部屋の中を走ってみる。例文帳に追加

I will try running in my room.  - Weblio Email例文集

彼の愛を取り戻してみる。例文帳に追加

I will try to get his love back.  - Weblio Email例文集

私はそれをお母さんに聞いてみる。例文帳に追加

I'll ask my mother that.  - Weblio Email例文集

どんな仕事でもやってみる価値がある。例文帳に追加

It's worth trying any job.  - Weblio Email例文集

調べてみると, 調査の結果.例文帳に追加

on [upon] investigation  - 研究社 新英和中辞典

パリを頭の中で描いてみる.例文帳に追加

build up a mental image of Paris  - 研究社 新英和中辞典

父はまれにみる勤勉家だった.例文帳に追加

My father was a monument of industry.  - 研究社 新英和中辞典

人の感情を探ってみる.例文帳に追加

probe a person's feelings  - 研究社 新英和中辞典

熟考のうえ; よく考えてみると.例文帳に追加

on [upon] reflection  - 研究社 新英和中辞典

行ってみると彼は書斎にいた.例文帳に追加

I found him in his study.  - 研究社 新英和中辞典

人[もの]をためしに使ってみる.例文帳に追加

give a person [thing] a trial  - 研究社 新英和中辞典

我, 日に三たび我が身を省みる.例文帳に追加

I try to reflect on my actions thrice daily.  - 研究社 新和英中辞典

それとなく彼に聞いてみるよ.例文帳に追加

I'm going to ask him about it indirectly.  - 研究社 新和英中辞典

行ってみると家族は晩飯の最中例文帳に追加

I found the famity at supper.  - 斎藤和英大辞典

見る見る家は一面の火と化した例文帳に追加

Soon the house was in a blaze.  - 斎藤和英大辞典

これを試みるも可ならん例文帳に追加

I may as well try.  - 斎藤和英大辞典

そこは行ってみる価値がある例文帳に追加

The place is worth a visit―worthy of a visit―worth while visiting―It is worth while to visit the place.  - 斎藤和英大辞典

家は見る見る火焔に包まれた例文帳に追加

The house was soon in flames.  - 斎藤和英大辞典

少しは後先を考えてみるがよい例文帳に追加

You ought to reflect on the consequences.  - 斎藤和英大辞典

行ってみると家族は朝飯の最中例文帳に追加

I found the family at breakfast.  - 斎藤和英大辞典

時計の機械をこわしてみる例文帳に追加

to take a watch to pieces  - 斎藤和英大辞典

行ってみると彼は苦悶最中例文帳に追加

I found him in agonies―writhing in agony.  - 斎藤和英大辞典

専門家に質してみるがよい例文帳に追加

You ought to consult a professional man―take advice.  - 斎藤和英大辞典

彼に尋ねてみるが宜しい例文帳に追加

You ought to ask him.  - 斎藤和英大辞典

行ってみると家族は夕飯の最中例文帳に追加

I found the family at supper.  - 斎藤和英大辞典

英語を数えてみるとほねが折れる例文帳に追加

I find it hard work to teach English.  - 斎藤和英大辞典

逢ってみるとその顔を見知っていた例文帳に追加

I knew him by sight.  - 斎藤和英大辞典

彼女は絵をみる目がある。例文帳に追加

She's got a good eye for paintings. - Tatoeba例文

彼は試してみる事にした。例文帳に追加

He decided to give it a try. - Tatoeba例文

ニューヨークは行ってみる価値がある。例文帳に追加

New York is worth visiting. - Tatoeba例文

それは一度やってみる価値がある。例文帳に追加

It is worthwhile to have a try at it. - Tatoeba例文

それはやってみる価値はあると思う。例文帳に追加

I think it's worth a try. - Tatoeba例文

それはやってみる価値があるね。例文帳に追加

It's worth a try. - Tatoeba例文

その遺跡は訪れてみる価値がある。例文帳に追加

The ruins are worth visiting. - Tatoeba例文

京都は、１度は行ってみる価値がある。例文帳に追加

Kyoto is worth visiting once. - Tatoeba例文