「むどくせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発泡性ハンドクリーム例文帳に追加

FOAMABLE HAND CREAM - 特許庁

一人寂しく住む, 孤独な生活を送る.例文帳に追加

live in loneliness  - 研究社 新英和中辞典

不覊独立の精神に富む例文帳に追加

He has a free and independent spirit.  - 斎藤和英大辞典

不覊独立の精神に富む例文帳に追加

He is possessed of a free and independent spirit.  - 斎藤和英大辞典

独立して生計を営む家例文帳に追加

the house in which a person sets up an independent living arrangement  - EDR日英対訳辞書

独立の生計を営むこと例文帳に追加

the action of independently maintaining a livelihood  - EDR日英対訳辞書

毒性評価方法、毒性評価システム、及び毒性評価用キット例文帳に追加

TOXICITY EVALUATION METHOD, SYSTEM, AND KIT - 特許庁

清浄度区分方法及び清浄度区分システム例文帳に追加

CLEANLINESS CLASSIFYING METHOD AND CLEANLINESS CLASSIFYING SYSTEM - 特許庁

高純度クロムの製造方法及び高純度クロム例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING HIGH PURITY CHROMIUM, AND HIGH PURITY CHROMIUM - 特許庁

彼らの毒の精神は 我らの信頼をむしばむ!例文帳に追加

They poison the spirit. they undermine our faith! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義務により独立を抑制する例文帳に追加

restrain from independence by an obligation  - 日本語WordNet

カスタードクリームの製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING CUSTARD CREAM - 特許庁

独立型水素製造システム例文帳に追加

INDEPENDENT HYDROGEN PRODUCING SYSTEM - 特許庁

トポロジー独立較正システム例文帳に追加

TOPOLOGY INDEPENDENT CALIBRATION SYSTEM - 特許庁

サンドクリーム用油脂組成物例文帳に追加

OIL AND FAT COMPOSITION FOR SANDWICH CREAM - 特許庁

朗読音声データ編集システム例文帳に追加

READING VOICE DATA EDITING SYSTEM - 特許庁

サンドクリーム用油脂組成物例文帳に追加

OIL-AND-FAT COMPOSITION FOR SANDWICH CREAM - 特許庁

毒性の低減されたリポソ—ム例文帳に追加

LIPOSOME REDUCED IN TOXICITY - 特許庁

衛生用自動噴霧消毒装置例文帳に追加

AUTOMATIC SPRAY DISINFECTING DEVICE FOR HYGIENE - 特許庁

成功したのか ドクター・シムコー?例文帳に追加

Were you successful, dr. simcoe? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

神産巣日神（かみむすび）独神、生成力の神格化例文帳に追加

Kamimusubi no kami, Hitorigami (the god of single existence), deification of the generating force  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高濃度クロロゲン酸類を含む組成物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COMPOSITION CONTAINING HIGH CONCENTRATION OF CHLOROGENIC ACID - 特許庁

ローソニア・イントラセルラリスの弱毒化した無毒性株を含む生ワクチン例文帳に追加

LIVE VACCINE CONTAINING ATTENUATED AVIRULENT STRAIN OF LAWSONIA INTRACELLULARIS - 特許庁

小さな村では生活はひどく単調です。例文帳に追加

Life is very flat in a small village. - Tatoeba例文

抗血清を用いて毒素を無毒化する反応例文帳に追加

a chemical reaction to neutralize a toxin by using a serum containing an antibody  - EDR日英対訳辞書

小さな村では生活はひどく単調です。例文帳に追加

Life is very flat in a small village.  - Tanaka Corpus

圧電ヘッド駆動制御装置及び圧電ヘッド駆動制御プログラム例文帳に追加

PIEZOELECTRIC HEAD DRIVE CONTROL DEVICE AND PIEZOELECTRIC HEAD DRIVE CONTROL PROGRAM - 特許庁

独立性検定装置、データ解析装置、及び独立性検定プログラム例文帳に追加

INDEPENDENCE TEST DEVICE, DATA ANALYSIS DEVICE, AND INDEPENDENCE TEST PROGRAM - 特許庁

ボツリヌス中毒の原因となるボツリヌス毒素を生む嫌気性病原菌例文帳に追加

anaerobic bacterium producing botulin the toxin that causes botulism  - 日本語WordNet

無毒変異型パスツレラ・ムルトシダ毒素とその遺伝子および製法例文帳に追加

NONTOXIC VARIANT PASTEURELLA MULTOCIDA TOXIN, GENE THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

画像生成装置、ゲーム装置、画像生成方法、画像生成プログラムおよび可読記録媒体例文帳に追加

IMAGE GENERATION APPARATUS, GAME DEVICE, IMAGE GENERATION METHOD, IMAGE GENERATION PROGRAM AND READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

難燃性及び有毒ガスの発生量が低減された加硫性ゴム組成物例文帳に追加

VULCANIZABLE RUBBER COMPOSITION HAVING FLAME RETARDANCY AND GENERATING TOXIC GAS IN REDUCED QUANTITY - 特許庁

揮発性で有毒、悪臭の、無色で爆発性の液体例文帳に追加

a colorless explosive liquid that is volatile and poisonous and foul-smelling  - 日本語WordNet

無毒性微生物及びその使用：サルモネラ例文帳に追加

AVIRULENT MICROBES AND USES THEREFOR: SALMONELLA - 特許庁

独立および再生モード流体制御システム例文帳に追加

FLUID CONTROL SYSTEM IN INDEPENDENT AND REPRODUCIBLE MODE - 特許庁

ワムシ単性生殖卵の消毒方法例文帳に追加

METHOD FOR STERILIZING ROTIFERA MONOGENITAL EGG - 特許庁

低毒性のシリコーンゴム系耐熱性断熱材例文帳に追加

LOW-TOXIC, SILICONE RUBBER-BASED, HEAT-RESISTANT INSULATING MATERIAL - 特許庁

このおもちゃは子供の独創性を育むだろう。例文帳に追加

This toy will foster your child's creativeness.  - Weblio英語基本例文集

米国南部産の沼にすむ半水生の毒ヘビ例文帳に追加

venomous semiaquatic snake of swamps in southern United States  - 日本語WordNet

殺虫剤として使用される、無色無臭の毒性の油例文帳に追加

a colorless and odorless toxic oil used as an insecticide  - 日本語WordNet

トリックの独創性を多く含む推理小説例文帳に追加

a detective or mystery novel which uses many original tricks  - EDR日英対訳辞書

島国根性という,島に住む人独特の性格例文帳に追加

the quality unique to residents of an island, called insularity  - EDR日英対訳辞書

一家を構えて独立した生活を営む人例文帳に追加

a person who is responsible for his or her family and makes his or her own living  - EDR日英対訳辞書

二硫化炭素という,無色可燃性で無毒の液体例文帳に追加

a colourless, flammable, poisonous liquid, called carbon disulphide  - EDR日英対訳辞書

全体的に趣向に富むが独創性に乏しい。例文帳に追加

Generally speaking, the plays are rich in variety but lack originality.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス