「めりっさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

すっかり目が覚めていて.例文帳に追加

wide awake  - 研究社 新英和中辞典

目が覚めたばっかり？例文帳に追加

Did you just wake up? - Tatoeba例文

冊子めくり装置例文帳に追加

BOOKLET TURNING APPARATUS - 特許庁

まじめくさったふりをして.例文帳に追加

with mock seriousness  - 研究社 新英和中辞典

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I let you down. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry I disappointed you. - Tatoeba例文

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry that I disappointed you. - Tatoeba例文

後ずさりし、引っ込める例文帳に追加

drawn back and in  - 日本語WordNet

あっさりと諦めますか。例文帳に追加

Do you give up too easily? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

理詰めで酒を止めさしてやった例文帳に追加

I reasoned him out of drinking.  - 斎藤和英大辞典

酒はあれっきりで止めた例文帳に追加

I drank no more.  - 斎藤和英大辞典

サッシ周りの納め構造例文帳に追加

FINISHING STRUCTURE AROUND SASH - 特許庁

今朝はすっきりと目が覚めた。例文帳に追加

I woke up refreshed this morning.  - Weblio Email例文集

霧雨が降っている.例文帳に追加

It's misting.  - 研究社 新英和中辞典

あなたをがっかりさせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry to disappoint you. - Weblio Email例文集

びっくりさせてごめんなさい.例文帳に追加

I'm so sorry I frightened you.  - 研究社 新英和中辞典

ひらりひらりと翻ってきらめくさま例文帳に追加

in a glittering manner  - EDR日英対訳辞書

武力をもって治めた例文帳に追加

He ruled by the sword.  - 斎藤和英大辞典

有名人のそっくりさん例文帳に追加

a celebrity lookalike  - Weblio英語基本例文集

びっくりして目をさました例文帳に追加

I awoke in surprise.  - 斎藤和英大辞典

パック詰めされた燃料例文帳に追加

PACKED FUEL - 特許庁

「もっとゆっくりなさっては、メイヤー」例文帳に追加

"Don't hurry, Meyer,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

旅行さ、めっちゃ長かったなぁ。例文帳に追加

The trip was really long. - Tatoeba例文

栗を剥くのって、めんどくさっ。例文帳に追加

It's a hassle to take the husks off of chestnuts. - Tatoeba例文

最近はめっきり涼しくなった。例文帳に追加

It has gotten noticeably cooler lately. - Weblio Email例文集

朝晩はめっきり涼しくなった.例文帳に追加

It is quite cool in the mornings and evenings lately.  - 研究社 新和英中辞典

サミってめっちゃおしゃべりだからな。例文帳に追加

Sami is super talkative. - Tatoeba例文

もう、すっかり目が覚めました。例文帳に追加

Now I'm wide awake. - Tatoeba例文

私はまだはっきりと目が覚めてない。例文帳に追加

I'm not wide awake yet. - Tatoeba例文

朝にすっきりと目覚められません。例文帳に追加

I cannot get up well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう、すっかり目が覚めました。例文帳に追加

Now I'm wide awake.  - Tanaka Corpus

メアリーさんって、娘さんですよね？例文帳に追加

Mary is your daughter, isn't she? - Tatoeba例文

めっき層は、無電解めっきにより形成されている。例文帳に追加

The plating layer is formed by electroless plating. - 特許庁

がっかりさせてごめんね。例文帳に追加

I'm sorry that I let you down. - Tatoeba例文

この通り、めっちゃうるさいな。例文帳に追加

This street is very noisy. - Tatoeba例文

あっさりと薄めにつけた味例文帳に追加

a light taste  - EDR日英対訳辞書

刺激のためにびりっと痺れるさま例文帳に追加

feeling sudden numbness from a stimulus  - EDR日英対訳辞書

きめつけるように,きっぱりと言うさま例文帳に追加

saying something in a stern manner  - EDR日英対訳辞書

靴のひもをしっかり締めなさい例文帳に追加

Lace your shoes. - Eゲイト英和辞典

ドアも窓も全部しっかり閉めなさい例文帳に追加

Secure all the doors and windows. - Eゲイト英和辞典

シートベルトをしっかり締めなさい例文帳に追加

Buckle up your seat belt. - Eゲイト英和辞典

もっと小さい通りに停めよう。例文帳に追加

I'm going to have to pull over on a smaller street. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しっかり努めさせていただきます。例文帳に追加

I will work my hardest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雨で埃がおさまった。例文帳に追加

The rain laid the dust. - Tatoeba例文

雨で埃がおさまった。例文帳に追加

The rain laid the dust.  - Tanaka Corpus