「もうだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

もう床につく時間だ.例文帳に追加

It's time to retire.  - 研究社 新英和中辞典

もう若くはない 《いい年だ》.例文帳に追加

I'm no spring chicken.  - 研究社 新英和中辞典

もうすぐクリスマスだ.例文帳に追加

Christmas is just round the corner.  - 研究社 新英和中辞典

彼はもう懲りただろう.例文帳に追加

I think he's learned his lesson.  - 研究社 新英和中辞典

もう寝てはどうだね.例文帳に追加

What about bed?  - 研究社 新英和中辞典

病人はもう安心だ.例文帳に追加

The patient is out of danger.  - 研究社 新和英中辞典

もう着いてもいい頃だ.例文帳に追加

It is about time they arrived.  - 研究社 新和英中辞典

それはもう過去のことだ.例文帳に追加

It is water under the bridge.  - 研究社 新和英中辞典

列車はもう着く刻限だ.例文帳に追加

The train is due.  - 研究社 新和英中辞典

もうこっちのものだ.例文帳に追加

Success [The game] is ours.  - 研究社 新和英中辞典

もうこれまでだ.例文帳に追加

It is all over for me [us]!  - 研究社 新和英中辞典

もう少しの辛抱だ.例文帳に追加

We are almost there.  - 研究社 新和英中辞典

もうあと 3 日の辛抱だ.例文帳に追加

It's only three days away.  - 研究社 新和英中辞典

試験はもうじきだ.例文帳に追加

The examination is nearly on us.  - 研究社 新和英中辞典

もうじき 12 時だ.例文帳に追加

It is almost [close on, getting on for] twelve o'clock.  - 研究社 新和英中辞典

(目的地まで)もうじきだ.例文帳に追加

We are nearly there.  - 研究社 新和英中辞典

もうすぐ夏休みだ.例文帳に追加

It'll soon be the summer vacation [holidays].  - 研究社 新和英中辞典

もうすぐクリスマスだ.例文帳に追加

Christmas is just around the corner.  - 研究社 新和英中辞典

君とはもう絶交だ.例文帳に追加

I'm through [done] with you.  - 研究社 新和英中辞典

もうそろそろお昼だ.例文帳に追加

It is getting on for noon.  - 研究社 新和英中辞典

私ももう年だよ.例文帳に追加

I'm not (as) young as I was [used to be].  - 研究社 新和英中辞典

もう腹が一杯だ.例文帳に追加

My stomach is full.  - 研究社 新和英中辞典

もうやって来るだろう.例文帳に追加

He will soon be here.  - 研究社 新和英中辞典

もう寝る時分だ例文帳に追加

It is time to go to bed.  - 斎藤和英大辞典

彼はもう来る時分だ例文帳に追加

It is time he came.  - 斎藤和英大辞典

もう寝る時間だ例文帳に追加

It is time to go to bed.  - 斎藤和英大辞典

学校はもうじきだ例文帳に追加

The school is near at hand.  - 斎藤和英大辞典

もうじき十二時だ例文帳に追加

It is nigh upon twelve―on the stroke of twelve.  - 斎藤和英大辞典

彼はもうじき四十だ例文帳に追加

He is close upon forty.  - 斎藤和英大辞典

試験はもうじきだ例文帳に追加

The examination is close at hand.  - 斎藤和英大辞典

もう寝る時刻だ例文帳に追加

It is time to go to bed.  - 斎藤和英大辞典

もう戦争は飽き飽きだ例文帳に追加

We have had enough of war.  - 斎藤和英大辞典

もう切り上げ時だ例文帳に追加

It is time to leave off.  - 斎藤和英大辞典

もう寝る刻限だ例文帳に追加

It is time to go to bed.  - 斎藤和英大辞典

彼女はもう婚期だ例文帳に追加

She is of a marriageable age.  - 斎藤和英大辞典

戦争はもう懲り懲りだ例文帳に追加

We have had enough of fighting.  - 斎藤和英大辞典

もう終業時間だ例文帳に追加

It is time to leave off work.  - 斎藤和英大辞典

もう就眠時間だ例文帳に追加

It is time to retire―time to go to bed.  - 斎藤和英大辞典

もう十二時過ぎだ例文帳に追加

It is past twelve.  - 斎藤和英大辞典

戦争はもうたくさんだ例文帳に追加

We have had enough of war.  - 斎藤和英大辞典

船はもう着く頃だ例文帳に追加

The ship ought to arrive by this  - 斎藤和英大辞典

船はもう着く頃だ例文帳に追加

The ship is already due.  - 斎藤和英大辞典

役割はもう済んだ例文帳に追加

The parts are assigned  - 斎藤和英大辞典

役割はもう済んだ例文帳に追加

The parts are cast.  - 斎藤和英大辞典

もう馬車は止めだ例文帳に追加

I will put down my carriage  - 斎藤和英大辞典