「ゆうや」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私はやっと自由を手に入れた。例文帳に追加

I have finally obtained freedom.  - Weblio Email例文集

今や彼女は自由に旅行が出来る。例文帳に追加

She can freely travel now.  - Weblio Email例文集

歌手と女優をやっています。例文帳に追加

I am a singer and an actress.  - Weblio Email例文集

あなたはモデルや女優になれます。例文帳に追加

You could be a model or an actress.  - Weblio Email例文集

あなたは自由気ままにやりなさい。例文帳に追加

Do as you like.  - Weblio Email例文集

私の下宿に友人がやってきた。例文帳に追加

My friend came to my boarding house.  - Weblio Email例文集

それは煙や有害ガスもださない。例文帳に追加

It doesn't put out smoke or toxic gases. - Weblio Email例文集

夕やみが谷を静かにおおった.例文帳に追加

Dusk brooded over the valley.  - 研究社 新英和中辞典

彼はちらっと友人を見やった.例文帳に追加

He cast a quick glance [look] at his friend.  - 研究社 新英和中辞典

村の共有地でクリケットをやる.例文帳に追加

play cricket on the village common  - 研究社 新英和中辞典

自由は放縦に堕しやすい.例文帳に追加

Liberty is apt to degenerate into lawlessness.  - 研究社 新英和中辞典

風は夕方までにやむだろう.例文帳に追加

The wind will die by evening.  - 研究社 新英和中辞典

夕暮れには湖にもやがかかった.例文帳に追加

At evening the lake hazed over.  - 研究社 新英和中辞典

シッシッと言って劇[俳優]をやじる.例文帳に追加

hiss at a play [an actor]  - 研究社 新英和中辞典

友人をひと晩泊めてやる.例文帳に追加

house a friend for the night  - 研究社 新英和中辞典

彼女は優美[しとやか]に身をこなす.例文帳に追加

She moves gracefully.  - 研究社 新英和中辞典

彼は今や国民的英雄であった.例文帳に追加

He was now a national hero.  - 研究社 新英和中辞典

彼は誘惑に陥りやすい.例文帳に追加

He's open to temptation.  - 研究社 新英和中辞典

人を自由にしてやる, 人を放免する.例文帳に追加

set a person at liberty  - 研究社 新英和中辞典

人間は環境に左右されやすい.例文帳に追加

Man is easily influenced by his surroundings.  - 研究社 新和英中辞典

勇気を出して「いやです」と言った.例文帳に追加

I found the courage to say ‘no.'  - 研究社 新和英中辞典

力の有らん限りやってみましょう例文帳に追加

Will do all I can  - 斎藤和英大辞典

誰か烏の雌雄を知らんや例文帳に追加

Who can tell the one from the other?  - 斎藤和英大辞典

友人がフラリとやって来た例文帳に追加

A friend dropped in―blew in.  - 斎藤和英大辞典

先生も一緒になって遊戯をやる例文帳に追加

The teacher joins in the games.  - 斎藤和英大辞典

彼の勇気を試みてやったのだ例文帳に追加

I put his courage to the test.  - 斎藤和英大辞典

二三の友人がふとやって来た例文帳に追加

A few friends dropped in―blew in.  - 斎藤和英大辞典

彼は土地や家作を所有している例文帳に追加

He owns lands and houses  - 斎藤和英大辞典

彼は土地や家作を所有している例文帳に追加

He is the owner of lands and houses.  - 斎藤和英大辞典

速やかに一本を座右に備え給え例文帳に追加

Procure a copy without delay!  - 斎藤和英大辞典

彼は友人に対してやり方が酷だ例文帳に追加

He deals harshly by his friends.  - 斎藤和英大辞典

手紙を友人に託してやった例文帳に追加

I sent the letter by the hand of a friend.  - 斎藤和英大辞典

手紙を友人に頼んでやった例文帳に追加

I sent the letter by the hand of a friend.  - 斎藤和英大辞典

遊芸に憂き身をやつしている例文帳に追加

He is devoted to―absorbed in―music and singing.  - 斎藤和英大辞典

金融財政のやりくり算段例文帳に追加

kite-flying―financial juggling  - 斎藤和英大辞典

僕の友人が新聞をやっている例文帳に追加

A friend of mine conducts a journal―runs a newspaper.  - 斎藤和英大辞典

彼らはその金で遊興をやった例文帳に追加

With the money they went on the spree.  - 斎藤和英大辞典

十分間猶予してやろう例文帳に追加

I'll give you ten minutes.  - 斎藤和英大辞典

（俳優や一座の）演芸目録例文帳に追加

a repertoire  - 斎藤和英大辞典

友人を宿屋へ送ってきた例文帳に追加

I have been to see a friend to a hotel.  - 斎藤和英大辞典

友人がポツポツやって来た例文帳に追加

Some friends dropped in―blew in.  - 斎藤和英大辞典

夕焼けで西の空は真っ赤に輝く。例文帳に追加

The sunset glows in the west. - Tatoeba例文

彼は友人との約束を破った。例文帳に追加

He broke faith with his friend. - Tatoeba例文

彼に有利に解釈してやれよ。例文帳に追加

Give him the benefit of the doubt. - Tatoeba例文

人間は誘惑にかかりやすい。例文帳に追加

Men are subject to temptation. - Tatoeba例文