「ゆっくりとだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はロープをゆっくりと繰り出した。例文帳に追加

He paid out the rope slowly.  - Weblio英語基本例文集

彼は階段をゆっくりと上った。例文帳に追加

He went up the steps slowly. - Tatoeba例文

彼は階段をゆっくりと上がった。例文帳に追加

He went up the steps slowly. - Tatoeba例文

彼はゆっくりと宿題をした。例文帳に追加

He took his time doing his homework. - Tatoeba例文

二大文明はゆっくりと衰退した。例文帳に追加

Two great civilizations slowly fell into decay. - Tatoeba例文

トムはゆっくりと体を起こした。例文帳に追加

Tom sat up slowly. - Tatoeba例文

トムはゆっくりと体を起こした。例文帳に追加

Tom slowly sat up. - Tatoeba例文

ゆっくりと炎を出さずに燃える例文帳に追加

burn slowly and without a flame  - 日本語WordNet

ゆっくりと呼吸をして下さい。例文帳に追加

Please breathe slowly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は階段をゆっくりと上った。例文帳に追加

He went up the steps slowly.  - Tanaka Corpus

彼は階段をゆっくりと上がった。例文帳に追加

He went up the steps slowly.  - Tanaka Corpus

彼はゆっくりと宿題をした。例文帳に追加

He took his time (in) doing his homework.  - Tanaka Corpus

二大文明はゆっくりと衰退した。例文帳に追加

Two great civilizations slowly fell into decay.  - Tanaka Corpus

しっかりした足取りだが、妙にゆっくりとしているのだ。例文帳に追加

with a certain swing, for all they went so slowly;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

もう少しゆっくりと話していただけますか。例文帳に追加

Could I have you speak a little bit slower?  - Weblio Email例文集

あなたは今度はゆっくりとご滞在ください。例文帳に追加

Please stay and relax next time.  - Weblio Email例文集

ゆっくりとくつろいだ気持ちになりました。例文帳に追加

I now feel like I took my time and relaxed at home.  - Weblio Email例文集

あなたはお母さんにゆっくりと甘えてください。例文帳に追加

Please let your mother spoil you in comfort.  - Weblio Email例文集

私はバーでゆっくりとお酒を飲んだ。例文帳に追加

I relaxed at a bar drinking alcohol.  - Weblio Email例文集

あなたは今日はゆっくりと休んでください。例文帳に追加

Please rest today.  - Weblio Email例文集

私は将来そこでゆっくりと暮らすのが夢だ。例文帳に追加

It is my dream to live there in leisure in the future. - Weblio Email例文集

ゆっくりと英語を話していただけますか?例文帳に追加

Could speak English slowly?  - Weblio Email例文集

船は岩間をぬってゆっくりと進んだ.例文帳に追加

The boat nosed slowly forward between the rocks.  - 研究社 新英和中辞典

私はできるだけゆっくりと歩きました。例文帳に追加

I walked as slowly as I could. - Tatoeba例文

その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。例文帳に追加

The ship made slow progress against the strong wind. - Tatoeba例文

ゆっくりと彼は状況が分かりだした。例文帳に追加

Only slowly did he begin to understand the situation. - Tatoeba例文

ゆっくりとした話し方はその男に特有なものだ。例文帳に追加

Slow speech is characteristic of that man. - Tatoeba例文

路面電車が大通りをゆっくりと進んだ例文帳に追加

the streetcar trundled down the avenue  - 日本語WordNet

人々は出口に向かい，ゆっくりと進んだ例文帳に追加

People edged their way to the exit. - Eゲイト英和辞典

そこは時がゆっくりと流れている場所だった。例文帳に追加

It was a place where time passed slowly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今週の残りの日と週末はゆっくりと休んでください。例文帳に追加

Have a good rest of the week and weekend. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はできるだけゆっくりと歩きました。例文帳に追加

I walked as slowly as I could.  - Tanaka Corpus

ゆっくりと彼は状況が分かりだした。例文帳に追加

Only slowly did he begin to understand the situation.  - Tanaka Corpus

ゆっくりとした話し方はその男に特有なものだ。例文帳に追加

Slow speech is characteristic of that man.  - Tanaka Corpus

その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。例文帳に追加

The ship made slow progress against the strong wind.  - Tanaka Corpus

女王さまは、ゆっくりとペグの列にそって歩きだします。例文帳に追加

and then began slowly walking down the row.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

その関係の変容は、段々に、ゆっくりとやって来た。例文帳に追加

Then the change gradually came.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

最後までゆっくりとお楽しみ下さい。例文帳に追加

Please relax and enjoy to the very end.  - Weblio Email例文集

あなたはごゆっくりとおくつろぎ下さい。例文帳に追加

Please lay back and relax. - Weblio Email例文集

あなたはごゆっくりとおくつろぎ下さい。例文帳に追加

Please enjoy your stay. - Weblio Email例文集

ゆっくりと車をバックさせて車庫に入れた[から出した].例文帳に追加

I slowly backed my car into [out of] the garage.  - 研究社 新英和中辞典

穏やかでゆっくりとした声で話した例文帳に追加

spoke in a calm and unhurried voice  - 日本語WordNet

彼は話題をゆっくりとそらせ続けた例文帳に追加

he kept drifting off the topic  - 日本語WordNet

第2楽章はゆっくりとして旋律が美しい例文帳に追加

the second movement is slow and melodic  - 日本語WordNet

エレベーターはゆっくりと下っていった例文帳に追加

The elevator descended slowly. - Eゲイト英和辞典