| 意味 | 例文 (999件) |
ようかくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49957件
模様を施した皮革例文帳に追加
leather figured with ornamental designs - EDR日英対訳辞書
測鎖という測量用具例文帳に追加
a measuring chain - EDR日英対訳辞書
地殻の変成作用例文帳に追加
(in geology) anamorphism - EDR日英対訳辞書
甲殻類の幼生例文帳に追加
a larval stage of development in crustaceans - EDR日英対訳辞書
格別重要ではない例文帳に追加
be of no particular importance - Eゲイト英和辞典
使用済核燃料例文帳に追加
spent nuclear fuel - Eゲイト英和辞典
用意周到な計画例文帳に追加
a well thought‐out plan - Eゲイト英和辞典
比較購入が重要だ。例文帳に追加
Comparison shopping is important. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
信用格付の範囲例文帳に追加
Scope of Credit Ratings - 日本法令外国語訳データベースシステム
利用計画の認定例文帳に追加
Accreditation of Utilization Plans - 日本法令外国語訳データベースシステム
利用計画の変更等例文帳に追加
Revisions, etc. of Utilization Plan - 日本法令外国語訳データベースシステム
受験の資格要件例文帳に追加
Eligibility Requirements for Examination - 日本法令外国語訳データベースシステム
会員の資格の要件例文帳に追加
Requirements for Membership Qualification - 日本法令外国語訳データベースシステム
確認主任者の要件例文帳に追加
Requirements of Certifying Staff - 日本法令外国語訳データベースシステム
五 使用の計画の明細例文帳に追加
(v) Details of operation program - 日本法令外国語訳データベースシステム
「その覚悟で用意しておけよ。」例文帳に追加
Be prepared.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
都市計画の概要例文帳に追加
Summary of City Planning - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信用格付会社例文帳に追加
Credit Rating Agencies - 財務省
紙製角形容器例文帳に追加
核分裂の配合（応用）例文帳に追加
COMBINATION (APPLICATION) OF FISSION - 特許庁
除草用三角鍬例文帳に追加
WEEDING TRIANGULAR HOE - 特許庁
架空線用ダンパー例文帳に追加
DAMPER FOR AERIAL WIRE - 特許庁
石綿隔離専用シート例文帳に追加
SHEET DEDICATED TO ASBESTOS ISOLATION - 特許庁
造形用三角片装置例文帳に追加
TRIANGULAR PIECE DEVICE FOR MOLDING - 特許庁
架空ケーブル用防護管例文帳に追加
OVERHEAD CABLE PROTECTIVE TUBE - 特許庁
架空線用プロテクター例文帳に追加
PROTECTOR FOR OVERHEAD WIRE - 特許庁
胃瘻造設術用拡張器例文帳に追加
DILATOR FOR GASTROSTOMY - 特許庁
拡大撮像用ユニット例文帳に追加
UNIT FOR MAGNIFICATION IMAGING - 特許庁
核燃料用キャスク例文帳に追加
CASK FOR NUCLEAR FUEL - 特許庁
コンサベータ用隔膜例文帳に追加
MEMBRANE FOR CONSERVATOR - 特許庁
融雪用架空電線例文帳に追加
MELTING SNOW OVERHEAD WIRE - 特許庁
ホウ素拡散用塗布液例文帳に追加
COATING LIQUID FOR BORON DIFFUSION - 特許庁
拡散炉用熱電対例文帳に追加
THERMOCOUPLE FOR DIFFUSION FURNACE - 特許庁
角質研削美容器例文帳に追加
KERATIN GRINDING COSMETIC INSTRUMENT - 特許庁
利用確認支援装置例文帳に追加
ボール用皮革様シート例文帳に追加
LEATHER-LIKE SHEET FOR BALL - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
