「りん菌性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

抗菌性シュリンクフィルム例文帳に追加

ANTIBACTERIAL SHRINK FILM - 特許庁

抗菌性金属スパッタリングマスク例文帳に追加

ANTIBACTERIAL METAL SPATTERING MASK - 特許庁

メチシリン耐性黄色ブドウ球菌やバンコマイシン耐性腸球菌等のグラム陽性菌及び肺炎桿菌や緑膿菌等のグラム陰性菌、真菌を含むその他の細菌に幅広く有効な消毒剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a disinfectant widely effective for gram-positive bacteria such as methicillin-resistant Staphylococcus aureus and vancomycin-resistant enterococcus and a gram-negative bacteria such as Klebsiella pneumoniae and Pseudomonas aeruginosa and the other microorganisms including fungi. - 特許庁

グラム陽性菌はメチシリン耐性黄色ブドウ球菌を含む。例文帳に追加

The Gram-positive bacteria comprise methicillin-resistant Staphylococcus aureus. - 特許庁

抗生物質耐性菌、特にメチシリン耐性黄色ブドウ球菌に対し優れた抗菌活性を有する抗菌剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an antimicrobial agent having excellent antibacterial activity against antibiotic-resistant bacteria, especially methicillin-resist Staphylococcus aureus. - 特許庁

ネイサリアゴノロエエ菌（淋菌）によって生じる一般的な性病例文帳に追加

a common venereal disease caused by the bacterium Neisseria gonorrhoeae  - 日本語WordNet

黄色ブドウ球菌とメチシリン耐性菌の検出方法及びキット例文帳に追加

METHOD AND KIT FOR DETECTING STAPHYLOCOCCUS AUREUS AND METHICILLIN-RESISTANT BACTERIUM - 特許庁

リン酸カルシウムとビフィズス菌や乳酸菌等の嫌気性菌が配合されている嫌気性菌組成物を提供する。例文帳に追加

An anaerobic bacterium composition is obtained by formulating calcium phosphate with anaerobic bacterium such as bifidobacterium or lactic acid bacterium. - 特許庁

ブドウ球菌のなかでも特に、メチシリン耐性黄色ブドウ球菌に対し、極めて顕著な抗菌作用を示す抗菌剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antibacterial agent which exhibits an extremely remarkable antibacterial activity against staphylococcus, especially Methicillin-resistant Staphylococcus aureus. - 特許庁

グラム陽性菌及び耐性グラム陽性菌に対して優れた抗菌活性を有するキノリンカルボキサミド骨格を有する化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound having excellent antimicrobial activities against gram-positive bacteria and resistant gram-positive bacteria, and further having a quinolin carboxamide skeleton. - 特許庁

メチシリン耐性黄色ブドウ球菌に対する抗菌性を有し、安全性の高い抗菌剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an antibacterial agent having antibacterial activity against methicillin-resistant staphylococcus aureus, and high in safety. - 特許庁

抗メチシリン耐性黄色ブドウ球菌剤、及び抗バンコマイシン耐性腸球菌剤例文帳に追加

ANTI-METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS AGENT AND ANTI-VANCOMYCIN-RESISTANT ENTEROCOCCUS AGENT - 特許庁

抗メチシリン耐性黄色ブドウ球菌剤及び抗バンコマイシン耐性腸球菌剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-methicillin-resistant Staphylococcus aureus agent and an anti-vancomycin-resistant enterococcus agent. - 特許庁

酢酸セルロースは、白癬菌などのカビ、病原性大腸菌Ｏ１５７やメチシリン耐性黄色ぶどう球菌などの細菌に対し、優れた抗菌性を示す。例文帳に追加

The cellulose acetate exhibits excellent antimicrobial properties against molds such as trichophytons or bacteria such as enteropathogenic Escherichia coli O157 or methicillin-resistant Staphylococcus aureus. - 特許庁

該抗菌剤は、メシチリン耐性黄色ブドウ球菌（ＭＲＳＡ）、メシチリン感受性黄色ブドウ球菌（ＭＳＳＡ）、皮膚ブドウ球菌、ニキビ菌、カンジダ、またはマラセチアに対して特に有効である。例文帳に追加

The antibacterial agent is especially effective against methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), methicillin-susceptible Staphylococcus aureus (MSSA), Staphylococcus epidermides, Propionibacterium acnes, Candida and Malassezia. - 特許庁

皮膚とリンパ節の慢性の真菌感染症例文帳に追加

a chronic fungal infection of the skin and lymph nodes  - 日本語WordNet

淋菌が目に入って起こる急性結膜炎例文帳に追加

ophthalmia caused by gonococcus infecting the eye  - EDR日英対訳辞書

モナコリンＫ生産性に優れた紅麹菌株例文帳に追加

MONASCUS PURPUREUS STRAIN EXCELLENT IN MONAKOLIN K PRODUCTIVITY - 特許庁

好アルカリ性菌を用いるバニリンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING VANILLIN BY USING ALKALOPHILIC BACTERIUM - 特許庁

抗菌性を備えた永久磁石リング例文帳に追加

PERMANENT MAGNET RING WITH ANTIBACTERIAL PROPERTIES - 特許庁

メチシリン耐性黄色ブドウ球菌の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS - 特許庁

抗細菌活性を有するプレウロムチリン誘導体例文帳に追加

PLEUROMUTILIN DERIVATIVE HAVING ANTIBACTERIAL ACTIVITY - 特許庁

抗菌性の屈折率を調整したリン酸塩ガラス例文帳に追加

ANTIBACTERIAL PHOSPHATE GLASS WITH ADJUSTED REFRACTIVE INDEX - 特許庁

抗菌防黴性シーリング剤組成物例文帳に追加

ANTIBACTERIAL AND MILDEWPROOF SEALING AGENT COMPOSITION - 特許庁

抗菌性金属をスパッタリングしたドリップ吸収体例文帳に追加

DRIP ABSORBER SPUTTERED WITH ANTIBACTERIAL METAL - 特許庁

アルコール殺菌可能なガスバリヤー性シュリンクフィルム例文帳に追加

ALCOHOL-STERILIZABLE GAS BARRIER SHRINK FILM - 特許庁

臨床検体または細菌コロニーから細菌病原体、抗生物質耐性遺伝子、および細菌耐性特異的検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide bacterial pathogens from a clinical specimens or a bacterial colony, to provide an antibiotic-resistant gene, and to provide a bacterium-resistant specific detection method. - 特許庁

化合物（１）は、グラム陽性菌、特にメチシリン耐性ブドウ球菌およびメチシリン耐性コアグラーゼ陰性ブドウ球菌に対して優れた抗菌活性を示す。例文帳に追加

The compound (1) exhibits excellent antimicrobial activity to gram-positive bacteria, specifically to methicillin-resistant Staphylococcus and methicillin-resistant coagulase-negative Staphylococcus. - 特許庁

銀を含有するリン酸複塩よりなる抗菌剤を含んでなる抗菌性樹脂組成物。例文帳に追加

This antimicrobial resin composition contains an antimicrobial agent composed of a silver-containing phosphate double salt. - 特許庁

殺菌あるいは抗菌性を示す銅イオンまたは亜鉛イオンを殺菌素子として含有する、複合金属水酸化物と、リン酸カルシウム類とからなる複合物を有効成分とする殺菌剤および当該殺菌剤を用いる殺菌方法および当該殺菌剤を再生する方法。例文帳に追加

This bactericidal agent contains a compounded material consisting of a complex metal hydroxide containing copper ion or zinc ion exhibiting a bactericidal or an antibacterial activity as a bactericidal element and calcium phosphates as active ingredient, and a method of sterilization by using the above bactericide and a method for regenerating the above bactericide are also provided. - 特許庁

大腸菌・黄色ブドウ球菌・メチシリン耐性黄色ブドウ球菌（ＭＲＳＡ）等の菌の発生を抑えることができる抗菌減速機を提供すること。例文帳に追加

To provide an antibacterial decelerator capable of inhibiting the generation of germs such as coli bacteria, staphylococcus aureus, and methicillin-resistant staphylococcus aureus (MRSA). - 特許庁

グラム陽性球菌特に現在医療現場で混迷を深めているメシチリン耐性黄色ブドウ球菌に優れた抗菌活性を示す、土壌中より分離したフラボバクテリウム属に属する菌株が産生する抗生物質例文帳に追加

This antibiotic agent produced by a strain belonging to Flavobacterium separated from soil manifesting an excellent antibacterial activity to Gram-positive coccus especially to methicillin-resistant Staphylococcus aureus which deepens confusion in present medical point. - 特許庁

カピリンの優れた抗菌性および抗菌抗黴対象物中での保存安定性を有しながら、抗菌抗黴対象物に添加した際に外観及び香味を損ねることのない抗菌抗黴性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an antibacterial and antifungal composition having excellent antibacterial property of capillin and storage stability in antibacterial and antifungal objects and damaging neither appearance nor flavor even when added to the antibacterial and antifungal objects. - 特許庁

抗菌性能とともに、耐水性に優れた抗菌性能を有するリン酸塩系ガラスを含む抗菌剤、該抗菌剤を含む樹脂組成物、及び該樹脂組成物からなる成形品を提供する。例文帳に追加

To provide an antibacterial agent containing antibacterial phosphate glass having excellent water-resistance as well as antibacterial performance, a resin composition containing the antibacterial agent and a molded article composed of the resin composition. - 特許庁

抗菌性能とともに、耐水性に優れた抗菌性能を有するリン酸塩系ガラスを含む抗菌剤、該抗菌剤を含む樹脂組成物、及び該樹脂組成物の成形材料を提供する。例文帳に追加

To provide an antibacterial agent containing phosphate-based glass having the antibacterial performance excellent in waterproof property together with the antibacterial performance, and a resin composition and a molding material of the resin composition containing the antibacterial agent. - 特許庁

各種耐性菌を含むグラム陽性菌およびグラム陰性菌に対して強力かつ幅広い抗菌作用を示し、感染症治療薬としての用途が期待されるムチリンの新規類縁体である12位置換誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a 12-substituted derivative which is a new analog of mutilin exhibiting strong and wide antimicrobial actions on Gram-positive and Gram-negative bacteria including various resistant bacteria and expected of uses as a therapeutic agent for infectious diseases. - 特許庁

各種耐性菌を含むグラム陽性菌およびグラム陰性菌に対して強力かつ幅広い抗菌作用を示し、感染症治療薬としての用途が期待されるムチリンの新規類縁体である12位置換誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a 12-position substituted derivative of a novel analog of mutiline which exhibits a strong and broad antibacterial action against Gram-positive and Gram-negative bacteria including various resistant bacteria and is promising in the use as an agent for treating infectious diseases. - 特許庁

臨床上問題となっているペニシリン耐性肺炎球菌（ＰＲＳＰ）を含む肺炎球菌、β−ラクタマーゼ非産生アンピシリン耐性インフルエンザ菌（ＢＬＮＡＲ）を含むインフルエンザ菌、カタル球菌などに対し有効な、注射用、もしくは、経口用のカルバペネム誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a carbapenem derivative for parenteral injection or oral use effective against pneumococci including PRSP (penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae), influenza bacteria including BLNAR (β-lactamase non-producing ampicillin-resistant) influenza bacteria, Branhamella catarrhalis etc., clinically causing problems. - 特許庁

青枯病菌内の標識物質の発現を増強できるプラスミド、標識物質の発現が増強した青枯病菌、青枯病菌を含む各種病原菌のモニタリング方法、青枯病菌を含む各種病原菌に対する感受性または耐性の評価方法、および、青枯病菌を含む各種病原菌に対して有効な被験物質のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plasmid reinforcing the expression of a labeling material in Ralstonia solanacearum, the Rastonia solanacearum reinforcing the expression of the labeling material, a method for monitoring various pathogenic bacteria including the Rastonia solanacearum, a method for evaluating sensitivity or resistance to the various pathogenic bacteria including the Rastonia solanacearum, and a method for screening test substances effective to the various pathogenic bacteria including the Rastonia solanacearum. - 特許庁

ケース２０表面に抗菌剤入りの塗装を施すことで、大腸菌・黄色ブドウ球菌・メチシリン耐性黄色ブドウ球菌（ＭＲＳＡ）等の菌の発生を抑えることができ、また、銀系抗菌剤を用いることで、塗料の経年変化を防ぐことができる。例文帳に追加

By applying the coating including the antibacterial agent onto the surface of the case 20, the generation of germs such as coli bacteria, staphylococcus aureus and methicillin-resistant staphylococcus aureus (MRSA) can be inhibited, and further the secular distortion of the coating material can be prevented by using a silver antibacterial agent. - 特許庁

溶解速度の速い、抗菌力の高い溶解性ガラスであって、保管時やハンドリング時の吸湿性が少ない抗菌性ガラスを提供することにある。例文帳に追加

To obtain an antimicrobial glass composition quickly dissolvable in water, having high antimicrobial ability, and low in hygroscopicity under storage and/or handling. - 特許庁

このコーティング剤は、リン吸着能が高いことに起因して、細菌の養分であるリンを奪い取り、抗菌性及び抗黴性を発揮する。例文帳に追加

The coating agent expresses antibacterial and antifungal properties by removing phosphorus which is nourishment for cells, caused from a high absorbing property to the phosphorus. - 特許庁

レクチン活性を有するバチルス・チューリンジエンシス菌由来タンパク質例文帳に追加

PROTEIN HAVING LECTIN ACTIVITY ORIGINATING FROM BACILLUS THURINGIENSIS - 特許庁

プテリン誘導体を含有する白血球殺菌活性増強剤例文帳に追加

ENHANCER OF GERMICIDAL ACTIVITY OF LEUKOCYTE CONTAINING PTERIN DERIVATIVE - 特許庁

本発明は、モナコリンKの生産性が高い紅麹菌を提供する。例文帳に追加

To provide a Monascus purpureus strain having a high monakolin K productivity. - 特許庁