「る実」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

事実を調査する例文帳に追加

to inquire into the facts of the case  - 斎藤和英大辞典

忠実に仕えている例文帳に追加

He is faithful in his master's service.  - 斎藤和英大辞典

言を実行する例文帳に追加

to give effect to one's word  - 斎藤和英大辞典

実業界へ入る例文帳に追加

to go into business  - 斎藤和英大辞典

花も実もある例文帳に追加

to be both interesting and instructive―both elegant and useful―to unite elegance with utility  - 斎藤和英大辞典

法律が実施になる例文帳に追加

A law comes into force.  - 斎藤和英大辞典

それは実に易々たることだ例文帳に追加

Nothing is easier  - 斎藤和英大辞典

事実を隠蔽する例文帳に追加

to suppress a fact―sink a fact  - 斎藤和英大辞典

言いながら実行する例文帳に追加

to suit the action to the word  - 斎藤和英大辞典

事実を申し立てる例文帳に追加

to state the facts  - 斎藤和英大辞典

動かすべからざる事実例文帳に追加

an established fact  - 斎藤和英大辞典

実家へ復籍する例文帳に追加

to return to one's original family  - 斎藤和英大辞典

物質を実験する例文帳に追加

to experiment on a substance  - 斎藤和英大辞典

実験をして教える例文帳に追加

to teach by help of experiments―demonstrate  - 斎藤和英大辞典

物の力を実験する例文帳に追加

to test the strength of materials―put the strength to the test  - 斎藤和英大辞典

教義を実行する例文帳に追加

to practise a doctrine―put a doctrine in practice  - 斎藤和英大辞典

規則を実行する例文帳に追加

to reduce a rule to practice  - 斎藤和英大辞典

計画を実行する例文帳に追加

to carry out a plan―execute a design―carry a plan into execution―carry a design into effect  - 斎藤和英大辞典

約束を実行する例文帳に追加

to perform one's promise―give effect to one's word  - 斎藤和英大辞典

法律を実行する例文帳に追加

to enforce a law―put a law in force  - 斎藤和英大辞典

僕は主義を実行する例文帳に追加

I act upon my principles.  - 斎藤和英大辞典

実行すべからざる例文帳に追加

impracticable―unworkable―infeasible  - 斎藤和英大辞典

実践躬行する例文帳に追加

to act up to one's principles―live up to one's faith  - 斎藤和英大辞典

もう実施になっている例文帳に追加

The law is in force―in full force―in effect―in full effect.  - 斎藤和英大辞典

制度が実施になる例文帳に追加

A system goes into operation―becomes operative.  - 斎藤和英大辞典

もう実施になっている例文帳に追加

The system is in operation―in full operation.  - 斎藤和英大辞典

実質のある食物例文帳に追加

substantial food  - 斎藤和英大辞典

実地に当たってみる例文帳に追加

to deal with the reality―tackle men and things  - 斎藤和英大辞典

実地に応用する例文帳に追加

to apply a rule to practice  - 斎藤和英大辞典

実地に探検する例文帳に追加

to explore in person―explore for oneself  - 斎藤和英大辞典

実は名に適っている例文帳に追加

The reality corresponds with the name.  - 斎藤和英大辞典

改悔の実をあげる例文帳に追加

to show one's repentance  - 斎藤和英大辞典

改心の実を挙げる例文帳に追加

to show signs of reform  - 斎藤和英大辞典

改革の実を挙げる例文帳に追加

to effect a reform  - 斎藤和英大辞典

憲政の実を挙げる例文帳に追加

to act up to the principles of constitutional government  - 斎藤和英大辞典

あの人は実がある例文帳に追加

He is true―faithful.  - 斎藤和英大辞典

実物で税を納める例文帳に追加

to pay taxes in kind  - 斎藤和英大辞典

実弾を発射する例文帳に追加

to fire ball-cartridges  - 斎藤和英大辞典

理想を実現する例文帳に追加

to realize one's ideal  - 斎藤和英大辞典

実業に従事している例文帳に追加

He is engaged in business  - 斎藤和英大辞典

実業に従事している例文帳に追加

He is in business.  - 斎藤和英大辞典

実業界に入る例文帳に追加

to enter the business world―go into business  - 斎藤和英大辞典

彼は実業界にいる例文帳に追加

He is in business.  - 斎藤和英大辞典

彼は実務の才がある例文帳に追加

He has a talent for business  - 斎藤和英大辞典

彼は実務の才がある例文帳に追加

He possesses business ability.  - 斎藤和英大辞典