| 例文 (999件) |
れぎあの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49875件
アドレス制御回路例文帳に追加
ADDRESS CONTROL CIRCUIT - 特許庁
ディスクアレイ制御装置例文帳に追加
DISK ARRAY CONTROLLER - 特許庁
圧力比例制御弁例文帳に追加
比例圧力制御弁例文帳に追加
遊戯台用アームレスト例文帳に追加
ARMREST FOR GAME MACHINE - 特許庁
アレルギー抑制オリゴ糖例文帳に追加
ALLERGY-SUPPRESSIVE OLIGOSACCHARIDE - 特許庁
多列アンギュラ玉軸受例文帳に追加
MULTIROW ANGULAR BALL BEARING - 特許庁
ア—ビトレ—ション制御回路例文帳に追加
ARBITRATION CONTROL CIRCUIT - 特許庁
アキュムレータ制御装置例文帳に追加
ACCUMULATOR CONTROL DEVICE - 特許庁
デファレンシャルギア例文帳に追加
DIFFERENTIAL GEAR - 特許庁
ステアリングギヤフレーム例文帳に追加
STEERING GEAR FRAME - 特許庁
アドレス制御方式例文帳に追加
ADDRESS CONTROL SYSTEM - 特許庁
ギア式連動蝶番例文帳に追加
GEAR TYPE INTERLOCKING HINGE - 特許庁
アレイスピーカ制御装置例文帳に追加
ARRAY SPEAKER CONTROLLER - 特許庁
アレルギ—、風邪予防マスク例文帳に追加
ALLERGY AND COLD PREVENTIVE MASK - 特許庁
アキュムレータ制御装置例文帳に追加
ACCUMULATOR CONTROLLER - 特許庁
アレルギー抑制組成物例文帳に追加
ALLERGY INHIBITORY COMPOSITION - 特許庁
列車ドア制御装置例文帳に追加
TRAIN DOOR CONTROLLER - 特許庁
抗アレルギー物質例文帳に追加
ANTI-ALLERGIC SUBSTANCE - 特許庁
ＩＰアドレス引き継ぎ方法、ＩＰアドレスアドレス引き継ぎプログラム、サーバおよびネットワークシステム例文帳に追加
METHOD FOR IP ADDRESS TAKEOVER, IP-ADDRESS TAKEOVER PROGRAM, SERVER AND NETWORK SYSTEM - 特許庁
御幣を担ぐ：縁起を担ぎ、迷信からあれこれ思い悩むこと。例文帳に追加
Gohei wo katsugu: be superstitious and bothered with superstitions. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内部に設けられた複数の制御部によって制御される遊技機である。例文帳に追加
The game machine is controlled by a plurality of control parts provided inside. - 特許庁
彼女は布切れを継ぎ合わせて座布団を作った.例文帳に追加
She pieced together bits of cloth and made a zabuton [floor cushion]. - 研究社 新和英中辞典
具は牛肉を主体に青葱、玉葱を入れるのが主流。例文帳に追加
The main ingredients are beef, long green onion and onion. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この議案は6月12日から7参議により審議された。例文帳に追加
This bill was discussed by seven councilors starting on June 12. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これはpiで表わされる順序行列の行列式でもある.例文帳に追加
This is also the determinant of the permutation matrix represented by pi. - コンピューター用語辞典
が定義されていて、その値が 199901L 以上である場合、これらのマクロは<math>で定義される。例文帳に追加
is defined and has a value not less than 199901L. - JM
私は今夜暑すぎて寝られそうにありません。例文帳に追加
It's so hot tonight there's no way I'll be able to sleep. - Weblio Email例文集
有意義な回答とは、新たな疑問を生むようなそれである。例文帳に追加
The only useful answers are those that raise new questions. - Tatoeba例文
事象が一時的にとぎれて間があくこと例文帳に追加
the act of stopping something temporarily - EDR日英対訳辞書
栓を締め過ぎると、割れる音がする場合があります。例文帳に追加
There may be a cracking sound if the stopcock is over-tightened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
これだけ有れば一時しのぎがつく例文帳に追加
I can tide over the crisis―bridge over the difficulty―with this sum―（他動詞構文にすれば）―This sum will help me to tide over the crisis―bridge over the difficulty. - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
