「れぎあ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

これがあの扉を開けた鍵です。例文帳に追加

This is the key that opened that door. - Tatoeba例文

あなたの錠に合う鍵を作れます例文帳に追加

I can key to your lock. - Eゲイト英和辞典

時間切れです。あなたはアウト。例文帳に追加

Time is up, you are out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

指先のあかぎれ、ひびわれ等の治療に好適に使用できる指先あかぎれ用絆創膏を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive plaster for fingertip chaps which is suitable for treatment of fingertip chaps etc. - 特許庁

圧力レギュレータのための制御アセンブリ及び該圧力レギュレータ例文帳に追加

CONTROL ASSEMBLY FOR PRESSURE REGULATOR, AND PRESSURE REGULATOR - 特許庁

駆動ギアは、マスターギア軸に回転不能に設けられたギアである。例文帳に追加

The driving gear 20 is a gear immovably fixed on a master gear axis. - 特許庁

彼は最後の電車にぎりぎり間に合った。例文帳に追加

He was just in time for the last train. - Tatoeba例文

彼は最後の電車にぎりぎり間に合った。例文帳に追加

He was just in time for the last train.  - Tanaka Corpus

彼は人の名前を忘れ気味である。例文帳に追加

He is apt to forget people's names. - Tatoeba例文

彼はあるギャングに脅されている。例文帳に追加

He is threatened by a certain gangster. - Tatoeba例文

彼はあるギャングに脅されている。例文帳に追加

He's being threatened by a certain gangster. - Tatoeba例文

あれは祭りの行列です。例文帳に追加

That is a festival parade. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は人の名前を忘れ気味である。例文帳に追加

He is apt to forget people's names.  - Tanaka Corpus

彼はあるギャングに脅されている。例文帳に追加

He is threatened by a certain gangster.  - Tanaka Corpus

このクリームはあなたの手をあかぎれから守ります。例文帳に追加

This cream will keep your skin from chapping.  - Weblio英語基本例文集

別れぎわに相手に言い捨てて立ち去る悪意のある言葉例文帳に追加

a sharp parting remark  - EDR日英対訳辞書

アレイアンテナ制御装置及びアレイアンテナ制御方法例文帳に追加

UNIT AND METHOD FOR ARRAY ANTENNA CONTROL - 特許庁

圧倒されたり不意をつかれたりして,どぎまぎとうろたえるさま例文帳に追加

in a flurry because of being overwhelmed or surprised  - EDR日英対訳辞書

トムはアルコールアレルギーである。例文帳に追加

Tom is allergic to alcohol. - Tatoeba例文

彼には日本の夏は暑すぎる。例文帳に追加

The summers in Japan are too hot for him. - Weblio Email例文集

彼は背嚢を背中に担ぎ上げた。例文帳に追加

He hoisted his valise onto his back.  - Weblio英語基本例文集

彼に甘すぎるのではないですか.例文帳に追加

Aren't you being too easy with him?  - 研究社 新英和中辞典

彼は次から次へと悪態をついた.例文帳に追加

He shot out a stream of curses.  - 研究社 新英和中辞典

彼は足に比べて胴が長すぎる.例文帳に追加

His body is too long for his legs.  - 研究社 新和英中辞典

彼は人間が甘過ぎる例文帳に追加

He is too soft-hearted―too good-natured.  - 斎藤和英大辞典

彼らは挨拶もしないで通り過ぎた。例文帳に追加

They went by without saying 'hello'. - Tatoeba例文

彼は新商売で荒稼ぎをした。例文帳に追加

He made a killing in his new business. - Tatoeba例文

彼は泳ぎに行こうと提案した。例文帳に追加

He suggested that we go for a swim. - Tatoeba例文

彼はその鍵で合鍵を作らせた。例文帳に追加

He had a duplicate key made from that one. - Tatoeba例文

彼は、そのドアのかぎを探した。例文帳に追加

He looked for the key to the door. - Tatoeba例文

狂った雨がオレを通り過ぎた。例文帳に追加

The furious rainstorm had passed. - Tatoeba例文

「彼は明日泳ぎますか」「はい」例文帳に追加

"Is he going to swim tomorrow?" "Yes, he is." - Tatoeba例文

このレモネードが甘すぎる。例文帳に追加

This lemonade tastes too sweet. - Tatoeba例文

彼は鍵を鍵穴に差し込んだ。例文帳に追加

He inserted the key in the lock. - Tatoeba例文

トムね、小麦アレルギーなの。例文帳に追加

Tom is allergic to wheat. - Tatoeba例文

彼は、彼女の後をすぐに通りすぎた例文帳に追加

he passed immediately behind her  - 日本語WordNet

彼は階段を大急ぎで駆け上がった例文帳に追加

He beetled up the staircase  - 日本語WordNet

彼らは競争相手に固執しすぎた例文帳に追加

They outstayed their competitors  - 日本語WordNet

プレーするには暑すぎます。例文帳に追加

It's too hot to play. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はオート麦のアレルギーなんです。例文帳に追加

I'm allergic to oats. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

小麦アレルギーを起こした。例文帳に追加

I have developed an allergy to wheat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは挨拶もしないで通り過ぎた。例文帳に追加

They went by without saying 'hello'.  - Tanaka Corpus

彼は新商売で荒稼ぎをした。例文帳に追加

He made in his new business.  - Tanaka Corpus

彼は泳ぎに行こうと提案した。例文帳に追加

He suggested that we go for a swim.  - Tanaka Corpus

彼はドアにかぎをかけないでおいた。例文帳に追加

He left the door unlocked.  - Tanaka Corpus