「れんぎょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

蓮鷺藻魚図（れんろそうぎょず）　8面（附指定）例文帳に追加

8 Renro Sogyo-zu (Images of lotus flowers, herons and fish among seaweed) (designated as a tsuketari)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レンズ制御システム、レンズ制御装置及び操作装置例文帳に追加

LENS CONTROL SYSTEM, LENS CONTROLLER, AND OPERATING APPARATUS - 特許庁

レンズ制御装置及びレンズ制御方法例文帳に追加

LENS CONTROL APPARATUS AND LENS CONTROL METHOD - 特許庁

レンズ位置制御装置及びレンズ位置制御方法例文帳に追加

LENS POSITION CONTROL UNIT AND LENS POSITION CONTROL METHOD - 特許庁

レンズ制御装置及びレンズ制御方法例文帳に追加

LENS CONTROL DEVICE AND LENS CONTROL METHOD - 特許庁

レンズ制御方法及びレンズ制御装置例文帳に追加

LENS CONTROL METHOD AND LENS CONTROLLER - 特許庁

レンズ制御装置及びレンズ制御方法例文帳に追加

LENS CONTROL SYSTEM AND LENS CONTROL METHOD - 特許庁

レンジ切換制御装置及びレンジ切換制御方法例文帳に追加

RANGE SWITCHING CONTROL DEVICE AND RANGE SWITCHING CONTROL METHOD - 特許庁

禁止業務：港湾運送業務、建設業務、警備業務、医療関連業務例文帳に追加

Prohibited categories of work： Port transport services, construction work, security services, medical related services - 厚生労働省

レンジ切換制御システム及びレンジ切換制御方法例文帳に追加

RANGE SWITCH CONTROL SYSTEM AND RANGE SWITCH CONTROL METHOD - 特許庁

レンジ切換制御システム及びレンジ切換制御方法例文帳に追加

RANGE SWITCHING CONTROL SYSTEM AND RANGE SWITCHING CONTROL METHOD - 特許庁

連続処理制御装置及び連続処理制御プログラム例文帳に追加

CONSECUTIVE PROCESSING CONTROLLER AND CONSECUTIVE PROCESSING CONTROL PROGRAM - 特許庁

サイレン制御システム、およびサイレン制御装置例文帳に追加

SIREN CONTROL SYSTEM AND SIREN CONTROL DEVICE - 特許庁

連携制御システム及び連携制御装置例文帳に追加

COOPERATION CONTROL SYSTEM AND COOPERATION CONTROLLER - 特許庁

連携制御システム及び連携制御装置例文帳に追加

COOPERATIVE CONTROL SYSTEM AND COOPERATIVE CONTROLLER - 特許庁

知財関連業務に関連した業務委託者と業務受託者の共同作業を支援する。例文帳に追加

To support cooperative work of a business consignor and a business consignee related to intellectual property-related business. - 特許庁

第八条　漁業協同組合の組合員（漁業者又は漁業従事者であるものに限る。）であつて、当該漁業協同組合又は当該漁業協同組合を会員とする漁業協同組合連合会がその有する各特定区画漁業権若しくは共同漁業権又は入漁権ごとに制定する漁業権行使規則又は入漁権行使規則で規定する資格に該当する者は、当該漁業協同組合又は漁業協同組合連合会の有する当該特定区画漁業権若しくは共同漁業権又は入漁権の範囲内において漁業を営む権利を有する。例文帳に追加

Article 8 (1) A member (limited to a fishery manager or a fishery employee) of a Fisheries Cooperative Association, who falls under the qualification provided in the Fishery Right Exercise Rule or the Piscary Exercise Rule respectively established for each provided demarcated fishery right or common fishery right or piscary held by the Fishery Cooperative Association or by a Federation of Fishery Cooperative Associations, to which the Fishery Cooperative Association belongs as an member, has the right of operating a fishery within the scope of said provided demarcated fishery right or common fishery right or piscary.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

〔4〕認定職業訓練を行う中小企業事業主等に対する補助例文帳に追加

4) Subsidizing SME entrepreneurs, etc., providing accredited vocational training. - 経済産業省

・ 農業協同組合及び農業協同組合連合会例文帳に追加

- Agricultural Cooperatives and Federations of Agricultural Cooperatives  - 金融庁

レンズ制御装置、撮像装置、その制御方法、及び制御プログラム例文帳に追加

LENS CONTROL APPARATUS, IMAGING APPARATUS, ITS CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

〈小売業等施設型サービス業と対個人サービス業の連携〉例文帳に追加

<Cooperation between service sector entities such as retailers and personal service providers> - 経済産業省

中国において,専業公司という企業連合体例文帳に追加

in China, a body of business cartels, called 'sengyo-ko-shi'  - EDR日英対訳辞書

空調機連係制御システム、空調機連係制御方法および空調機連係制御プログラム例文帳に追加

AIR CONDITIONER LINKAGE CONTROL SYSTEM, AIR CONDITIONER LINKAGE CONTROL METHOD, AND AIR CONDITIONER LINKAGE CONTROL PROGRAM - 特許庁

連携制御装置、連携制御方法およびサービス連携システム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COOPERATION CONTROL AND SERVICE COOPERATION SYSTEM - 特許庁

宇宙商業利用に関連する産業例文帳に追加

the industry involved in the utilization of outer space for commerce  - EDR日英対訳辞書

第四節　事業主等の行う職業訓練の認定等例文帳に追加

Section 4 Accreditation of Vocational Training Provided by Employers, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

スラグの連続凝固装置の操業方法例文帳に追加

OPERATING METHOD OF CONTINUOUS SOLIDIFICATION DEVICE OF SLAG - 特許庁

旅行代理業者関連業務支援装置および方法例文帳に追加

TRAVEL AGENT RELATING JOB SUPPORT DEVICE, AND METHOD - 特許庁

作業機連結構造及びトラクタ装着用作業機例文帳に追加

WORKING MACHINE CONNECTING STRUCTURE AND WORKING MACHINE FOR TRACTOR INSTALLATION - 特許庁

連動制御装置、制御条件入力ツール、連動制御方法、連動制御プログラムおよび制御条件入力プログラム例文帳に追加

INTERLOCK CONTROLLER, CONTROL CONDITION INPUT TOOL, INTERLOCK CONTROL METHOD, INTERLOCK CONTROL PROGRAM, AND CONTROL CONDITION INPUT PROGRAM - 特許庁

工業、農業、商売などにおける、特定の職の訓練例文帳に追加

training for a specific vocation in industry or agriculture or trade  - 日本語WordNet

電子工業連盟という,米国の産業機関例文帳に追加

an industrial organization in the United States, named Electronic Industry Association  - EDR日英対訳辞書

付加価値型農業関連企業の成功の主要因は？例文帳に追加

What is the key factor of success for a value-added agriculture enterprise? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

業務統合サーバの機能連携制御方式例文帳に追加

FUNCTION LINKAGE CONTROL SYSTEM FOR BUSINESS INTEGRATED SERVER - 特許庁

浮体構造物連結制御方法および制御装置例文帳に追加

FLOATING BODY STRUCTURE CONNECTING CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE - 特許庁

作業用連絡無線機及び作業用無線通信システム例文帳に追加

COMMUNICATION RADIO EQUIPMENT AND SYSTEM FOR WORK - 特許庁

（2）伝統的工芸品産業振興関連補助事業例文帳に追加

(2) Grant projects related to the promotion of the traditional crafts products industry - 経済産業省

事業に関連する活動に由来する従業員の移動。例文帳に追加

Transportation of employees for business-related activities.  - 経済産業省

（5）インフラ関連産業、サービス産業・コンテンツ産業の国際展開例文帳に追加

(5) Global Expansion of Infrastructure-related Industry, Service Industry and Contents Industry - 経済産業省

通信システム、連携制御装置、連携制御方法、連携制御プログラム、及び情報端末例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM, COOPERATIVE CONTROLLER, COOPERATIVE CONTROL METHOD, COOPERATIVE CONTROL PROGRAM, AND INFORMATION TERMINAL - 特許庁

農業関連産業という,農業生産用資材や農産物の加工などの産業例文帳に追加

the various businesses collectively related to agriculture, called agriculture industry  - EDR日英対訳辞書

パワートレン制御装置及びパワートレン制御方法並びにパワートレン制御装置付き車両例文帳に追加

POWER TRAIN CONTROL DEVICE AND METHOD, AND VEHICLE WITH POWER TRAIN CONTROL DEVICE - 特許庁

連邦制という地方行政制度例文帳に追加

a system of local administration, called federalism  - EDR日英対訳辞書

関連情報表示制御方法例文帳に追加

RELATED INFORMATION DISPLAY CONTROL METHOD - 特許庁

二次精錬装置の操業方法例文帳に追加

OPERATION OF SECONDARY REFINING APPARATUS - 特許庁